Celui qui se bat avec l'amin, 5 douros

42. Celui qui dit à son advei^ire, dans la réunion de la djemâa, qu'il ne veut pas aller en justice avec lui , paye 25 douros.

43. Celui qui tient des propos inconvenants devant la djemâa, un jour de réunion, 2 douros.

44. Celui qui, un jour d'assemblée de la djemâa, dit à l'amin : « Je ne t'obéirai pas, je n'accepte pas ce que tu dis, tu n'es pas amin pour moi, » paye 2 douros 1/2.

45. Si un individu refuse de payer une petite amende, l'amin lui en inflige une autre égale à la première, et ainsi de suite , jusqu'à concurrence do 25 douros.

Pour une forte amende, l'amin peut infliger jusqu'à 100 douros.

46. Si l'amin frappe une amende injustement et contrairement à notre coutume, il paye lui-même une amende égale à celle qu'il avait infligée.

47. Celui qui frappe son père ou sa mère, ou qui n'est pas respectueux envers eux, 10 douros.

48. Celui qui frappe un enfant près d'atteindre sa majorité paye 4 douros.

49. Celui qui achète du bichlorure de mercure paye 25 douros d'amende , quand môme il n'en aurait pas fait un mauvais usage et se serait contenté de le conserver chez lui.

50. S'il s'en sert pour empoisonner quelqu'un, il sera livré à l'autorité pour être jugé *.

51. Celui qui met la zizanie entre les personnes, en colportant des propos

1 On voit que cet article a été ajouté depuis la conquête.

392 Lk KABYLIE.

de Tune à Tautre, si celles-ci viennent à se luer ou à se battre , payera la même amende qu'auront encourue ceux qu'il aura excités l'un contre l'autre.

52. Si un habitant du village cherche querelle à un hôte du village, ou l'insulte, et qu'ils se battent, l'habitant paypra 2 douros, et l'hôte ne payera rien.

53. Celui qui commet un adultère, si le fait est prouvé, 50 douros.