Sur Jean de Meun, voy. Hist. litt., XXVIII

114. Anticlaudianus, dans Th. V^' riget, Satirical latin poems of the XII^^ and XIIP^ centuries, London, 1872, II,

115. Sur Henri Van Aken. voy. J. Te Wixkel, Geschiedenis der nederlandsche Letterkunde in de rniddeleeuiuen, Groningen,

Sur la traduction anglaise du Roman de la Rose, voy. Skeat, dans ]e>Essaijson Chaucer publiés par la Chaucer Society, \ (1884), 437.

Sur // Fiore, imitation du Roman de la Rose en sonnets italiens, voy. D'Ancona, Variété storiche e letterarie, II (Milano, 1885), 1-31.

117. E. LU MÉRiL, Poésies populaires latines antérieures au XII' siècle, Paris, 1843.

118 ss. Sur la poésie lyrique française en général, et pour tous les renseignements bibliographiques, voy. G. Ray.naud, Bibliographie des chansonniers français des xiir et xiv^ siècles, Paris, 1884, 2 vol.; — E. Schwan, Die altfran^osischen Liederhandschriften, Berlin, 1886. — M. Jeanroy va mettre sous presse une étude historique d'ensemble sur ce sujet.

}\.B\KTica,Gesammelte Beitràge iur Litteratur des .Mittelalters,

NOTES BIBLlOGIlAPHigUES. 265

Fribôurg, 1883, p. 361 ss. (Das altfr. Volhslied des xii und xiii JahrhundertSK

IJO. fiecueil de motels franruis des xii' et xiii* siècles, publié par G. Raynaud, Paris, IKSI (cf. ZeHsclirift,\U\, iôC).

1:20. Dernière édition de \iimtrouenfje de Richard dans Bartsch, Langue et Littér., 311. Vov. d'autres rotrouenjres dans Mf.ykk. Herueil, 37»), 377.

Sur le mot serrenlois, voy. [{omunin, VJI, 0-2(;: X, -JiU: F. Skt- TKCAST, Die Elire in denLiedeni der Troubadours (Berlin, 1887), 7.

Ml. Sur les rondeaux et virelais, voy. LileraturhI., 1887, col. iti. Sur la forme des « virclis»» au \iv >ic(|<'. \..v Ituilctin de la Soc. des anciens textes, 1880, 81.

Mi. Ci. ScHi'i.TZ, Ihis VerJiiiltnias der proremalischen l'astourelie iur allframosischen < /eitsrlirift. Mil, 10G-!l-2j.

Ii3. Sur les lais lyriques proven<;aux et français, voy. 7^,)mania. M, 19-1; VII, lôô.

Le lai du Chèvrefeuille, dans Baht>ch. Chrestomatliie, i-11. Sur le descort, voy. ZeilscUrift, XI, l-Ji*.

M\. Sur la chanson dow/re>, voy. flo)nania,l\. \l. — Chansons de rroisa<le dans 1». .Mf.yer, Recueil, 36G ss.

Sur la prétendue chanson de la danie de Kavrl. voy. /li.<st. litt., XXVIII, 373.

Mo. Sur l'origine de la poésie provençale et son action sur la poésie française, voy., outre les histoires générales de la littérature provenraki, P. Meyf.u. /}*" l'influente des trouUadours sur la poésie des peuples miniins, Huinania, V, ±'jS-:îr»8 (cf. Kontania, XII, îfi\). (>elte action a éle conte>tée, ?nai> sans bonnes raisons, par .M. .\i BEHTi.N, Histoire de la langue et de la littérature franriiise au nioijen nge, I (Paris, 1870), 3Ô5-30S.

F. Ortii, l'eher Iteiin und Stroplienbau der allfran^osischen Lifrik, Cassel, lSH-2.

Sur la poésie lyrique en An^Molerre, voy. Homania, XV, -'ir,

M(\. Ski.bm H. Dax Slreitijedicht in der provemelischen Lijrik und sein Verlialtniss ;« ahnlichen Dk htungen anderer l.itcraturen, Marburg, 188(h.\u.«.7. und Ahliandl., I.VII).

P. Mkykk, le Salut d'amour dans les littératures provençale et française (Uibliotlieiiue del'hcole des cliartes, *)' siT.. \\\, 18G7, 12i).

127. Les Congés de Jean BodeU publiés par G. Rayxaud, Romania, IX, •ilG-'2i7 (cf. Zeitschrift, YI, 387).

Sur les fatrasies et rêveries, voy. Sichier, Œuvres poétiques de lieaurnanoir, I, cxxiii: Bartsch, Chrestomathie, 363.

f'iUStebuefsGedirlitf... hcrir. von A. Krk.ssner. Wolfenbiittel, 1885.

1:28. Les chansons de Gaco Brulo vont rire publiées par M. Hiet, avec une introduction étendue.

Sur la personnalité du Châtelain deCouri, voy. /îowrtn?V/.XIII, iSô.

131 et ss. Toute la bibliographie du théâtre du moyen âge, pour la période qui nous occupe, se trouve dans les ouvrages suivants :