LA LOI DU C OKU IL

Horace!... Toi, mon cher fils! Toi, que j’ai tant affligé!... — Ali! je le tutoie!... Ah bien! ça y est... ça restera, hein?...

Ah! de grand cœur! — Vous me pardonnez?

RICIIAUD.

... Le mal que je t'ai fait? Oui.

M A D A M E RICHAUD, ravie, d’Orémont.

Ah! colonel!

Je ne suis plus colonel!...

HORACE, elTrayé.

Vous venez de là-bas?

... Ou Ion savait ma ruine; et. devant mes services récents, on a eu la bonté de me nommer...

RICHAUD

Général ?...

HORACE

Mon père! Ah! que je suis heureux!

RICHAUD

Ah! mon colon... (se reprenant.) mon général!

D’ORÉMONT, gaiment.

Ce qui, vous voyez, simplifie bien les choses.