‹ La magie assyrienne; étude suivie de textes magiques, transcrits, traduits, et commentésChapitre 118 sur 242 · II R · texte numérisé non relu

II R

38 sub-me-bi lalj-ga.

.39 '''''""■ Silig-gal-sar du Nun-ki-ga-ki nam-ru . .

40 dingir-ra ba-ni-ib-e mu-un-el mu-un ....

41 dingir-ra ana-gim he-en-azag-ga 2 ki-gim he-en

el

42 sa ana-gim he-en-lah-lalj-ga ^ eme hul-ik Nusku Ije-

im

43 enim-enim-ma '"^"^ Bil-gi dingir-ra el-la-kam

44 en ab tir rik ^'^ erin-ge ana ki-ku lal-e

45 nun ab mal) an-na bara gal-li-is mu-ni-in-ra

4g '^'"sir En-kur-sig-nun-me-ubara '''°^" Nin-kur-sig-nunme-ubara abzu-ge-e-ne

47 tu-tu su-el-la gu-ba-an-de-e id-gal-da mu-da-an-aka

48 a na-ri-ga ''''"" En-ki-ga-ge a-gub-ba ''"^"'' Nin-a-ha-

kud-du-ge

11 fi 58 N" 6 183

24 comme j'ai étouffé le blé que j'ai versé,

25 Siris, qui délivres dieux et hommes, qu'on dénoue son

nœud.

Page 1