SCÈNE XI

MINETTE, MARIANNE, surlar.t de la chambre à droite.

MARIANNE , d'un airji'nid et rci'cchc..

Monsieur n'est- pas ici 7

IMINF.TTK, regardan.' le lo't.

Non.... il est ;:i]è prendre l'air.

METAMORPHOSEE EN FEMME. 53

MARIANNE

J'en suis fâchce.... je Tenais lui tleni amie r mon compte, parce qu'il iaui quunc de nous sorte d'ici.

MINETTE , Jroidement.

C'est déjà convenu... je reste.

MARIANNE

Est-il possible !

MINETTE

Et vous aussi , la vieille... j'y ai consenti.

MARIANNE

La vieille !... la vieille!.... m'cnlendre traiter ainsi! ... je vais cherclier mes effets, et je ne resterai pas une seconde de plus dans cette maison, où je ne regretterai rien — car j'ai retrouvé ma pauvre Minette., ma scide consolation.

MINETTE, vivanvni.

Vous l'avez retrouvée!...

MARIANNE

Oui, mademoiselle... là haut, dans une armoire... cl je ne sais pas qui s'était permis de l'enfermer, et d'allcnler à sa liberté.

MINETTE

1 1 s'agit bien de cela. . . oii est-elle ?

MARIANNE, montrant la chambre a droite.

Elle est là , en sûreté.

MINETTE

Je ne veux pas qu'elle paraisse.

MARIANNE

Vous ne voulez pas!.... Apprenez que je suis là pour la défendre.

MINETTE

Du tout... pour m'oLéir... et je n'ai qu'un mot à prononcer.

MARIANNE

Moi! abandonner ma clicre Minette... {Minette s'est a pprochie d'elle, et lui a parlé bas à l'oreille.) Ciel! il se pourrait !... ( Avec respect. ) Quoi ! c'est vous !... c'est vous.

MINETTE, regardant toujours si Guido revient. Silence donc... [Ami-wix.) Eh! oui vraiment.,, la La Chatte, 3

solitude, le cliagrin, l'exaltation germanique ont tourné la tête à ce pauvre Guido^ car il est à moitié fou, mon cher cousin.

MARIANNE

Il prétf^nd qu'il est misanthrope et romantique.

MINETTE

C'est^^ce que je voulais dire. *

MARIANNE

Mais il a un si bon cœur.

MINETTE

Aussi, pour réparer des torts qu'il s'est toujours reprochés , mon père, en mourant , m'a suppliée de l'épouser , si c'était possible... mais il ne veut pas me voir: et ce qu'il y a de plus humiliant, il n'aime que sa chère Minette.... Il fallait bien le corriger... et ce ne sera pas long, je l'espère... surtout si tu veux, me seconder.

MARIANNE

Si je le veux... Parlez , commandez... que faut-il faire ?

MINETTE

Cacher bien vite Minette... la faire disparaître... car s'il la voyait , tout serait perdu.

MARIANNE , prêle à sortir par la droite Je vais l'emporter de la maison.

MINETTE

Pas dans ce moment... J'entends Guido qui revient.

MARIANNE

Soyez tranquille... jesaisoùla cacher... et tout-à-l'heure, je pourrai l'emporter devant lui... sans qu'il s'en aperçoive.

( Elle sort par la porte à droite ; en même tems Guido entre par la porte à gauche , et Minet le se tient derrière un des rideaux . au fond du théâtre. )

METAMORPHOSEE EN FEMME. 35