OUVRAGES DU ROI JOSEPH

I. Moïna, ou la Villageoise du Mont- Cenis. Paris, Honnert, an VII [1799], in-18 173 c.]. — Sec. édit. Paris, Pelicier, 1814, in 18. [I fr. 23 c.j.

La première édition est anonyme. »

il existe aussi une contrefaçon faite à Berlin, chez Du mm 1er, in- 1 c.

BON 265

voir, pour l'appréciation littéraire du roman de Joseph Bonaparte, l'article de m. A. Renée : Us Bonaparte littérateurs, ■ Revue de paris t, livr. du n octobre imo.

II * Odes. Vienne, 1" janv. 1813, in-4 de 50 pag.

Opuscule aujourd'hui très-rare.

Bonaparte (*) [Napoléon (**)], empereur des Français , est l'homme des

♦ (*) Le nom de Napoléon étant historique, cet article eût été plus convenablement placé autre part, mais nous tenions à grouper tous les membres de la famille Bonaparte qui entrent dans le cadre de ce livre. — Un écrivain a cherché à établir que le nom de famille des Bonaparte était d'origine grecque. Zopf, dans son • précis de l'Histoire universelle », 20e édition, dit qu'un rejeton do la famille des Comnene , qui avait des droits au trône de Conslantinople, se relira en Corse en i462, et que plusieurs membres de cette famille portèrent le nom de Calomeros, parfaitement identique avec celui de Bonaparte, xaXov, humât, pifoç, parte, il en résulterait que ce nom aurait été italianisé. Cette origine n'a peut-être jamais été connue de Napoléon. Nous avons déjà parlé de cette origine à la p. 225, en en faisant honneur à m. Alfred Marey-Monge; mais elle est la même que celle de Zopf, rappelée quelques lignes plus haut, sans que nous l'ayons mise sous le nom du savant allemand.

(**) Nous avons dit que le nom de Xapoléon était porte par les cadets de cette famille depuis plusieurs générations, il venait originairement d'un Napoléon des lirslns. célèbre dans les fastes de rilalie et des Loraellini : c'est d'eux qu'il est venu dans la famllic Bonaparte. Néanmoins, ce nom, si célèbre et si répandu aujourd'hui, était tres-rare parmi les Italiens, et le saint à qui on le devait, ne s'élant point maintenu en crédit, avait été rayé du calendrier; de sorte que Napoléon, jusqu'à l'époque du sacre, ne sut quel jour il devait célébrer sa féte. Mais alors le pape eut la galanterie de réhabiliter le saint discrédité, et de fixer sa féte au »5 août, jour de la naissance de l'empereur. Les recherches faites dans les martyrologes, à Rome, au moment du concordat, apprirent que saint Napoléon était un martyr grec. On a disputé, en Italie , sur la manière d'écrire le nom de ce salnL Les uns prétendaient qu'il était grec et signifiait (ton du désert; les autres qu'il dérivait du latin. La véritable manière de l'écrire est Mnpoteone. — au sujet de celte signification de lion du désert, Napoléou disait à sainte- Hélène, lorsqu'il parlait de la campagne d Egypte , « que le désert avait toujours eu pour lui un attrait particulier. Il ne l'avait Jamais traversé sans une certaine émotion; c'était pour lui l'Image de l'immensité, disait-il 1 il ne montrait point de bornes . n'avait ni commencement ni (ln ; c'était un océan de pied ferme. Ce spectacle plaisait à son imagination. ■

Lorsqu'il parlait des circonstances de son éiévaUon, il disait encore, au sujet de sou nom .- « H n'est pas même jusqu'au nom de Napoléon, peu connu, poétique , redondant,