SINGULIER DES NOMS ET DES ADJECTIFS

Cas sujet : amis, chevals.

Cas régime : ami, cheval.

Le pluriel présentait en latin des particularités tout opposées. Au moins dans la première et dans la seconde déclinaison, et pour lesjnoms neutres de toutes les déclinaisons, le nominatif latin ne prend pas d's : rosœ, domini, corpora, etc., tandis que les plus usités des cas obliques sont terminés par 8 : rosis, rosaSy dominos, virtutes, virtutibm, manus, aies, diebus, etc. 11 faut même ajouter que l'accusatif, sauf dans les noms neutres, prend toujours une s au pluriel. Or Taccusatif peut être considéré comme le cas régime par excellence ; car Chevallet a calculé que, dans un morceau de latin, sur trois cents substantifs environ, plus de la moitié sont à l'accusatif. Ces faits expliquent que la règle de i'd soit renversée pour le pluriel : le cas sujet ne prend pas d's, et le cas régime en prend une.