‹ La lexicologie des écoles; cours complet de langue française et de style rédigé sur un plan entièrement neuf (volume 2)Chapitre 48 sur 222 · TRENTE-CINQUIÈME LEÇON · texte numérisé non relu

TRENTE-CINQUIÈME LEÇON

Quand deux noms sont joints par la préposition de, le second est ordinairement complément du premier, car il en complète le sens :

La bonté de Dieu, les travaux des champs, un désert de sable.

Dieu est complément de bonté, champs complément de travaux, sable complément de désert.

Dans ces sortes de phrases, il arrive souvent que l'on peut remplacer la préposition et le complément par un adjectif qui a la même valeur.

On dirait ici : La -bonté divine, les travaux champêtres, un désert

Page 1