‹ La lexicologie des écoles; cours complet de langue française et de style, rédigé sur un plan entiıerement neuf; cours lexicologique de style, partie de l'élıeveChapitre 85 sur 210 · SOIXANTE-QUATORZIÈME LEÇON · texte numérisé non relu

SOIXANTE-QUATORZIÈME LEÇON

Le mot périphrase signifie circonlocution. La périphrase consiste en effet k exprimer en plusieurs mots ce que l’on aurait pu dire en un seul. Ainsi on parle par périphrase quand on dit : Le héros macédonien, pour Alexandre ; la reine des jardins, pour la rose; le siège de la pensée, pour le cerveau.

L'élève indiquera le mot des périphrases suivantes.

Nota. — Tous les termes à trouvor sont des noms propres.

La capitale de la France.

La fille de Sion.

La reine de l’Adriatique.

La vie éternelle.

(l) Maidonata et la Lionne reconnaissante.

DE LA PÉRIPHRASB.

La ville aux cent portes.

La ville aux jardins suspendus.

La ville de Constantin.

Le nid des pirates [autrefois). »

Le berceau du genre humain.

Le berceau des sciences humaines.

La péninsule ibérique.

L’empire des lis.

Le Céleste-Empire.

Le jardin de la France. v Le grenier de Rome ( autrefois ).

Nos voisins d’outre-mer.

Le prince des poètes.

Le père de l’histoire.

Le père de la tragédie française.

Le prince de la médecine.

Le fabuliste français.

L’aigle de Mi'aux.

Le cygne de Cambrai.

Le cygne de Mantoue.

L’esclave phrygien.

L’historien de la création.

L’historien de la nature.

Le législateur des Hébreux.

Le législateur d’Athènes.

Le législateur de Sparte.

Le roi-prophète.

Le roi-martyr.

Le peuple-roi.

Le héros de la guerre de Troi Le héros des Thermopylcs.

Le héros de la première croisade.

Le vainqueur de Tolbiac.

Le vainqueur de Rocroi.

Le vainqueur de Bouvines.

Le libérateur de la Suisse.

Le vainqueur du Sphinx.

Le vainqueur du Minotaure.

Le charpentier de Saardam.

Le chevalier de la Triste ligure.

La bergère de Vaucouleurs.

L’ami d’Achille.

1res te.

frtrier de Clitus.

fve inconsolable d’Hector, ise dévouée de Sabinus.

le de Jézabel.

^enfuiteur des sourds-muets»

)ère des enfants-trouvés.

geôlier de Sainte-Hélène.

Majesté catholique, disciple bien- aimé.

i’Apôtre des gentils.

Le dernier des Romains.

Le dernier des Grecs.

Le chantre de la Tlirace.

Le chantre thébaiD.

Le chantre d’Ausonie.

Le chantre d'Achille.

Le chantre d’Énée.

ùr

L’Ange de l’école.

Le nourrisson de Silène.

Le nourricier de Bacchus.

Le double mont.

Le dieu du double mont.

Le dieu des richesses.

La messagère de Jimon.

Les sœurs filandières.

Les filles de mémoire.

Les nymphes des fontaines.

Les nymphes des bois.

Les habitants de l’Olympe.

Le dieu de la mer.

Les doctes déesses.

La déesse aux cent bouches.

La déesse des forêts.

La déesse de la beauté La déesse des moissons.

La déesse des combats.

La déesse des fleurs.

La déesse des fruits.

La déesse de la sagesse La déesse de la mémoire.

L’aveugle déesse.

DE LA PERIPHRASE.

Page 1