Passage capital de Jean Bodel, Saisnes. v. 6 ss

NOTKS lîlIlLKM.IlA PHIOIKS. 251

H. Alexandre le Grand dans la littérature française du moijen âge, par Paul Mkykr, Paris, 1^80, 2 volumo<. On trouvera dans cet ouvrajro loutos les indications sur le cyclf d'Alexandre. — Cf. A. Wrsskloksky et M. G.vstkk dans le Journal ^russo du Ministère de r Instruction puhlifiue, 1K.S7.

Sur Albéric et l.aniprecfit, voy. Literaturhlatt, ÏHHl , col. 313.

Sur Jean le Venelais, voy. Homania, XV, i\-2:].

iô. Voy. W. Giu.iF, Die millelalterlidien Ilenrbeitunçjen der Trojanersage, Marhurpr, ISKG iAusg.u. Abh., LXIi. — Sur Diclys et Darôs, voy. Coi.i.ii.ieix, Diclys et Darès, Grenoble, IXSG. Cf. du nu'^uie auteur : Deur Editeurs île Virgile, Crenoble, 1SS7. — Sur le cycle troycn en Italie, K. Coiuja, Testi inediti di storia trojana, Turin, 1SS7 (l'introduction s'occupe de l'histoire du cycle».

Sur Hector, vov. W. .Meykk, ZeltscUrift fur roui. l'tiilologie, X, no:Mll.

U). lue cditiiin (VEneas est annoncée par M. S. DF.GRAVKi/îomrt- 7i///, XVI, Vrl.iK

VEneit d'If. d(; Veldeke, publiée par 0. IJehaghei,, Leipzi^r, 1880. Sur les versions italiennes, voy. E. G. Pakodi dans les Studj di filnl. romama, VII 1 1887 •.

11. Une édition du roman de Tliehes (pour la Société des nnciens textes^, par M. Co.nstans, est sous presse.

18. Sur le roman de Jacot de Forest, voy. Roniania, XV, l"20-l:{0. Sur la léjfende de César, A. Ghaf, Rnma nella memoria e nelle immaginaiioni del medio evo (Roma, lss-i-8:{i, I, -Jt<S.

iO. Sur les traductions et imitalinns d'Ovide, Vdv. Hist. Hit..

XXIX, i:u>-:d:>.

r»0. Ouvrapres tîénéraux : K. Rohuk, Der griechisclie Itommi, Leipzig, 187»i; .M. Gastkh, (IreeUo-Slnvnnic, lectures on greel.oslavnnic liteniture and its relation to the folk-lore of Europe. Lond(m, 1887 (cf. Itomania, XVI, 17:.).

Sur Apollonius de 7'»/r, V(»y. 1Ia(;en, Der lioinan von Konig Apollonius in seinen rerscliiedenen Uearheilungen, Berlin, 1878.

Sur la léffende de Virgile : D. Compahetti, Virgilio nel medio evo, Livorno, 1870; Graf, lioma nella memoria dot medio evo. Il, 1%.

Sur Ilippo< ralf; K. Hi (IIKH.' le Siiint-CnKil. III. 770-7X1 ; liomania, VI, ±i[\.

r»l. Eraclius, deutsches Gedicht des Ml Jahrliunderts, hpg. von (iRAKF. Une nouvelle édition du poème français, daprés les trois

manusci'iis, est préparée par M. E. Lôseth. — Sur Ptocholéon, vov. A. d'AxcoxA, Studj tU critica e sioria letteraria, Bologna, 1880, 300.

Sur FLoire et Blanchefleur : H. Herzog, Die beiden Sagenkreise von Flore und Blanscheflur, Vienne, 1881; E. Hausknecht, Floris and Blauncheflur, mittelenglisches Gedicht, Berlin, 1885.

Aucassin et Mcolete, neu nach (1er Handschrift von H. Sichier. 2« éd., Paderborn, 1881.

Sur Florimont : P. Meyer, Bibliothèque de V Ecole des Charles, 1866, 331. M. A. Risop en prépare une édition critique.

Sur Athis et Porphirias, voy. Romania, XII. 631.— Sur le sujet, voy. W. Grimm, Kleine Schriften. Berlin, 1883, IV, 346-366. Roman du comte de Poitiers, publié par F. Michel, Paris, 1831.

Roman de la Violette ou de Gérard de Xevers, par Gibert de Montreuil, publié par F. Michel. Paris. 1834. — Sur un second manuscrit, voy. la Panthère d'amours, publiée par A. Todd. p. vu ss. — Sur le sujet du roman, voy. Romania, X, 458. — Sur Fauteur, voy. ci-dessous.^ 59. — Sur la forme, voy. ci-dessous, g 67.

Le roi Flore et la belle Jeanne, dans Moland et d'HÉRicAiLT. Nouvelles en prose du siii* siècle. Paris, 1856.

Sur Guillaume de Dole, voy. Jahrbuch fur rom. und engl. Lileratur, XI, 159 ss. Une édition, par M. Servois, est sous presse pour la Société des anciens textes.

Le dit de l'empereur Constant, publié par A. 'SVesselùf.skv. Romania, VI, 161-198 (cf. Romania, XIV, 141). — Sur Constantin mari trompé, voy. Romania, II, li:i!; Graf, Roma nella memoria del média evo, II, 46.

La Manekine, tome P' des Œuvres poétiques de Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, publié par H. Sichier, Paris, 188t-N5 ^Société des anciens textes^.

Sur Partenopeus : E. KÔlbing, Beitriige zur vergleichenden Geschichte der romantischen Poésie und Prosa des Mittelalters, Breslau, 1876; Pfeffer, Ceber die Ilandschriffen des altfran-^. Partonopeus. Marburg. 1884 (Ausg. und Abh., XXV).

.Sur Huon de Rotelande et ses romans, voy. "Ward. Catalogue of romances, I, 728 ss.

Cliqes... zum ersten Maie herausgegeben von W. Forster. Halle, 1884 (cf. Rom., XIII, 4^il ; XVI, 403^; Hist. litt., XXX, 25).

Li roumans de Cléomadès..., publié par A. Van Hasselt, Bruxelles, 1866, 2 vol. l'cf. Bormans, Observations philologiques et critiques sur le texte de Cléomadès, Liège, 1867; Jahrbuch fur rom. und engl. Literatur, VIII, 120 1.

Sut Aléliacin, voy. Zeitxchrift, X, 460.

Floriant et Florete, edited by F.Michel, Edinburgh, 1873 icf. Zeitschrift fur die osterreichischen Gymnasien, VII (1875), 538: in.^t. litt.. XXVIII. 139; Romania, V. 112^.

NOTES BlbLIOGRAlMlHjLtS. 253

(jUilUiHinp ilel'iilerne, publié par H. Mrr.HKLAM, Paris, 1«T6 iSoc. ile$ anciens le.rtes'. Cf. Homanin, VII, 170; VIII, 0-27.

Sur VEscnufle, \^^\. llist. litt., XXII, «07 ; Gennania, XVII, ^j■*. Ine édition, par M. Micfielant, est annoncée pour la Société des anciens te^iies.

Sur (Jlarus, voy. Homania, Mil, 17'J ; IX, :J12; X, Oil.

Sur lierinus, voy. le journal Orient und Occident y pul)lic pju Uenjey, IF, Goltingcn, l«Ol. 310. Une ver>ion en vers anglais, attribuée jadis à tort à Cbaucer, a été imprimée par la Chaucer Society de Londres en iHXi.

53. Sur Ihistoire de la Grande-Bretagne, les origines celtiques et saxonnes, il suffit de renvoyer aux ouvrages générau.x sur ces sujets publiés dans ces derniers temps en France, en Angleterre et en Allemagne.

Sur le cycle breton en général, voy. Ward, Catalogue. I. 198-122.

Sur létymologie de tvalah, voy. D'Arbois de Jlb.\inville, Introduction a In littérature celtique, Paris, 1883 (cf. Deutsche Literaturzeitung, 1883, 1189); .Ml'lle.vhoff, Deutsche Alterthumskundc, II, Berlin, 1887, 279-282).

Sur l'IIistoria lirilonum et les questions qui s'y rattachent, voy. G. Heeger, Die Trojancrsuge der Britten, Munchen, 1886 (cf. Romania, XV, il9i.

5i. Sur Gaufrei de Monmoutb, vuy. W.vrd, Catalogue of romances, I, 20:3-278.

Historia regum Dritanniae, éd. San Marte, Halle, 18ôi.

Sur l'ancienneté de la croyance au retour dArthur, voy. Ward, Catalogue, I, 217. Cf. aussi, pour la date reculée de la diffusion des contes arthuriens dans le monde roman, Haj.na, Romania, XVII, ICI.

Le Roman de Brut, par Wace, publié par Le Roux de Lincy, Rouen, 1836, 2 vol.

her Mùnchener Brut... hgu von K. Hofman.n und K. Vollmoli.KR,Hallo, 1872 (Cf. Zeitschrill, , i<e; Romania, VII, lU; X, 320).

Une édition du Brut monorime e>t annoncée comme devant paraître prochainement dans les Romnnische Forschungen.

Sur la Vita Merlini, voy. Ward, Catalogue, I, 278.

55. Sur l'clymologlc de ////, voy. Romunia, XIV, (Km;. — Sin* 1»' genre des lais, Rninnnia. VIII, 33.

Die Lais der Marie dr Frnnce, ligg. von k. War.nkh, Halk. 1885 (cf. Romania, XIV. .-.9«-<;08 ; /eitsrhrift, X, I6i-l»i9i.

Les lais de Tidorcl, lic Guingainor et de Tiolct , qui sont ici attribués à Marie de France, ne sont pas compris dans l'édition de M. WARNkE. Ils sont imprimés dans la Romania, V|||. 29 ss.

■2oi NOTES BIBLIOGRAPHIQUES.

Gracient est imprimé dans Roquefort, les Poésies de Marie de France, Paris, 18-20, I, 487-54-1. Mèlion : Zeitschrift, VI, 94.

Ignaure : Bartsch, Langue et LUtér., .553.

56. Sur Tristan : Romania, XV, 481-60-2; XVI, 288 ss. Le Tristan de Béroul sera prochainement publié pour la Soc. des anc. te^ites par MM. W. Meyer et E. Muret. Sur La Chèvre, voy. Romania, XVI, 362.

56-58. Tous les romans en vers du cycle breton sont analysés, avec indications bibliographiques, dans le tome XXX de l'Histoire littéraire de la France, Paris, 1888, sauf Escanor, de Girard d'Amiens (récemment publié par M. Michelant, Stuttgart, 1887), qui sera lobjet d'une notice dans le t. XXXI.

Le Chevalier au lion, publié par W, Foerster, Halle, 1887.