‹ La Kabylie et les coutumes kabylesChapitre 137 sur 262 · KANOUX DU VILLAGE DE TAOURIRT-EN-TIDITS (LE MONTICULE DE LA CHIENNE · texte numérisé non relu

KANOUX DU VILLAGE DE TAOURIRT-EN-TIDITS (LE MONTICULE DE LA CHIENNE

i. Sî Tamin contrevient aux dispositions do ce kanoun, il payera 20 réaux d'amende, et jurera qu'il ne l'a pas fait avec intention.

2. Celui qui, dans une timecheret', indiquera, pour sa famille, un nombre de tôtos trop fort, payera autant de fois 1 réal qu'il aura ajouté d'individus en trop.

3. Celui qui lira le kanoun devant la djemâa et commettra une erreur (dans le compte d'une amende) payera une amende égale à la différence entre le chiffre énoncé par lui et le chiffre du kanoun.

4. Si un dhamen se bat avec un habitant, le dhamen ne peut infliger luimémo l'amende.

5. Un étranger ne peut habiter le village de Taourirt qu'avec l'autorisation de la (jyemâa; celui qui viendrait demeurer chez nous sans autorisation serait puni de 25 douros d'amende, et ne serait pas autorisé à habiter.

6. Celui qui abandonne en voyage un compagnon malade, 10 réaux.

7. Celui qui, pouvant payer une dette, refuse sans motifs de l'acquitter paye 1 réal d'amende.

8. Celui qui, sans motifs, refuse de se présenter en justice paye 4 réal.

Page 1