‹ La langue bleue - BolakChapitre 92 sur 136 · I.A Lan'.I K BLK( K · texte numérisé non relu

I.A Lan'.I K BLK( K

vant le mot d<s interjections : a. o. e. i. ayant justement ces sens «raccroissetnent on de décioissance d'int«.-nsité.

Exemple, avec- le mot lov, (déjà cité p. ."18 :

alor. traduction littérale : manque-amour, soii : indifférence.

olov. — avertissement-amour, soit : penchant.

elov. — exubérance-amour. soit : passion.

îlov. - paroxysme-amour, soit : idolâtrie.

Exemple, avec le mot : crainte, peur, por :

Apor = manque-peur : sanjr-froid; opor := avertissc-incni-peur : timidité: epor = excés-pour : pusillanimité ; ipor == paroxysme-peur : couardise.

On sait qm- pmir les noms concrets, les terminaisons secondaires a» • t et servent à exf)rimer : la première, l'accroissement physique, la .«;econde, la diminution physique {V. p. 137/.

Page 1