lie sa tête

18 tout un jour qu'il soit rassasié ;

19 au soir coupe (le lien)

20 jette (le) dans le carrefour;

22 que son mal de tête soit dénoué ;

mu-ru-us kttk-ka-di sa ki-ma zu-un-ni mu-si kit-mu-ru h-in-[nasih,] '" En-ki-ge pa-e-be

a-mat "" E-a lié-te-pi ''

Dam-gal-nun-na si-be-en-si-di[e]

* Dam-ki-na lis-te-sir Silig-elim-nun-na du éag abzu-ge êag-ga til-bj -a-[kao] ,ta Marduk mâr ris-tu-u sa ap-st-t bu-un-nu u

du-um-muku ku-um [mu] . saggig-gaa . . .

an dim dis edio-na nun-ki da nu-uh . . .

IV B 23 n° 2

ga sar nam-gurus-a

kak-ki i-sin-ni id-tu-u-ti taa-zu ha-ra-mu-un-gi "" Is-lar id-ka la (a-ni-am-ma Ue im-ma-ab gir-la gir-zu ki-a si-ne-ii lik la ku-ht-ut ée-ip-ka ina irsi-tin

ki-i

kur-ra gir-mu-e-si-ib-du i u-ka-a-ka èig-ga-na e ra-bi-ië ba-nu-u fri-li-bi nu-til-Ia sa ku-zu-ub-su la ka-tu-u nun-a u-tu-ud-da kak ru-ba-tu ul-du-éu si sar-sar u kar-ni ba-nu-u ma u eu-ud-da

iv h 23 b 333

24 le mal de tête, qui comme une pluie de nuit s'abat, qu'il soit enlevé;

26 que la parole d'Ea fasse resplendir ;

28 que Damkina fasse réussir.

30 Marduk, fils aîné de l'Océan, la purification et la pro-

pitiation t'appartiennent.