DE COMPLAISANCE

ON raconte en cette ville une chose tout à bit merveilleuse, car on assure qu'une daine de fort haute qualité % et dont on dit que la beauté et le mérite surpassent la condition, est allée à Tendre^ de la plus conamode manière du monde '. Ceux qui l'ont écrit icy mandent que s'estaKt allée

1 La dachesse de Sainl-Siinon.

t a Tout ce récit fait allusion à une {upouenade qui se fit é la campagne, et où cette dame alla en bateau^ parce qu'elle estoit grosse ; Mll« de Scudéry estoit àyer elle, el ce fut là que commença leur amitié. » Gonr.

promener à une petite Isle ^ qui est à la Rivière d' IndiwUiony et qui est si petite qu'elle n'est point marquée dans la Carte de Tendrey elle s'assit entre des saules^ sur du gason frais et fleury, afin d'y rêver agréablement^ et qu'elle voulut que la petite barque qui l'y avoit conduite s'en retournast au rivage^ jusqu'à ce qu'elle fist signe de la main à celuy qui la menoit^ de la venir requérir. Mais ceux qui écrivent cette surprenante nouvelle^ ajoutent que cette dame ne fut pas plustost assise^ que cette Isle^ qui avoit toujours esté ferme ^ se détacha , et devint une isle flottante^ qui estant emportée par le courant du fleuve^ fut jusques à Tendre, sans s'arrester le long du rivage , et presque sans que cette belle personne s'en apperceust; car corne cette petite Isle estoit toute bordée d'alisiers, elle ne voioit pas les rives du fleuve^ qui l'eussent pu faire appercevoir du voyage qu'elle faisoit. Mais à la fin^ s'estant levée, parce que cette Isle passant en un endroit où il y a quelques csûllous^ le bruit des vagues interrompit sa rêverie^ elle se vid si proche de Tendre qu'elle témoigna estre bien ayse de la merveilleuse aventure qui lui estoit arrivée , et d'avoir fait si commodément un voyage qui donne beaucoup de peine à plusieurs autres qui l'entreprennent^ mesme quelquefois inutilement ; car encore qu'elle n'eust jamais esté à TendrCy elle ne laissa pas de le connoistre, parce

qu'elle en avait veû le plan*^ admirablement dessiné. On assure icy qu'il y a une grande fesle à Tendre pour l'arrivée d'une jeune et charmante personne ' du pais des Tectosages , qui a mille charmes dans Tesprit et mille bonnes qualités dans l'ame. On dit qu'elle y est arrivée dans une barque peinte^ et ornée de fleurs ; et que le lendemain qu'elle y fut , la Dame de l'hle flottante * y aborda. On ajoi^te que l'une et l'autre ont esté complimentées par le Mage de Tendre ^ qui estoit autrefois Mage deSidon^, et qu'il les a haranguées avec son éloquence ordinaire et toute sa galanterie de Mage de Montagne '. En suite de quoy on les a logées dans un magnifique palais qui est auprès de celuy de la divine Arténice'^y à qui Sapho^y qui a basty la ville de Tendre, rend autant d'honneur qu'à une Déesse.

< La carte de Tendre, qui se troure dans le premier volume de Clélie^ et que Ton a vue plus baut.

> Mlle d'Arpajon, qui éuit de Toulouse.

' La duchesse de Saint-Simon.

^ Godeau^ évéque de Vence.

' Il porte ce nom dans le Grand-Cyrut.

* • l\ s'appelle ainsi luy-mesme , à cause des montagnes de province où est situé son évescbé. » Gonr.

7 La marquise de Rambouillet.

« Mlle de Scudéry.,

iï4«î^^»^j;^V<#v^*.K*>fi:i^»U^«

Dt RîSPECT

IL a passé ces jours passez^ uu aymabie Estranger appelle Trctëile qui avoit fait une belle diligaice, depuis qu'il estoit party d^0u6/y , où il avoit esté un jour * que s'estant trouvé un peu las, il a voulu aller prendre la rivière; mais corne il ne s'est point trouvé de bateaux^ on assure qu'après s'estre reposé deux ou trois heures ^ il a entrepris d'aller à la nage jusques à Tendre. Diverses personnes l'ont voulu dissuader de ce dessein; mak il a répondu qu^il est accoustumé d'avoir des aventures galantes dans les rivières, et qu'il en a eu une si favorable dans la Seine, qu'elle luy £siit espérer que son dessein réussira. Mais quelques Bergers qui gardoyent leurs trouppeaux , le long du fleuve, disent que Trasile, en nageant^ a rencontré des dames qui se baignoyent , avec qui il s'est arresté * ; de sorte qu'on ne sçayt pas bien

^ « G* est qu'eu une promenade quMl (Ysarn) fil à Raincy, avec MlleScudéry, il fut languissant et mélancolique ; de sorte qu'ils ne se parlèrent point. > Conr.

^ « C'est une aventure qui lui arriva, comme il se baignoit au mois de juillet, dans la Seine ; car il y rencontra des dames fort spirituelles qui s'y baignoyent aussi^ avec qui, sans les connoisire^ il fit une fort agréable conversation

LA GAZETTE DE TBin)RB. 75

encore s'il poursuitra son dessein et si la beauté de quelqu'une de ces dames ne mettra point dans son cœur de qnoy Tempescher d'estre receu à Tendre,