Historia artis gramm.^ p

2. Un fragment de rhomélie lxxxii a été imprimé par TAbbé P. Martin, voir ci-dessus, p. 293, note 2. Nestlé a donné d'autres fragments dans sa Grammatica syriaca {Brevis linguœ syriacas grammatica,etc., Carlsruhe et Leipzig, 1881) , p. 79-83. Quatre homélies ont été traduites du syriaque dans Haï, Script, veter. nova collection IX, p. 725, et une autre dans le Spicilegium Romanutriy X, p. 202; deux homélies dans Barnes, The fourth book of Maccabees^ Cambridge, 1895; et une publiée par KuGENER dans la Revue de VOrient chrétien, 1898, p. 435.