LES RELATIONS ANGLO-FRANÇAISES

Sommaire. — I. L'Avalanche. II. L'Arrêt. III. La Porte Nord. IV. Guerre d'usure. V. La France et la Grande-Bretagne.

Bref exposé et commentaire élogieux de l'ceuvre militaire de la France.

L'Unité française, par Edniund Gosse. Mercure de France du lé janvier 191 6.

Dans cette étude clogieuse se « reflète l'impression que produit chez nos alliés britanniques l'attitude présente de la France ». Comparer :

L'Amour de la France dans la poésie anglaise contemporaine, par F. Henry. Revue bleue {Revue politique et litféraire) du 30 octobre-6 novembre 191 3.

C'est en manière d'hommage à la nation française qu'il a été publié en Angleterre une anthologie de ce que nos écrivains les plus célèbres ou les plus estimés outre- Manche ont écrit sur la guerre actuelle de plus émouvant :

The Book of France. Paris, Champion, 191 5. In-4, 272 p., pi. — 7fr. 50.

Publié sous les auspices d'un comité présidé pir S.E. M. Paul Cambon, et vendu au profit des départements envahis.

Sommaire. — [Introduction :] France, by Henry James. — La Grande-Bretagne, par J.-H. Rosny aîné. — Essai sur la moralité allemande, par René Boylesvu. — Debout pour la dernière guerre, par Anatole France. — L'Envahissement, par Remy de Gourmont. — La Basilique fantôme, par Pierre Loti. — Les Coulisses d'une grande bataille, par M"" Mary Duclaux. — Du côté de la guerre, par la duchesse de Clermont-Tonnekre. — Ma rentrée dans Paris, par Jacques Blanche. — La Messe des fantômes, par Marcelle TiNAYRÉ. — Les Soldats de 1914, par la comtesse de Noailles. — Les Saints de la France, par Maurice Barrés. — Réfugiés, par André Gide. — Journal d'une infirmière, parla duchesse de Rohan douairière. — Lettre au petit soldat qui n'en reçoit pas, par Eugène Brieux. — Brown et Lebrun, par Pierre Mille. — Le Témoin, par Marie Lenéru. — Le Coup d'aile, par François de Corel. — [Conclusion : ] France, by Rudyard Kipling.

Plusieurs de ces morceaux sont inédits. Chacun d'entre eux est accompagné d'une traduction anglaise, œuvre d'un éminent écrivain anglais.

478 l'angleterre et la guerre

3° Les éloges et hommages adressés par des Français à la Grande-Bretagne ' :

Angleterre, par André Suarès. Paris, Emile- Paul frères, 191e. In-8, 30 p. — 4 fr.

Hommage à l'Angleterre. Renaissance politique y littéraire et artistique du 29 avril 1916.

Comparer :

L'Angleterre et la guerre, 4 août 19 14-4 août 191 5, par le Comité de l'Entente cordiale (E. Boutroux, président). Renaissance politique, littéraire et artistique du 7 août 191 5.

— Aces « hommages» peuvent se rattacher les numéros spéciaux de périodiques illustrés, les brochures populaires consacrées à faire connaître et apprécier nos alliés, par exemple :

Notre alliée l'Angleterre. Numéro spécial de Je sais tout. 15 octobre 191 5.

Nos alliés les Anglais, par Gaston Bbauvais. Paris, Édition Nilsson, 191 ). In-16, 47 p. — o fr. 2$.

4° Les opuscules et articles dans lesquels l'auteur, français ou anglais, se réjouit des bonnes relations qui existent entre les deux peuples :

Angleterre et France. Fraternité en guerre. Alliance dans la paix, par Sir ^Thomas Barclay. Avant-propos d< G. Hanotaux. Paris, Bloud et Gay, 19 16. In-ié, 40 p. — o fr. éo.

(Pages actuelles, n' 91.)

Les Relations anglo-françaises, par H.-D. Davray. Mercure de France du i*^'^ décembre 191 5. Comparer :

L'Effort anglais. Lettres échangées entre un soldat

I. Voyez plus haut, p. 469, pour les appréciations françaises sur l'effort anglais.