‹ La légende de l'Empereur Açoka (Açoka-avadāna) dans les textes indiens et chinoisChapitre 14 sur 46 · Alors Mahakaçyapa récita ces gatha · texte numérisé non relu

Alors Mahakaçyapa récita ces gatha

On n’en défend pas les insensés; on n’en garde pas les sages; ceux qui ont la délivrance, ainsi que ceux qui n’ont pas le salut, il n’est pas d’être qui n’aboutisse au trépas. Les formules magiques ne sont d’aucun secours. On ne peut recourir à de grossiers artifices. Eu ce monde, la mort est la loi commune, de même que l’eau de la mer est (partout) amère.

CllAL*. I. LiE RÉCIT DU PREMIER CONCILE.

Page 1