ACTE TROISIEME
Chez les Vaillant.
Intérieur modeste et clair. Salle à manger. Porte au fond, sur une petite antichambre très claire aussi, où donne la cuisine. La nappe est mise pour le déjeuner du père Vaillant. — Un gros bouquet dïî muguet entre les deux couverts. Théière, tasses, viande froide. Am mur, lithographies de batailles, portraits de généraux; pile d'assiettes et dessert de cerises sur le grand poêle de faïence.