LES VOLONTAIRES ETRANGERS 4II

Comparer :

Alan Seeger, par Jean Dornis. Rei'ue des deux mondes du 15 novembre 1917.

Italiens.

Les Garibaldiens de l'Argonne, par le capitaine C. Ma- RABixi. Traduction de G. Reybas. Préfaces de G. Gari- BALDi et de G. d'ANNUNZio. Paris, Payot, 1917. In-i6, 33e p. avec fac-similé. — 3 fr. 50.

Sommaire. Feuille de roule d'un capitaine de Garibaldiens. Volontaires italiens en Serbie, en France et en Italie pendant la grande guerre. Documents du colonel Garibaldi. Appendice. État nominatif du régiment garibaldien en France.

Cet ouvrage d'ensemble donne l'histoire des Garibaldiens depuis le début de la guerre jusqu'à la fin de 191/. Mais il est formé dans sa partie essentielle par le journal de campagne du capitaine Marabini. Ce journal va du 2 septembre 1914 au 22 mars 1915, moment du retour en Italie. Le régiment parvint sur le front à la iln de décembre. L'auteur s'étend sur les combats de Bolante, du Four-de-Paris, de Meurissons (23 décembre-8 janvier).

Mon âme pourpre, roman de la forêt et du fleuve, par le capitaine Canudo. Paris, La Renaissance du Livre, 1918. In-i6, 260 p. — 4 fr. 50.

•r Argonne, Dardanelles, Vardar. «

Cet ouvrage raconte les combats livrés en Argonne et sur le Vardar. Il donne des impressions poétiques plutôt qu'une relation suivie. (On comparera les autres récits du même auteur, mentionnés dans notre i" vol., p. 246, et ci-aprés, ch. vu.)

Luxembourcreois.

— Les volontaires luxembourgeois dans l'armée française publient un bulletin : Les Luxcmhourgecis à l'armée française. (Il existe aussi un Bulletin des Luxembourgeois de l'armée belge.')

Péruviens.

Un écrivain péruvien mort pour la France, par Gonzalo Zaldumbide. Revue du i^'^-i'y juin 1918.

Cet article est consacré à José Garcia Calderôn (i888-igi6).

Polonais.

Album des polonais dans l'armée française, 19 14- 191 6,

Paris, Rifiie « Polonia », 1916. In-4, avec 216 illustrations. — 3 fr.

— L'iirmce polonaise régulièrement constituée en Fr.ince en 1917 est étudiée ci-aprés au chapitre V.

Rtiases.

Souvenirs d'un volontaire russe dans l'armée française (1914-1916), par V. Lebedev. Traduit du russe par P. -F, Trogan et I. de Wyzewa. Préface de Pierre Mille. Paris, Perrin, 19 17. In-ié, ix-287 p. — 4 fr.

Le lieutenant V. Lebedev combattit à dix-neuf ans en Mandchourie, comme officier de l'armée russe. Il en revint révolutionnaire, et s'exila. Quand la grande guerre éclata, il s'engagea avec d'autres émigrés russes. Revenu en Russie pendant la révolution de 1917, il fut nommé ministre intérimaire de la marine russe dans le gouvernement provisoire. Son livre commence au 16 novembre 1914, au moment où son bataillon se rapproche des premières lignes. L'auteur raconte les combats livrés (notamment en Artois, au mois de mai 191;) ; il dit ses observations sur ses camarades russes, et donne à leur sujet des anecdotes ou des souvenirs étendus. En novembre 191 5, le bataillon paît pour la Macédoine : l'auteur dit ses impressions pendant le voyage, puis sur le front bulgare. Le livre s'interrompt en mars 1916.

Suisses.

Les Suisses au service de la France, conférence prononcée le 18 juin 19 16, à la salle de la Société de géographie, par Gauthey-des Gouttes. Paris, Jouve, 1917. In-i6, 32 p.

(Depuis le xvi» siècle jusqu'à la guerre présente.)

Lettres et souvenirs d'Edouard Junod, capitaine à la Légion étrangère (1875-191 5). Préface de Paul Seippel. Paris, G. Crès, 1918. In-i6, XL-296 p. — 5 fr. 50.

L'auteur était sous-lieutenant de l'armée fédérale suisse, mais par goût de la vie nomade et des combats, il s'engagea en 1898 dans la Légion étrangère. Il fit seize ans de campagnes coloniales Malade au début de la guerre, il ne put se battre contre l'Allemagne qu'à partir de novembre 1914. Il mourut à la tète de sa compagnie, le jH septembre 191 S. ^'U cours de la bataille de