‹ La littérature SyriaqueChapitre 189 sur 214 · Barhebrjeus, Chron. eccL, I · texte numérisé non relu

Barhebrjeus, Chron. eccL, I

3. Ses œuvres sont en partie conservées dans les ms. Add. 14726 et 47906 du Musée britannique. Rœdiger a imprimé une partie de son hymne contre la calomnie dans la deuxième édition de sa Chrestomathia syriaca, p. 140. Antoine fut un des premiers qui Grent usage de la rime, voir ci-dessus, p. S5, note 4.

4. Barhebrjbus, Chron. eccL, 1 , 365. Il reçut aussi , comme évêque, le nom de Phiioxène et de Basile, voir Assémani, B. 0., Il, 123.

composa une liturgie et un ordre du baptême *.

Un autre contemporain de Denys de Tellmahré, c'était Jean, évêque de Dara, auquel est dédiée VHistoire de Denys. Cet évoque est l'auteur de traités de théologie : un traité en quatre livres sur le sacerdoce ; un autre également en quatre livres sur la résurrection des corps : et un important ouvrage sur Fâme. Le traité sur le sacerdoce est conservé dans plusieurs manuscrits. Zingerle a publié un extrait du livre II, Monumenta syriaca^ I, p. 105-110 (comp. TheoL QuartaU schrifty 1867, p. 183; 1868, p. 267). Overbeck a fait connaître, d'après un ms. de la Bodléienne, un passage du quatrième livre sur le mariage des prêtres, S. Ephrœmi syri... opéra selecta, p» 409-413. « Le traité sur la résurrection est un ouvrage de haut intérêt et de grand savoir, dit Frothingham ^ ; il renferme un chapitre où est établie l'éternité du paradis et de l'enfer ^ ». Jean de Dara, comme nous l'avons vu plus haut, p. 318, fit un commentaire d'une partie des œuvres de Pseudo- Denys l'Aréopagite; il composa aussi une liturgie*.

Les œuvres de Nonnus, archidiacre de Nisibe, sont contenues dans les ms. Add, 14594 du Musée britannique. La principale de ces œuvres est un traité de controverse contre Thomas de Marga , que Nonnus écrivit dans la prison où l'avait fait jeter le gouverneur de Nisibe ''. Les autres écrits sont des lettres sur des questions de dogme.

1. La liturgie a été traduite en latin par Remaudot, Liturgim arimUn II, 399. L'ordre du baptême se trouve au Vatican, Cod. 147. i. Stephen bar Sudaili, Leide, 1886, p. 66.

3. Livre rv, chap. 21. L'ouvrage est contenu dans les ms. lOd et 36& du Vatican. Des extraits du traité sur Tàme se trouvent dans le ms. 147 du Vatican.

Page 1