TOME ir
4>. — Mémoire sur deux inscriptions cunéiformes trouvées près d'Hamntlan, et qui font maintenant partie des papiers du docteur Schulz. Paris, impr.- Royale, 4856 , in-4, avec 5 tableaux.
Tiré à 250 exemplaires.
M. Burnouf a appliqué à l'étude des langues orientales la méthode d'analyse comparative créée par Jacob Grimm. Un des résultats les plus décisifs du travail de M. Burnouf sur le zend , c'est d'avoir démontré que les ressemblances de cette langue .vont frappantes surtout avec le sanscrit le plus ancien, le sanscrit des védas. La connaissance de la langue zende a également mis M. Burnouf sur la vole de découvertes philologiques Importantes en l'aidant à lire les Inscriptions recueillies a Hamadan, l'ancienne Ecbatane, et dont l'alphabet ressemble à celui des InscripUons de persépolis. c'est-à-dire à l'alphabet cunéiforme.
3. — Le Bhâgavata, ou Histoire poétique de Krichna, traduit et publié par M. Eugène Burnouf. Paris, lmpr. -Roy., 1840-44, 2 vol. in-fol.
Fait partie de la «collection orientale* commencée en 1837 par ordre du roi.
Les volumes puhllés jusqu'à ce jour sont : Histoire des Mowtots de la Perse, de Raschid Eldin, trad. par M. Ét. Quatremère. vol. I*r. — Firdousl : Le Ctuih Xumeh , ou le Livre des Hois, trad. par M. Jules Mohl. Vol. I et II. Et les deux volumes de Bhdiavata.
Ce dernier ouvrage a seul été aussi tiré formal ln-4.
prix de chaque volume in-folio, avec encadrement noir: 90 fr.
Avec encadrement rouge : ioo fr.
Les exemplaires in-4 du Bhâgavata se vendent texte et traduction, chaque volume : 45 fr.
Traduction seule : 20 fr.
BURNS [Robert] , poète écossais, né dans le comté d'Avr en 1739, mort le 21 juillet 1796. [Voyez France lilt. , toin. I, pag. 572.] — Poésies complètes, traduites de l'écossais par M. Léon de /f'ailly ; avec une introduction du même. Paris, Charpentier, 1845, in-12 [5 fr. 80 c.].
BUR Y [J.-D. Fulgence], auteur dramatique, débuta, jeune encore , en société avec M. Théaulon, par un vaudeville iniitulé le Numéro treize joué au théâtre de la rue de Chartres, bientôt suivi de plusieurs ouvrages du même genre, mais son talent ne tarda pas à
Ïireii'ire un es*or plus élevé, et 1 Odéon ui dut de charmantes comédies et de productifs succès, bury est mort en juin 1845. [Voy. la Fran<e litlér. , tome I , pag. 574].
1. — Avec MM. Saint-Laurent et Tully : Le Mari par intérim, coméd.-
vaud. en un acte. Paris, Quoy, 1827, in-8 de 48 pag. [1 fr. 50 c.J.