SCENE VI
RACHEL; LEOPOLD, paraissant a la croise> du fond.
RACHEL , l'apercevant.
(Tombant sur un fauteuil.) crest lui ! la force m'abandonne !
LEOPOLD , s'approchant d elle djucement. $achel, ma bien-aimee , a mon aspect frissonne! RACHEL, e^endant la ctain vers lui.
N'approehez point ! sais-je en cette maison Si vous n'apportez pas parjure et trahison?
Vous que le mystere environne, ^■ous qui, pale et confus, tremblez... je levois bien...
LEOPOLD
shii , mon regard tremblant est celui d'un coupafole 3 Je t'ai troacpee... et le remords m'accable 3
RACHEL
LEOPOLD
Tu sauras tout, ton Dieu n'est pas le mien !
RACHE4
<$«sVi-je entendu ?
LEOPOLD
Je suis chre'tie**
DUO
RACHEL, m levant.
Lorsqu'a toi je me suis doni*»e, J'outrageai mon pere et l'honnear ?
Mais j'ignorais... infortunee , Que j'outrageais un Dieu vengeur !
LEOPOLD
Qand mon ame a toi s'est donne*e , Fortune, dignites, grandeur, J'oubliais tout... ma destinee Est en toi, comme mon bonheur !
RACHEL
Mais ta loi nous condamne el defend que je vive t
Lajuive amante d'un chretien,
Le chretien amant d'une juive , Sonttous les deux frappes de mort!... le sais-ta
LEOPOLD
Je le sais... mais qu'importe? vien !
ENSEMBLE
LEOPOLD
Que ton cceur m'appartienne , Que l'amour nous enchaine , Et, juive ou bien chretienne, Ton sort sera le mien !
Que le courroux celeste Me garde un sort funeste ; Si ton amour me reste Le reste ne m'est rien.
Je ne regrette rien.
RACHEL
Moi ! que je t'appartienne ?
Que l'amour nous enchaine ?
Ta foi n'est pas la mienne , Ton Dieu n'est pas le mien.
Mon pere vous deteste :
Et , dans mon sort funeste , C'est la bonte celeste Qui seule est mon soutien.
Voila mon geul soutien.
RACHEL
Crois-tu qu'Eleazar, dont le cceur vous abhorre, Consentira jamais a former de tels nceuds ?
LEOPOLD
Ah ! sa haine n'est pas le seul obstacle encore Qui comme un mur d'aiVain s'e'leveentre nous deuai Eh b/en ! fuyons !... cherchons une retraite obscure Ou, de tous oublie's, nous les oublierons tous. Ou,gloire, amis, parents, tout sera mort pournoos*
