SCENE VI

Les précédents, MADAME VERBESEC.

MADAME VERBESEC, à la cantonade.

C'est bon; je n'ai que faire de vos observations.

ALBERT, à part.

Et voilà ma médecine amère ! (Il se recule avec un mouvement

de dépit.)

HÉLÈNE, allant k sa mère et l'embrassant.

Bonjour, petite mère ! . As-tu bien passé ta première nuit à la campagne }

ao LA LUNE ROUSSE.

MADAME VERBESEC.

Horriblement ! je suis toute courbaturée.

ALBERT

Le changement d'air, sans doute?

MADAME VERBESEC.

Oh! le changement d'air... ou autre chose.

ALBERT

Et puis, il y a des personnes qui ne peuvent dormir dans une pièce dont elles n'ont pas l'habitude. — Pour moi, j'ai passé une nuit délicieuse dans notre charmante petite chambre rose donnant sur le parterre.

Est-ce pour me rappeler que la mienne donne sur la cour ? Il n'est pas nécessaire de me faire sentir la différence qu'il y a entre votre chambre et celle où vous m'avez confinée.

HÉLÈNE

• Oh ! maman, est-ce que tu as à te plaindre de ton installation ?

MADAME VERBESEC, sèchement.

Je ne me plains pas; je n'ai pas le droit de me plaindre.

ALBERT

La pièce la mieux exposée de la maison.