ACTE V, SCÈNE I
MONOLOGUE d'hERMIONE.
OÙ suîs-jc? qu'ai-je fait? que dois-je faire encore? «^
Quel transport me saisit? quel chagrin me dévore? Errante et sans dessein, je cours dans ce palais.
vue en s'attaquant à Molière qui, sans lui demander son agrément, l'introduisit dans le salon des Femmes savantes et le présenta au public sous les traits de Vadius. Ménage était avec Chapelain l'un des hommes de lettres les mieux rentes de son siècle. Tandis que l'auteur du Cid vivait dans la gêne, l'auteur de la Requête des Dictionnaires à l'Académie, pourvu de bons bénéfices et de grasses pensions, jouissait d'un revenu de 10,000 livres, et se consolait de ne pas être l'un des quarante en se donnant la présidence d'une Académie au petit pied qu'il réunissait le mercredi de chaque semaine dans sa maison du Cloître 30 Notre-Dame, et qui prit le nom de Mercuriale du jour consacré à ses séances. Les œuvres poétiques de Ménage publiées en 1603, sous le titre de : JEgidii Menagti poemata, contiennent ses poésies françaises, grecques, latines et italiennes. A. R. * Pour la notice biograph. voy. page 139. Pour son fils Louis, voy. plus loin parmi les poètes de la deuxième section de l'ouvrage.
Ah ! ne puis-je savoir si j'aime où si je hais?
Le cruel ! de quel œil il m'a congédiée !
Sans pitié, sans douleur au moins étudiée!
L'ai-je vu se troubler, et me plaindre un moment?
En ai-je pu tirer un seul gémissement?
Muet à mes soupirs, tranquille à mes alarmes.
Semblait-il seulement qu'il eût part à mes larmes?
Et je le plains encore ! et, pour comble d'ennui. Mon cœur, mon lâche cœur s'intéresse pour lui î 10 Je tremble au seul penser du coup qui le menace!
Et, prête à me venger, je lui fais déjà grâce ! Non. ne révoquons point l'arrêt de mon courroux : Qu'il périsse ! aussi bien il ne vit plus pour nous. Le perfide triomphe, et se rit de ma rage : Il pense voir en pleurs dissiper cet orage ; Il croit que, toujours faible, et d'un cœur incertain. Je parerai d'un bras les coups de l'autre main. Il juge encor de moi par mes bontés passées. Mais plutôt le perfide a bien d'autres pensées : 20 Triomphant dans le temple, il ne s'informe pas
Si l'on souhaite ailleurs sa vie ou son trépas. Il me laisse, l'ingrat, cet embarras funeste. Non, non, encore un coup, laissons agir Oreste. Qu'il meure, puisqu'enûn il a dû le prévoir. Et puisqu'il m'a torcée enfin à le vouloir...
FRAGMENT D'ZPHIGÉNIE.