‹ La langue bleue - BolakChapitre 88 sur 136 · DES TERMIXAJSOXS ABSOLUES ET SECONDAIRES · texte numérisé non relu

DES TERMIXAJSOXS ABSOLUES ET SECONDAIRES

Pour permettre de dériver les autres mots précis des noms-souches, certaines désinences ont ('té établies; ce sont les terminaisons absolues.

Ce sont des suffixes comprenant 1, "2 ou au plus 3 lettres, et commençant toujours par une voyelle.

En voici la liste déj.'i commentée au premier livre il', p. U9-104).

a. e, i, o, Ma, ue, hî. «o, aii, eii, iii, oii, atl, ed, itl, od, ani. epH, h|», o|», «tI, oit ipour certains cas spéciaux an, Im).

Les lERMixAisoxs ARSOLLES out cliacunc uu scus ]jien particulier.

.iucun de leurs sens ne peut être exprimé autremeyit.

Pour faciliter l'élaboration du dictionnaire, .33 Terminaisons secondaires ont encore été choisies [V. p. 109 1.

Elles aussi ont un sens déterminé ; aucun autre mot du B ne pourra se terminer par ces désinences sans avoir la signification attribuée à chacune d'entre elles.

Mais, par contre, d(^smots ayant ce même sens pourront se terminer autrement que par ces finales; je les appelle pour cette raison terminaisons SECONDAIRES.

On comprendra donc facilement la différence des Terminaisons absolues et des Terminaisons secondaires {Voir pour tous détails à ce sujet, Premier livre, page 106j.

T.A.BI,E.A.TJ IDES

1° : Exemples

des

2" : Exemples des

!"■ ESPKCi:

2'' Esr*Hcn

CARDIXAUX

(lo eollectivîté vague

de rang

VL'iia 1 1 1

veneni

iIo\

(lova 111

doveni

tcrani

tereni

far

farani

fareni

kol

kclani

kelom

gai»

fia ba 111

galjcm

t[opaiii

iiepeni

lok

lokaiu

loki'iii

nif

nifaiu

ni foui

dis

disaiii

diseiu

cli^eii

divcnaiii

divciiein

didov

didovani

didoveni

IS

diter

ditorani

ditercni

difar

di l'ara m

difareiii

dikel

dikrlam

dikclem

digab

di<;'abam

digabcm

dii|0|»

diiicpaiii

dii[epom

diluk

dilokaiii

dilokcm

dinif

dinifam

dinifem

dovis

dovisani

dovisem

dl

dovis vcii

dovis veiiani

dovis vcnem

tCPÎS

terisaiH

tcrisem

faris

farisam

fariseni

kolis

kclisaiii

iveliseni

GO

gabis

gabisani

gabisem

i|opis

qcpisain

i[episcm

lokis

lokisani

lokisem

nii'is

iiifisaiii

nifisoiii

son

sonaiii

.soneiii

son vcii

son vi'iiaiii

son vencm

son dis

son disain

son diseiii

son dido\

son didovani

son didovcin

son do^ is kol

son dovis kolani

son davis ivolem

dovson

dovsonani

dov.soiieni

t<'rson

tersonani

tersoncrn

far son

farsonaiu

farsoncm

kolson

kelsonani

kclsoneni

gabson

gabsonam

gabsonein

i|epson

iiepsonain

T[cpsonem

saj

iokson

loksonam

loksoneiii

nif son

nirsonam

nifsoncni

l.(XK)

mel

niclani

iiielem

■ncl dov

mel dovani

nu'l dovcni

doTnirI dikiJ

dovincl dikelarii

dovnii'l dikeleni

l.OûO

farniol k«>iis

farmel kelisani

(aniicl kcliseiu

dis ini'i

dis mclam

dis nielein

dovis in«'l

dovis melaiii

dovis nielem

Page 1