V SIÈCLE
F)po|»éc f«''odal(\ Homélie sur Jonas.
Deuxième iiioillé.
I ia;;mrnt de i,a Haie.
P(issi(ni; Vie de saint Léger.
1. Co tnhliMU no romprrn«l. à un tivs polit nondu'o d'oxroplions prôs, que dos Halos prtM-isfs ou .ippnixiiiiiitivi's (ItMiMa^'os, ot non ilts dates bioj^raplii(|uos ou liisloritpirs. Tous li>s onvra^rs niontionnos so trouvant à leur v:\\\^ à \:\ tahlo alplialiotiqiu", il a ôlô inutile de ronvovor iri aux parap'aphos du lîvro. On a pris soin do no ooniprondro dans un nii^nio alinéa que des ou* vrajjos nientionm's dans un niènu» oliapitro du texte, et de ranger les alinéas, quand il y en a plusieurs tous la même date, dans l'ordre des chapitres.
xr SIÈCLE
Deuxième période de l'épopée, dont La production directe est close. — La geste narbonnaise est transportée au nord par les jongleurs.
Chansons d'amour et de danse (perdues).
Vers 1040. Vie de saint Alexis.
Vers 1060. Pèlerinage de Charlemagne.
1066. On chante le Roland à Hastings.
Vers 1075. Lois de Guillaume.
Vers 1080. Forme conservée du Roland.
1096. Chanson d'outrée.
1098. Chanson d'Antioche (primitive).
Vers 1100. Gloses de Raschi.
Xir SIÈCLE Troisième période de la poésie épique.
Premier tiert^.
Forme conservée (fragment) du Roi Louis. — Le Charroi de Nîmes. — LeMoniage Guillaume (première rédaction). Alexandre d'Albéric.
Diffusion des récits artliuriens dans l'Angleterre française, en
France et en Italie.
Chansons de toile.
Vie de saint Grégoire.
Sermon en vers : Grant mal fist Adam. — Vers du jugement. — Débat de Vâme et du corps.
Psautiers en prose d'Oxford et de Cambridge. 1112. Première mention des contes de Renard (Laon). 1119. Comput de Philippe de Thaon.
1125. Vie de saint Brendan, par Benoit. Vers 1125. Traduction en vers du Lapidaire de Marbode. Imitation du Cantique des cantiques.
Vers 1130. Bestiaire de Philippe de Thaon.
Deuxième tiers.
Êverard de Kirkham, traduction envers de Caton.
Premiers vers français dans les jeux liturgiques. — Mystère de
V Epoux (Poitou).
Premières épîtres farcies.
Petits poèmes de Wace. — Écrits de Herman de Valenciennes. Vers 1135. Sermon de Guichard de Beaujeu.
Vers lliO. Poème (perdu) de David sur Henri 1" d'Angleterre. 11 10. Uliansou pour la deuxième croisade. Vers 114s. (ielTrci Gaimar : Histoire des Anylais. VcrsllTiO. Lu (Chevalerie Vivien. — Le Couronnement de Louis (rédaction df-liiiitive"). — La Prise d^Orange. — Audigier. Enéas.
Béroul : Tristan.
Vie remaniée de saint Alexis. Vers 1155. Les Sept Sages en vers.
1150. nichent.
HT)?. Gautier il Arras : lUe et Caleron.
Vers 1100. Le }f(niiage Guillaume (deuxième rédaclion'i. — Los Saisnes (version traduite en norvégien). — Lrs Enfances (iode froi (première rédaction).
Benoit de Sainte-More : Troie.
Tiauticr d'Arras : Eracle.
Lancelet anjilo-normand. — Ghrétien de Traies : Tri^tiHi.
Iluon d'Oisi, Ghrétien de Troies : chansons. IlOu-llTi. Wace : La (leste des \ormands. ^ ers 110-J. Gdin'-tien de Tr<dcs : imitations d'Ovide. Vers 110r>. Ilédactioii n'iiiéc (hi ilnland.
Ghrétien de Troies / ^ ^
TroiMl«'iiic tierix.
A muL Élie de Saint-dillcs. Mainct. D'um de \a)itcuil. — Les Lorrains. Divers poèmes de la geste narhomiaise. — .\/> d'Avignon. - Huon de Itardeau.r. — lie rte (rédaction perdue). — Oger de Danemarche, — Jean Rodcl : Snisnes. — Aspremont. lia.sin. -- 1 ' ' \nule. Jourdain de fllaie. Girard de Roussi lion.
Lamhertle Ttu t et Alexandre de Wm^ : Ahwandre. Gui de* Gamhrai et Jean le Vendais: la Vengeance dWlevandre. Thrhes.
Alexandre de Paris: Athis et l'orphirias. Purtent^iieus. — I*grame et Tkishé.
Aucassin et Mcoletie. — Le Comte de Poitiers. — Floire et
lîlanchefleur (deux rédactions).
Lais du cor. iVlgnaure, de (iraelent, etc. Lsnpet de Lyon. - Le Pèlerinage de Ilenard. Salomon et Marcoul.
L'Evangile des fe mines.
Ghanstms de lilmidci, de Gautier d'K^piuaus, etc. Poèmes luhlicjues an^iit-iioruiands.
us TABLEAU CHRONOLOGIQUE.
Traduction des Rois, des Juges, des Macchabées. — Poèmes de
Job, de Joseph, Vie de saint Jean- Baptiste.
Vies de saint Alexis, saint Laurent, saint Gilles, saint Hugues de Lincoln, saint Edmond ; de sainte Marie l'Egyptienne, sainte Thaïs, sainte Euphrosyne, sainte Julienne, sainte Catherine, sainte Modwenne. — Bérot: Purgatoire de saint Patrice.
Samson de Nanteuil : les Proverbes de Salomon. — Dit des Quatre Sœurs. — Les Quinze Signes du Jugement.
Psautier en vers. — Landri de Waben : Cantique des cantiques.
Jean Bodel : Jeu de saint Nicolas.
Vers 1170. Manuscrit d'Oxford du Roland. — Fierahras. — Rainouart. — Foulque de Candie. — Aiquin.
Thomas : Tristan. »
Aaluf. — Horn. — Waldef. — Havelok.
Chrétien de Troies et Godefroi de Lagni : La Charrette.
Benoit de Sainte-More : Histoire des ducs de Normandie. — Guillaume de Saint-Pair : Histoire du Mont- Saint-Michel.
Huon d'Oisi : Tournoiement des dames.'
Traduction (perdue) des Actes des Apôtres, par Lambert de Liège.
Etienne de Fougères : Livre des manières. — Poème (fragmentaire) sur les Etats du Monde.
Vers 1172. Chrétien de Troies : Ivain.
1173. Garnier de Pont-Sainte-Maxence : Vie de saint Thomas.
1174. Jourdain Fantosme : Histoire de la guérite d'Ecosse. Vers 1175. Les Enfances Godefroi (deuxième rédaction).
Marie de France : Lais. — Chrétien de Troies : Perceval.
Benêt : Vie de saint Thomas.
Vers 1180. Marie de France : fables. — Poème allemand sur Renard.
Simon de Fraisne : imitation de Boèce.
Chansons du châtelain de Couci, de Conon de Béthune, etc.
Simon de Fraisne : Vie de saint Georges, Vers 1185. Huon de Rotelande : Hippomédon, Protésilaus.
Marie de France : Purgatoire de saint Patrice. 1188. Aimon de Varenne : Florimont.
1189-91. Chansons de croisade de Renaud, Conon de Béthune, etc. Vers 1190. Ernoul : Histoire de la perte de Jérusalem.
Poème sur la conquête de l'Irlande.
1181 Paraphrase en vers du psaume Eructavit.
1191. Chanson de Huon d'Oisi contre Conon de Béthune.
1192. Chansons satiriques (perdues) échangées entre Richard d'Angleterre et Hugues de Bourgogne.
TABLEAU CHRONOLOGIQUE. 2i9
