SCENE XIV

ALBERT, LES PRÉCÉDENTS, sortant de la chambre

d'Hélène.

MADAME VERBESEC, se retonmant vers Hélène qui la suit.

Es-tu convaincue maintenant ? Ton mari n'a pas l'ombre du sens commun.

ALBERT , à part.

Voudrait-on bien me dire en quoi je n*ai pas l'ombre du sens commun ?

MADAME VERBESEC.

C'est une façon de parler qui...

HELENE

On n'a pas voulu te fâcher en. . .

SIMON

Je respecte trop monsieur pour. . ,

DUPISTIL.

I Une plaisanterie sans portée dont...

ALBERT

Si vous parlez tous à la fois ! — Voyons, père Simon, vous d'abord, expliquez-vous.

Ensemble :

^8 LA LUNE ROUSSEw

SIMON) montrant le plan.

Moi, monsieur, vous savez, je suis pour faire tout ce qui me sera commandé; mais madame (désignant m«« Verbesec) peuse que la gauche vaut mieux que la droite ; et monsieur (désignant Dupistii) croit que la ligne équatoriale. . . par rapport au méridien... doit approximativement.,.

ALBERT

Quel galimatias est-ce là? — Alors c'est monsieur (désignant Dupistii) qui veut bien prendre la peine de rectifier mes dispositions }

DUPISTIL.

Oh! monsieur, je ne me permettrais pas... Tout au plus me suis-je autorisé de l'opinion de madame pour exprimer...

ALBERT

Alors c'est M">« Verbesec qui prétend imposer ici sa manière de voir?

MADAME VERBESEC, bas à Hélène.

Hélène, vas-tu me laisser insulter par ton mari }

HÉLÈNE, à Albert.

Pardon, mon ami ; c'est moi qui me suis permis de faire quelques observations... de détail; de toutes petites observations...

MADAME VERBESEC, bas à Hélène

Sur le massif des roses.