‹ La langue de RabelaisChapitre 65 sur 218 · Distractions et Jeux · texte numérisé non relu

Distractions et Jeux

Nous relèverons plus loin les danses en vogue au xvi" siècle, enseignées par les maîtres venus d'Italie, qui ont introduit chez nous les jeux des matassins ou des bouffons ainsi que les masques (i), en italien, maschera.

La Scioniacliie mentionne en outre les « mines bergamasques », c'est-à-dire les danses avec sauts et cabrioles, comme celles des paysans aux environs de Bergame.

Certains jeux de cartes familiers au jeune Gargantua sont également d'origine italienne :

A la conclemnade, en italien a la bella condannaia. La Crusca cite ces vers des Rime burlesche de Giovanni délia Casa:

VuoI che si dian le carte presto presto,

E invitavi alla bella condannata

Page 1