DIEU LE PÈRE

Il est mort ?

' l'ange

Oui, foi d'homme de bien.

DIEU le père

Diable emporte qui n'en savait rien, etc.

Dans la pièce intitulée la Conception à personnages^ saint Joseph est fort inquiet de trouver son épouse enceinte. Il exprime son trouble et ses soupçons :

De moi la chose n'est pas venue.

Sa promesse n'a pas tenue ;

cun d'eux fassent, souffrent et laissent jouir pleinement et paisiblement de nostre présente grâce, congié, licence, don et octroy dessus dits, sans les molester, ne souffrir et empêcher, ores et pour le temps à venir ; et pour que ce soit cfiose ferme et stable à toujours, Nous avons fait mettre notre scel à ces Lettres; sauf en autres choses nostre droit et l'autrui en toutes.

« Ce fut fait et donné à Paris en notre Hostel lès Saint Pol, etc.. »

(Régistrées au Châtelet, vol. 2 des Bannières, fol. 77. — V.-Delamarre, t. I, liv. III, tit. III, chap. VI).

âO LA LIBERTÉ DU THEATRE

Elle a rompu son mariage

Elle est enceinte et d'où viendrait Le fruit? Il faut dire, par droit.

Qu'il y ait vice d'adultère Puisque je n'en suis pas le père.

Elle a été trois mois entiers Hors d'ici ; et, au boirt du tiers, Je l'ai toute g'rosse reçue.

L'aurait quelque paillard déçue, Ou du fait voulut efforcer'?

Ah ! brief je ne sais que penser (i)

Et ce ne sont pas là les passages les moins irrévérencieux. On trouve relatés, dans des manuscrits du xiv^ siècle, certains mystères qui, parmi les scènes pieuses, contiennent des bouffonneries grossières et des chansons bachiques.

Dans l'un de ces drames, Caïphe, le grand prêtre, ordonne que les clous et la croix nécessaires pour le supplice de Jésus soient promptement fabriqués. Un serviteur de Caïphe, Janus, va commander les clous chez le forgeron Grimance :

JANUS

Vrai est qu'on a jugé Jésus A pendre en croix, au mont Calvaire Pour ce viens que veuilles faire Les clous pour le crucifier.,

GRIMANCE

J'aime mieux non rien besoigner Que ces clous faire, par mon àme ; Je serois pailhart infâme Si besoignhois pour Jésus pendre.

I-. Le mystère de la conception, 111-4" gothique, imprimé à Paris, chez Alain Lotrian.

LE THEATRE ET LE PARLEMENT DU XVe AU XYIl^ SIÈCLE 21

JANUS

Or, vous gardez bien de mesprendre (i) Ou des premiers serez punis.

MALEMBOUGHEE

Accop (2), pug-nais, prent tes ostis (outils), Fay ces clous, et advance toy.

GRIMANCE

Non farey, dame, par ma foy, Se les faictes, si vous voulés.

MALEMBOUCHÉE

Par Dieu, maistre, vous soufflarés Et ma servante frappera.