DE SOUMISSION

ON assure icy que l'inconstant Trasile qui s'estoit brouillé avec Sapho a fait sa paix avec elle en luy envoyant un lapin^ qui parle^ non seulement mieux qu'un perroquet^ mais qui parle come un livre, et come un agréable livre. On a, pourtant, bien de la peine à croire ce prodige; car Tratfiie n'a pas la mine d*un Magicien '*

DE TENDRE BPUis l'arrivée de la Dame de Vlsle flottante ^ et de cette cTutrmante Estrangère qui est venue

dans l'eau. Il eu fit depuis une relation trè»-ingénieu8e. On l'accuse d'estre inconstant en amour^ et l'on dit que son inconstance vient de sa paresse. » Gonr.

1 « C'eit que le lendemain de cette promeMade mélancolique^ il lai envoya m lapin prÎTé, qu'il feignit estre uo antre lapin qui avoit paseé devant lenr canosse^ dans li forest de Livry : avec des vers fort jolis où il faisoil parler le lapin. »Conr.

> « C'est que Tratile est très-liien fait et de bonne mine : re que ne sont pas ordinaireitient les magiciens. » Conr.

76 LA GAZETTB DE TBNDRE.

par bateau, on n'a parlé que de réjouissances dans nostre ville. Ce qui en a augmenté la joye, est, que les Dames exilées y sont revenues, après avoir fait de nouvelles protestations d'observer exactement toutes les coutumes du paîs de Tendre. Il y a, pourtant, toujours quelque pelite disposition à de nouvelles factions; car corne la ville est partagée en, deux par la Rivière qui la traverse * , une partie de ceux qui habilent V Ancienne-Ville, murmurent secrètement de ce qu'on reçoit tant de gens dans la nouvelle. Et en effet, quelques-uns d'entr'eux ont fait obstacle depuis peu à la réception de plusieurs nouveaux-venus, qui sont arrivés à nos faubourgs; cai* depuis quelques jours, nous avons icy la plus agréable compagnie du monde. Ce qui contribué à la rendre telle, c'est que cette Princesse *, qui avoit pris le chemin de Tendre^sur-Reconnaissance, est. venue loger au faubourg qui regarde vers la Mer Dangereuse; que l'illustre Agathyrse est au mesme lieu; et que le fameux Méliante * s*est logé tout-contre les portes de la

^ « VAneienne-VUle est la maison de Pkihxème et de DoraUie, qui n'est séparée que par le ruisseau de la rue, de ceile d'Agélaste où se tient le Samedfft entendue icy par la Nouoelh-Vill»»'» Conr.

' La comtesse de Rieux.

3 Doneville, conseiller «u Parlement de Toulouse.

LA 6AZBTTB DE TBNDRB. 77

ville; car corne il a esté fort malade^ il a voulu estre proche des médecins. Pour Taymable Trasthy après avoir^ à la fin, quitté des dames qu'il avoit rencontrées^ il s'est venu loger au bout du pont, en un lieu où ses gens l'attendoient avec des habillemens; mais pour le malicieuœ Acante^y il avoit d'abord choisy le faubourg qui est opposé à Tendre-sur-Estimey avec intention d'y estre ^ jusqu'à ce qu'on l'eust examiné^ suivant la coustume, aussi bien que les autres qui prétendoient entrer; mais il est arrivé des choses qui lui ont fait changer de lieu. Ce qui a fait ce changement^ c^est que dans le mesme temps qu'on se préparoit à examiner si tous ceux qui se préscntoient seroient receus^ on a eu nouvelle qu^un agré<U)k Estranger *, qui s'estoit arresté à Tiédeur , en estoit à la fin party, dans un petit char^ peint et doré, pour venir à Tendre^ à petites journées, et qu'il y a beaucoup de gens à Petits-Soins , à BiUets-Douœ et à Grand- Esprit qui prétendent encore venir icy; de sorte qu'une partie des principaux de Tancienne ville se

1 « H est appelé le malieieua Àeante^ parce qu'il imagioe toujours quelque malice innoct^nte et ingénieuse pour se divertir et pour divertir les aymables persones avec qui il est d'ordinaire. » Goni.

s Moreau. Voyez l'arUele de TNédeur.

78 LA GAZSTTB DE TBMDHE.

sont assembles chez le géniaux Mégabase \ qui est fort con&idëré en ce lieu ; et ils ont résolu de prier instamment Sapho de ne recevoir plus d'Ës* trangers dans la ville qu'elle a bastie, sans les obliger à faire des preu^ves très-exactes sur toutes les cboaes nécessaire» pour estre receu à Tendre*. EamilcasTy qui depuis quelque temps est revemi icy d'un assea long voyage^ où il a pensé faire plus d'une fois naufrage^ fait ce qu'il peut pour empescher que la chose n'esclate; car corne il ayme les festes et les plaisirs^ il aymeroit mieux qu^on receust cent tendres amis dans la ville, que d'en défendre l'entrée à une persomie agréable. Mais quoy qu'il ayt pu dire, les plus factieux insultant sur les nouveaux-venus, ont ditqu'ié^at/tyr^e estoit incapable de s'assujettir aux loix du païs. I1& sont pourtant tombez d'accord, quil avoit tout le mérite qu'il falloit avoir pour estre receu favora* blement; mais ils ont opiniâtrement soutenu en suitte, qu'il estoit plus propre à donner des loix qu'à ensuivre; qu'il ne seroit pas plustost receu, qu'il voudroit chasser tous les autres; qu'il avoit

1 Le marquis de MonUiifier, ainsi appelé daaa le OrtmA- C^rut, l. VII.

« c G*est que M. Sarasia aroit esté fopk longtemps absent et avoit eu peu de soin d'entretenir son aneienne pondance avec M»« Scudéry, m Gonr.

LA GAZITTS DB TINDHE. 79

naturellement plus de penchant à l'amour qu'à Tamitié ; et qu'il estoit enfin dangereux de le receToir, si on ne vouloit exposer TËstat à une révolution générale. Pour Méliante, ils ont avoué qu'il n'esioit pas impossible qu'il s'assujettist aux loix du pajis. Ils sont mesme tombez d'accord^ que son inclination portoit plus à l'amitié tendre et galante qu'à l'amour; et ils ont confessé qu'il méritoit d'estre receu^ pourveû qu'il fust effectivement le Mélîante dont Sapho leur avait parlé. Mais pour l'empescher d'entrer dans la ville, ils ont dit qu'ils avoycni esté avertis, et qu'il y avoit un autre homme au monde qui se nommoit^r^tna^i^ qui lui ressembloit tellement^ qu^on ne pouvoit remarquer nulle différence^ ni en leur visage^ ni en leur taille , ni en leurs actions ; qu'il falloit bien prendre garde de ne s'y tromper pas^ parce qu'encore qu'ils fussent semblables en beaucoup de choses extérieures^ ils avoient le cœur tout différent^ en cas d'amitié. En suitte, pour fortifier leurs raisons^ ils ont dit que come il y avoit bien eu aussi un faux Mustapha, il pourroit bien y avoir un faux Méliante. Après quoy ils ont prié celle qui a droit de refuser Pentrée de la ville à

* « Il est désigne par e«8 deux noms dans le Gramd^jfnn, h cause de son humeur qui tient de celles qui sont représentées en ces deux personnages. » Gonr.

80 LA 6AZBTTI DB TBNDRB.

qui bon luy semble^ d'attendre à faire entrer Mé^ liante, qu'elle soit pleinement éclaircie de la vérité et de ne se fier point à ses propres yeux^ en cette occasion. Ce n'est pas que Mettante n'ait soutenu hardiment qu'Artimas est mort^ et qu'il ne peut ressusciter; mais ceux qui luy estoient contraires, ne l'ayant pas voulu croire, la chose en est demeurée là. Pour la Princesse nouveUe-venuë *, ils soutiennent qu'il suffit de dire sa qualité pour rendre sa réception difficile^ parce que^ depuis le commencement de nostre empire y on n*a jamais ouï dire que personne de cette condition ayt esté tout-à-fait digne d'estre receu à Tendre. iPour Trasile, ceux qui luy veulent nuyre disent , que ses amours sont si tièdes, qu'il n'y a pas trop d'apparence qu'il soit capable d'une amitié ardente et tendre , et qu'il n'est pas mesme trop croyable, qu^l puisse s'empescher d'avoir toujours quelque demy-maistresse; ce qui seroit d'un fort mauvais exemple dans Tendrey quand mesme on tomberoit d'accord que cela ne serait pas dangereux; avouant, qu'à cela près , il a toutes les qualitez nécessaires pour y estre receu. Pour Acante^ on ne luy reproche ni tiédeur ni inconstance; on publie mesme tout haut, qu'il a un mérite infiny, et qu'il est digne d'estre à Tendre; mais ceux qui s'opposent à

i La comlesse de Rieox.

sa réception, disent, qu'avant de venir à Nouvelk- Amitié^ il avoit passé par un lieu où ilyavoit une maladie contagieuse^ qui est la plus cruelle chose du monde j car elle oste le repos ; elle oste mesme quelquefois la raison ; elle fait tantost rire et tantost pleurer; on soupire souvent, sans savoir pourquoy; et on fait, enfin, de si terribles choses, qu'il n'y a rien de pltis surprenant que de voir ceux qui ont ce mal^ lorsqu'ils l'ont violent; et ce qu'il y a de plus fâcheux^ c'est que, selon la disposition où l'on est, on le prend fort aysément, car il ne faut quelquefois que rencontrer les yeux de ceux qui en sont atteints, pour en avoir le cœur touché; de sorte que sachant qu'Acante avoit non seulement esté en un lieu où cette maladie estoit^ mais qu'il avoit esté luy-mesme en danger d'en mourir ; ceux de VAncienne ville ont obligé Sapho de le faire mener en une maison destinée à la purification de ceux qui ont esté en mauvais air. Ce n'est pas qu'elle craigne ce mal-là pour elle; car elle s'est trouvée autrefois avec des gens qui l'avoient^ sans le prendre ; mais il y a plusieurs raisons impor^ tantes qui l'obligent à estre fort exacte en ces sortes de choses. Cependant^ Acante doit estre 40 jours au heu où l'on Ta conduit, pendant lesquels deux personnes fort expérimentées en la connoissance de ce mal, l'observent soigneusement, pour voir s'il n'en a plus aucune incommodité. On

d2 LA GAZBTTE Dl TBNDRB.

creût mesme le premier jour qu'il y fut, qu'il en ettoit encore un peu attaqué ; car il soupira plusieun foisy sans nulle cause apparente* Mais il soHiint hardiment que ses soupirs estoienl des soupirs d'anûlié^ et qu'il y avoit de plusieurs espèces de soi^irs, rapportant, pour autorité, une chanson qu'il avoit oui chanter fort agréablement à l'illustre Agathyrsej par où il parait qu'il y a des souptrs de tristesse et des soupirs d'allégresse. Mais ce qu'il y a d'avantageux pour lui est qu'il est en un lieu si agréable^ qu'il ne s'y peut ennuyer ; car la maison est belle, le jardin admirable et les fontaines merveilleuses. Il a mesme obtenu la permission d'écrire à ceux de sa connoissance qui sont à Tetèère^ quoy qtt'>w die qu'il y ayt quelque dangar à recevoir des lettres de ceux qui ont cette espèce de mal dont il s'agit; si bien qu'il ne se passe point tde jour qu'il n'écrive quelque galan* teria ingénieuse ou en vers, ou en prose, qu'il adresse tantost à la discrète Agélaste^ tantost à la «edoulable Doralise , tantost au si^e ThéadœnaSj et tantost à celle qui a basty nosUre ville ^ En {

effet, il luy envoya hier un IHologue entre l'Awrore

* ■ Mn« de Scadéry^ autrement Sapho, qui a fait la carie de Têmdrêy laquelle se fmt dans le premier iroluiiie de CMi4ê, et sur taqueUe to«t eeey est fi»iidé; > Cour.

LA GAZBTTII DE TBRDRE. 83

et luy S moi est une fort in^^eiisp et fort agréable chose. Mais dorant qn'Aeanie est dans cette belle solitude, Mélianl», Agaihyne et Tr<M$ visitent les dehors de la ville, où il y a de belles choses à voir* Ils voyent mesme quelquefois S<xpho , car elle va presque tous les jours voir travailler les premiers Architectes du monde, qu'elle employé à bastir quatre tombeaux magnifiques; le premier est celuy d'un ayfMhU Incùnnu^, qui avoit autrefois esté tout prest d'estre receu à Tendre^ qui mourut quelques Joqts avant qu'il y dnst entrer, et qui, pour s'en rendre digne, avoit sacrifié un nombre infiny de galanteries passagères , qui avoient oo* cupé le commencement de sa vie. Aussi void-on I^usieiirs petits Amours endhaînex aux pieds d*une figure de marbre blanc, qui représente la Vertu, afin défaire connoistre quels ont esté les sentimens de celuy pour qui ce tombeau est fait. Pour le second, c*est oeluy du damier Mage de Tendre ', qui est d'une structure admirable, et dont les inscriptions sont fort gioneuses à cet illustre mort;

^ <c Ce dialogue, qui est trés-ingénieui, fut fait par M. de PelliaMB, un nalin qu'il ettoii seul à cheval , au sortir de Senlis^ pow aller à la Cour, qui estoit à Péronne, un peu avant la délivrance d'Arras. • Gonr.

t L'abbé de Ghandeville.

* L*éTéque du Mans.

Sapho n'ayant pas mesme voulu qu'il parust qu'il avoit esté quatre ans eœiU de Tendre \ parce que, depuis qu'elle Tavoit rappelle auprès d'elle^ il n'avait rien fait qui ne fust digne des premières grâces qu'il avoit receuës. Pour le troisième tom- Iteau, c'est celuy de ia belle et charmante EUsej où les Grâces et les Muses sont représentées en deuil, à l'entour d'une admirable statué qui la représente. Et le quatrième est celuy du vaillant et infortuné Prince de Phocée *^ où Fon void des marques de ses victoires et de son pitoyable destin tout ensemble; car tous ses combats, tant sur mer que sur terre, y sont représentez en basse-taille, jusques à celuy où, ayant passé son épée au travers du corps d'un brave Ibérien qu'il combattoit, il mourut d'un coup de trait qu'on tira de dessus les murailles d'une ville assiégée ', et mourut en triomphant de son ennemy, après avoir fait mille et mille actions héroïques, et durant la guerre, et durant la paix. Cependant come Sapho, qui fait faire ces superbes tombeaux, ne va jamais voir ceux qui y travaillent, qu'elle n'y soit accompagnée

^ b C'est qu'il avoit eslé ce temps là sans la Toir^ mais depais il regagna par des soins jusqu'à sa mort ce temps qu'il avoit perdu. » Gonr.

* Baumes.

s Portolongone, ville de rtle d'Elbe.

des plus honnestes gens de nostre Ville^ eeux qui n'y sont pas encore receus ne sont pas tout à fait à plaindre, puisqu'ils voyent si bonne compagnie ; et Acante seroit plus malheureux qu^eux, sll n'avoit en son propre esprit de quoy se passer de ceiuy des autres. Mais comme il n'y a rien qu'on ne puisse mal expliquer quand on veut, on dit que la malicieuse Doralise, pour irriter les plus considérables de y ancienne ville de Tendre y a dit à quelques personnes que Sapho faisoit semblant de déférer aux avis qu'on luy donnoit, mais qu'elle ne le faisoit que par politique seulement, et qu'elle savoit de bonne part qu'une grande partie de ces nouveaux-venus estoient entrez dans la ville incognito, avec l'ayde à^Agélaste et de sa sceur qui les avaient déguisez^ :elle dit mesme cela d'un certain ton , qui fait voir qu'elle veut bien qu'on croye qu'ils y sont tous entrez, et qu'elle -est bien informée de ce qu'elle dit. Pour l'aymable Philox^M ^y elle n'en dit pas autant que la spirituelle DoraUse, et elle se contente de sourire, sans la contredire. Mais pour la belle et sage Cléodore, elle s'oppose autant qu'elle peut à la fière Doralise,

1 ■ c'est qo*eNes entendeDt admirablement à habiller ceux qui se veulent déguiser, au Carnaval, ou en d'autres réjouissances, i Gonr.

< Madame Aragonais.

86 LA «AZBTTB DE miDRS.

et rapportant fort ju^cieiueiiieiit VêacempU du charbonnier *, elle conclut que chacun est maistre dans sa maison. Pour la belle et jeane T&amirê, elle ne se mesle guère des actions de la Tille et ne songe qu'à se promener. Elle souhaiteroit mesme fort qu'on fist Inen-^ost la oérémoaie de la réception de lous ces illustres estrangers, a&s qu'il y eust quelque feste magnifique. On pense^ pourtant, qu'elle ne se fera pas encore si-«tost, et que ce beau ftaresseuœy qui est en diemin de yenir à Tsndre, aura le loisir d'arriver auparavant; car quand on aura résolu que ces estiangers entreront^ il faudra eiu^ore bien du temps pour régler leurs rangs avec les anciens^ parce qu'il y en a quelquesuns qui prétendent que le droit d'ancienneté n'y fait rien; de sorte qu'il est bien à craindre que rimpatient Agathyrse ne s'en aille^ sans s'obstiner à entrer dans la ville; que TrasUe n'ayt quelqu'un de ces demy-amours qui luy viennent par oysi* veté, avec quelqu'une des dames qui accompagnent cette Princ^se eetrangère qui est icy ; qu'ilconte ne retombe dans ce mal qui l'a tant tourmenté; que Méliante ne retombe si malade, qu'on luy <m*-

^ • C'en qvesur ce si^ex, H^e ie Gtuéte se lerfoit du proverbe, qui dit, ftie le ehar^mmier doit titre tUMire en m maison. 1» Gonr.

' Madame d'Aligre.

LA 6AZBTTE DB TBNDRB. 87

donne son air natal ; que la Princesse qui prétendoit entrer sans résistance, à cause de ses bonnes qualitez, ne se rebute; et que les nouveUes-venues ne retournent à Négligence j et ne soyent exilées une seconde fois; car comme on leur a presque tout rendu à leur retour^ il pourra estre qu'elles ne craindront plus de faillir, et que Sapho se repentira de son indulgence , quoy que , jusques à cette heure ^ elle ne se soit jamais repentie de rien.

LE