‹ La littérature française contemporaine 18271849, continuation de La France littéraire, le tout accompagné de notes biographiques et littéraires, v. 1Chapitre 74 sur 655 · ROI · texte numérisé non relu

ROI

tée des Discours prononcés à la Chambre des députés, dans la séance du 22 juillet 1824. Paris, Belin-Leprieur, ifru, in-8 de 20 pag.

Oo doit encore au docteur Boln plusieurs Mémoires et Dissertations de médecine.

boiiset [Auguste], — Avec Alfred Goy : Une page de la vie intime, drame en un acte. Marseille, Terrasson, 1839, in-8 de 12 pag. à 2 colon. [25 c).

boinyilliers [ Jean - Etienne - Judith Forestier , de , ou mieux encore , dit ] ( * ) , humaniste et laborieux grammairien , docteur ès-lettresel bachelières-science* en l'Université impériale, inspecteur de l'Académie de Douai, inspect. émérite de l'Université royale, correspondant de l'Institut et membre de plusieurs académies et sociétés savantes de France, l'un de ces hommes dignes d'estime et d'encouragement , et si peu appréciés , qui sacrifient l'ambition de se distinguer par des productions brillantes au désir plus honorable de servir réellement le public par des travaux honorables. — Boinvilliers naquit le 5 juillet 1764 ( ** ) , à Versailles , commença ses études dans cette yille, puis vint les terminer à Paris avec tant de succès qu'à l'âge de ïiogt ans il se trouva en état d'ouvrir nn cours de littérature. 11 retournadans sa ville natale, et y établit un pensionnat; ce fut pendant qu'il était maître de pension qu'il publia, en 1789, son premier ouvrage intitulé : Manuel des enfants et des adolescents, etc., petit livre qui, en 18l23, était parvenu à sa sixième édition. La révolution vint j éclater; et Boinvilliers en adopta les principes avec toute l'ardeur de son içe: quelques écrits de littérature et plusieurs ouvrages élémentaires à l'usage de la jeunesse, témoignent de son enthousiasme pour le nouvel ordre politique ; mais plus tard il reconnut et déplora les erreurs où le philosophisme

0 Qu'on a aussi nommé quelquefois Boinviluers-Desjardins. du nom de sa femme. Le véritable nom de ce fécond grammairien était Forkstibr, de Boinvilliers, petit village «tac» le département de Seine-cl-Oise.

H Et non en i7fl6 , comme il a été imprimé plusieurs ouvrages.

l'avait entraîné (*). Son patriotisme lui avait valu d'être pendant quelque temps employé, au ministère de la guerre en qualité de sous chef; mais l'instruction publique ayant été organisée sur de nouvelles bases, en 1793, il obtint au concours , à l'âge de vingtneuf ans , une chaire de belles-lettres. Désigné par le département de la Seine comme élève de cette École normale , dont les maîtres étaient les plus distingués que la France eût alors dans tous les genres, il y suivit les leçons de Garât et de Sicard , et s'attacha dès lors plus spécialement à l'étude de la Grammaire. Lors de la création des écoles centrales, Boinvilliers fut nommé à celle de l'Oise, à Beauvais, où il rem-

[>lit avec distinction la chaire de bellesettres et de grammaire générale, jusqu'à l'établissement des lycées; et malgré les devoirs que lui imposait cette place , il put trouver le loisir de composer quelques ouvrages élémentaires.

Il y avait trois ans qu'il était correspondant de l'Institut national [section de grammaire où il avait été admis le 5* vendémiaire an VIII, [27 sept. 1800] , lorsque le gouvernement lui confia l'organisation et la direction du lycée de Rouen ; il remplit ensuite les fonctions de censeur des études au lycée d'Orléans, devint en 1810 , inspecteur de l'Académie, de Douai , et visita en cette qualité les établissements d'instruction publique des départements du Nord et du Pas-de-Calais. Durant son séjour à Douai, il a rempli les fonctions de secrétaire-général de la Société d'agriculture, sciences et ari s du département, au sein de laquelle il a lu plusieurs notices et des comptes rendus des travaux de cette société. Admis à la retraite en 1816, à un âge qui lui permettait de consacrer encore quelques années à l'instruction publique, Boinvilliers revint à Paris avec le projet de s'y fixer pour y surveiller la réimpression de ses ouvrages , dont plusieurs avaient obtenu l'approbation de l'Université et servaient à l'enseignement dans les collèges, et en terminer quelques autres depuis long-temps commencés. En 1819 , Boinvilliers se mit sur les rangs pour remplacer l'abbé

(*) Voyez. l'Alm. de Musc*, isot, p. 175.

MoreUet i l'Académie française ; mm* nératenra de la langue française , deil n'eut pas une seule voix'(voy. Le- puis Société des sciences, lettres et montey]. 11 dut être d'autant plus ten- arts de Paris; de la Société polytecnsible à cet affront , qu'il regardait plu- nique ; de celle de l'Institution ; de Pinsieurs académiciens comme ses amis, stitut national; et des académies et BotnviWéers malgré sa mise prématurée sociétés savantes des villes de Rouen , à la retraite et sa déception près de Lyon, Amiens, Besançon, la Rochelle, l'Académie française ne se découragea Bordeaux, Nantes, Agen, Lille, Campas , et il poursuivit avec zèle la tâche brai, "Versailles , Orléans , Douai, Aba laquelle il s'était voué : l'instruction beville ; du Musée de l'Yonne; de VA de la jeunesse; et il édita un as- thénée de Niort. Boinvilliers a laissé aci grand nombre d'ouvrages. Noua deux fils connus par d'honorables sucrappelons dans la partie bibliogra- cès; et une fille qui s'est recommandée phimie de notre notice toutes les au monde littéraire par la traduction publications faites par Boinvilliers , de trou ouvrages élémentaires d'OIiv. depuis i 789 jusqu'en 1850. « Personne, Goldsmith. dit M. Eckard, ne s'est voué avec plus

de zèle à l'instruction de la jeunesse. * ouvrages m j.-b.-j.-f. boictilusm. [ Recherches sur Versailles, p. 155 J.

Boinvilliers n'a eu en vue dans tontes ses Pédagogie et Linguistique.

expositions que le perfectionnement j Manuel de9 enfants el des adolcs-

de la langue française et les moyens t contenant des principes

de rendre j plus fac. le l'étude des langues de [^Mtkn et MJ]t de lre.

mortes. Les maîtres et les élevés lui „ { de mon|| de de

ont, en cela, quelques obligations. grammaipe a'histoire, de géométrie et

^.nv.tliersn était pas seulement grain- 5Vimmeli;îlle. Paris,' 1789, in-14. -

mamen, lexicographe pédagogue; VI- édition rev., corV. et augm. Paris,

IT anwi un littérateur s, non re- A D€lalain' ^ m ia { 5 g j '

marquable, au moins agréable. Outre „ , ',.*»,.# «

plusieurs opuscules que nous rappelons Livre [le] de l'enfance. Pans,

de lui plus bas , il a fourni un grand 1792 » in-18.

nombre d'articles à divers journaux ; III. Manuel du républicain , ou Esdes poésies légères , dont la plupart prit du Contrat social mis à la portée sont insérées dans les « Almanachs dea cle tout le monde. Paris, 1794, in- 18. Muses, des Dames, etc. , » malheureu- iv. Calendrier des enfants, ou Êtrensement les pièces qu'il a fournies a ces ne8 d'Ésope, contenant des Fables indivers recueils sont très-médiocres, gtructives. Paris, 1795, in-12.

miers volumesde i la Biographie unlvcr- ^JÏÏ^^JS * tV^ÎJ?

selle de Michaud et à la Revue encyclo- U P«rfectlonner Pans, 1796, M.

pédique » ; enfin , des additions impur- , VI. Code de la morale et de la poli-

tantes à presque tous les ouvrages qu'il t,cJ"ei mls * îa Portée des Jeunes relm-

a donnés comme éditeur. Il a élé publié, blicains, par demandes et par réponses,

au commencement de ce siècle un Sec* édit. Paris, 1796, m- 16.

m Coup-d'œilsur les ouvrages de J.-E.- VII. Manuel latin, ou Compositions

J-F. Boinvilliers, par le traducteur des françaises, suivies de Fables et d'His-

SylvesdeStace [l'abl>é Delatour, Paria, toires latines, pour aider par l'anpiica-

Colnef, 1805, in-18 de iv et 89 pages]. » Uon des règles, à la traduction des au-

Boinvilliers est mort tel* mai 1850, teurs latins, et pour disposer par des

à Our«camp , département de l'Oise , versions faciles à l'intelligence des

on I! s'était retiré â peu près dix ans écrivains du siècle d'Auguste; avec

auparavant, emportant avec lui l'estime deux dictionuaires, l'un français, l'au-

de tous les gens de bien. Boinvilliers tre latin. Paris, 1797, in-8 [i fr. ]. —

était membre des académies et socié- XXIX'édition,suivie de la Concordant?

tés savantes dont les noms suivent : des règles de la syntaxe , selon l'ordre

le Musée de Paris, la Société des régé- établi dans la grammaire latine de Lho-

mond, avec les thèmes ou compositions françaises. Paris, J. Delalain, 1841 , iu-12 [3 fr. 00 c] — Enchiridii latini argumenta cum gallica, tu m latin a, in latioum alia , alia iu galiicum , ad asiirn professorura conversa , ou Corrigé du Manuel latin. Paris , Delalain. 1819, ia-ia.

VIII. Grammaire élémentaire latine, réduite à nés vrais principes. Paris , Barbou et Nyon, 1798, in 12.

Réimprimée , dès i&oi . sou» te titre de Crimmaireélénetilaire latine, théorique ci pratique , à l'usage des coUéaes M ij> néraUnu nt

de toutes les écoles de littérature nationales et

HiHr.aoc).

IX. Fabellae et Historiuncnlae e nostralibus variis script, diligenter adscita, in lat. conversce , ad intelligentiam tyronum cum notis gallicis accommodais et in quatuor libros divisa;. Parisiis . 17*9, in-8.

c'est le tome n de la seconde édition du

Manuel latin.

Page 1