STANCES SUR LA RÉSURRECTION

Tombeau de mon Sauveur, où mon espoir se fonde, N'aurez-vous point pitié des peines que je sens? Ouvrez-vous, ouvrez- vous à mes tristes accents. Ou pour me recevoir, ou pour le rendre au monde.

* Ce rondeau fut adressé à Bensserade qui avait fait don à Chapelle d'un magnifique exemplaire de sa traduction des Métamorphoses d'Ovide en 236 rondeaux ; il y a lieu de croire que l'auteur du sonnet de Joh ne se félicita pas d'un 30 pareil remerciment. Au surplus, il méritait bien la leçon que lui donnait un confrère qui avait pour le moins autant d'esprit que lui et infiniment plus de naturel.

2 Madeleine DE SCUDÉRY (1607—1701), née au Havre, morte à Paris.

Encore une des victimes de Boileau en faveur desquelles d'illustres sympathies

Grand Dieu, plein de bonté, quel malheur est le nôtre? En venant nous sauver vous recevez la mort : Je renonce à mon bien, s'il vous fait tant de tort ; Versez tout notre sang, et reprenez le vôtre.

Je ne vous comprends point, adorable Sagesse : Quoi? le père du jour a perdu la clarté! Comment joindre la mort avec l'éternité. Et le Dieu tout-puissant avec tant de faiblesse!

liltéraires se sont manifestées dans ces derniers temps! On ne se doutait guère

10 à une époque assez rapprochée de la nôtre que pour bien connaître ce fameux hôtel de Rambouillet qui fut le berceau delà politesse et de l'élégance française, il faudrait lire les principaux romans de mademoiselle de Scudéry, le Grand Cyrus ol la Clélie. Cette lecture devait pourtant conduire à des résultats! fort importants pour l'étude des mœurs de la haute société, au xvii« siècle, et nous n'en voulons d'autre preuve que le savant commentaire de M. Cousin sur la clef du Grand Cyrus.

Le genre de composition dans lequel mademoiselle de Scudéry dépensa en pure perte un véritable talent, avait prévenu contre elle une foule de lecteurs qui, peu disposés à la suivre à travers ses interminables romans, l'avaient

20 quittée aux premières stations du pays de Tendre. Des esprits plus curieux ou plus patients ne se sont point bornés à cette hilarante et superficielle excursion. Ils ont traversé dans tous les sens ce monde aussi délaissé des générations actuelles qu'il était fréquenté par les contemporains de Cléomire, et ils en sont revenus charmés des découvertes qu'ils y ont faites. Ils ont rencontré parfois le naturel où ils ne s'attendaient à trouver que le faux, et dans le pays classique de ï'ithos et du pathos, ils ont pu cueillir çà et là quelques fleurs écloses au souffle de la vraie passion. Avouons, pourtant, qu'il est biin difficile de ne point rire avec Boileau de tous ces galants et de toutes ces précieuses qui sous les noms de Cyrus et de Mandane, d'Horatius Codés, de Brutus, de Lucrèce et

30 de Clélie furent les héros d'une mascarade littéraire beaucoup trop sérieuse pour n'être pas bouffonne. Les morceaux qu'on détachera des romans de mademoiselle de Scudéry sont surtout des portraits dessinés d'après nature, avec une sûreté et une finesse de louche très-remarquables, c'est à ce litre que l'auteur de Cyrus aurait dû trouver place dans ce volume parmi les prosateurs du xvii* siècle. Nous réparons une omission involontaire en donnant ici, non pas le portrait de Tisiphone (nous laissons à Boileau la responsabilité de cette malicieuse reproduction), mais celui de Phérécide, dont le savant bibliothécaire de Caen, M. G. -S. Trébutien a découvert et nous a révélé l'original qui n'était autre qu'un

40 neveu de Malherbe, Éléazar de Chandeville, jeune poète de grande espérance, mort à la fleur de l'âge. A. R.