Qii a yer s dix l'inventaire fait à Saint-Omer
4. Jacques, fils de Louis de S.-ivoie (Cf. Costa de Beauregard, Mémoires historiques sur la iiKiisoii royale de Savoie, t. i, p. 221).
(Bibl. Nat., Pièces originales 2159, n° 660. — L. Deïislc, Le Cabinet des Manuscrits, t. I, p. 112, note 4).
BALLADES (Livre de).
Copié par Bertrand Richart, en I46i,ilfut offert par Charles d'Orléans à la demoiselle de Roygny (Pièces justificatives, p. lxxviii).
BALLADES (Livre de).
Présenté, sur les ordres des marquis de Saluces, à Charles d'Orléans : cette mention figure dans un arriéré de compte, à la date de 1466 (Le Roux de Lincy, p. 49),
BARTHÉLEMI L'ANGLAIS, LE LIVRE DES PROPRIÉTÉS DES CHOSES, traduction de Jean Corbechon.
Ainsi décrit dans l'inventaire de 1417 :
Le Livre des Proprietez, semblablement couvert [de veloux noir].
(L. Delisle, no 36.)
Il figure dans l'état de 1427 (Le Roux de Lincy, n" 35) et dans celui de 1436 (De Laborde, III, n° 6326) avec la note marginale : Fendu à Beloiseh. On le retrouve donc parmi la « librairie » dans la série des livres « à recouvrer » :
Le Livre des Propriétés de toutes choses, en françois, lettre courant et historié a chacun livre, couvert de veloux noir a deux fermouers d'argent dorés esmaillés aux armes de Monseigneur.
(De Laborde, t. III, no 6615.)
Un exemplaire du Propriétaire avait été acquis par Louis d'Orléans en 1396 de Guillaume de Tignonville, son chambellan, pour 90 livres tournois avec les « Fables de Ysopet » (Le Roux de Lincy, p. 35-36)-
BARTHÉLEMI l'ANGLAIS, LE LIVRE DES PROPRIÉTÉS DES CHOSES, traduction de Jean Corbechon.
Bibliothèque Sainte Geneviève, n" 1028.
Boivin, no 3. Ainsi décrit dans la « librairie », parmi les livres rapportés d'Angleterre :
Ung autre livre des Propriétés des choses, commansant : A très puissant prince, etc. couvert de cuir rouge marqueté.
(De Laborde, t. III, no 6306.)
Très beau manuscrit, d'origine parisienne, du début du xv- siècle, ayant fait partie de la librairie du Louvre (L. Delisle, Recljerches sur la librairie de Charles Fpart. I, p. 232.) 11 porteau fol. 12^0 l^ nicn-
1. Jean Bcloisel, M° de l.i Chambre aux deniers du roi en 1450? (F. Orig., 284, dossier Bcloisel).
tion Jehan de Niiicns enlumineur. La table occupe les 12 premiers feuillets. Fol. 14''° la moitié de la page est occupée par quatre miniatures entourées de la banderole tricolore ; la 4<= représente l'auteur remettant son livre à Charles Y. Fol. 419''° : Cest livre des propriétés des choses fut translaté de latin en français Van de grâce mil CCCLXXII par le commandement de très puissant et noble prince Charles le quint de son nom régnant en ce temps en France et le translata son petit et humble chappellain frère Jehan Corbechon de l'ordre saint Augustin maistre en théologie de la grâce et promotion dudit prince et seigneur très excellent. Explicit.
Il appartenait en 1580 à François Rasse des Xeux, chirurgien à
Paris, dont on voit la signature et les armes parlantes au fol. 2^° (des
noix); il le tenait en don de M. le Maire, secrétaire du duc d'Anjou.
Au fol. 419''° de la main de Charles d'Orléans :
Ce livre est a Charles duc d'Orlians etc. CHARLES [paraphe] 40.
BARTHÉLÉMY L'ANGLAIS, DE PROPRIETATIBUS RERUM. Bibliothèque nationale, ms. lat. 347 C.
Ainsi décrit dans l'inventaire des livres du comte d'Angoulême :
De Natiira renim, en parchemin, latin et lettre de forme, commençant ou second feuillet Nunc auteiii tx. finissant ou derrier Assequi voluntatem. Signé : KAROLUS.
(Dupont-Ferrier, no 48.)
Ms. du xiv^ siècle de 162 ff, écrits à 2 col., dans une reliure du xviii^ s. en maroquin rouge, aux armes du roi. Fol. 1"^° Incipit prologus in libro de natnra rcrum... fol. 162^°, 2'^ col. assequi voluntatem.
Fol. 162^° on lit de la main de Charles d'Orléans : Iste liber constat Karolo duci Aurelianen. .XL. KAROLUS [paraphe]. 40.
BERNARD DE GORDON, LILIUM MEDICINE, etc. Bibliothèque nationale, ms. lat., 6964.
Ainsi décrit dans la « librairie », parmi les livres rapportés d'Angleterre :
Ung livre couvert de vert, de medicine, donné par Maistre Jehan Caillau, appelé Lilium medicine.
(De Laborde, t. III, n» 6581.)
En 1481 cet exemplaire fut prêté au précepteur de Louis d'Orléans comme l'atteste la mention suivante d'un Journal de la Chambre des Comptes (Arch. Nat., KK 902, fol. 5 v°) :
L'an mil iiijc iiij'"'j, le samedi xxije jour de décembre, fut baillé a maistre Jehan Thomas, me d'escolle de monseigneur le duc, ung livre en latin nommé Lilvon iiiediciiie, compillé par m^ Jehan de Gorgonio, lequel il a promys rapporter en la présence de monseigneur maistre Simon Filleul.
Ms. de 142 Û\ à 2 col. du xiv^ siècle, dans sa reliure primitive à ais de bois recouverts de velours noir ; il a fait partie de la librairie de Blois dont il porte l'estampille au fol. i42''o, de caméra compotor. Blés.
fol. I ro Ijicipit tractatus medicine qui intitulatur LyliiDii ntedicine compilatiis a magistro Bernardo de Gordonio.
fol. 81V0 Expktus est liber. Benedictiis Deiis in seciila. Benc possuni ergo dicere hoc opus exegi quod nec Jovis ira nec ignés nec ferrutn nec edax poterit aholere nécessitas. Actum anno domini m° ccc° quinto die lune post festum heati Brixii. Deo gratias
In hoc voJu)uine continciilur ista, scilicet :
Practica Bernardi de Gordonio
Alphita
Synoninia Nicolay
Quid pro que
Tabule Salerni
Doses Nicolay
Doses Galteri
Liber de passionibus inulienim secunduui Trolulam
Expérimenta Thadei
Practica Thadei disputata
Urine Mauri
Flomia Haly
Liber de ornatu nndierum
Practica puerornm
De gradibus magistri Ernaldi de Nova Villa
Liber de medicamentis magistri Ernaldi de Nava Villa
Liber Ypocratis de signis mortis.
On lit de la main de Charles d'Orléans, fol. 142'° : Huiic Ubnim dédit magisler Johanncs Cailleau mihi duci AureUanen etc. pro camhio alicrius. KAROLUS [paraphe] '.
BIBLE, en français.
Ainsi décrite dans l'inventaire de 1417, dans la série des livres
