famille de la royauté

21 lorsque tu entres dans la maison des ablutions,

23 qu'Ea t'accueille avec joie;

25 que Damkina, reine de l'Océan, de son regard t'illumine;

27 que Mai'duk, le surveillant auguste des Igigi, élève ta tête.

30 Le grand et ;pur message d'Ea, ils en ont pris counaissance, leurs actions dans un lieu ?

32 Les dieux augustes des cieux et de la terre l'assistent,

34 dans les sanctuaires augustes des cieux et de la terre ils l'assistent.

35 s'^ Ijar-bi azag-azag-g-a-am lalj-lalj-ga-am

36 u-sii-ra-tu-si-na el-la ib-ba

37 a-bi-ta el-la-am sun-sun-na-am Ç:^ ina me-e-su el-lu-ti

ib-bu-ti

38 '"^"^ A-nun-na dingir gal-gal-e-ne im-le-a mu-un-

azag-gi-es-am.

39 ^ ^ A-nun-naki ilâni rabûti ra-man-èu-nu iil-la-

[hi]

40 igi-bi a mu-un-el [a-] an ^ ma-Jiar-sii-nu ii-tab-ba[-bii\

41 nun-me azag-ga Nuii-ki[-ga-ge] ^ ab-kal-lu ellûti

sa [Eridi]

42 '"""■ En-kur-sig-nun-me-ubara . , ib-ba sa Uru-

du ^il la E[ridi]

43 '"°"' Nin-kur-sig-nun-me-ubara . . ib-ba sa Uru-

du ^ z7 la Eri[di]

44 ka-azag-ik abzii-a gal-li-es mii-un-ul-ul-[us]

45 a-si-pii sa ap-si-i ra-bis suk-lii-lu

46 sa kit-la Nun-ki-ga-ge gal-li-es mu-un-ul-ul-us

47 la-bis ki-ti-e sa Eridi ra-bis siik-lu-lu

48 e-a su-eltek-ku lugal '"^"^ En-ki-ra mu-un-laii-gi-es

49 ina bit rim-ki ana èarri ' " E-a iz-za-az-zu-m

50 ka-du-dug-ga ^ ina ki-ba-a-ti sa '" Samaé bêlu rabû

sa same-e u irsi-iim ^ '"°"^ Babbar en gai ana ki-a

51 nam-til-la sa dug-ga sag-e-es ha-ra-abpa-kab-du-ga

52 ba-lat tu-ub lib-bi ana si-rik-ti lu-èa-rik-su

53 lugal amar silam azag-ga-am ^ éar-rii bu-ur lit-ti

ellî-ti

54 e-a su-eltek te-mal-da-zu-ne

55 ana bit rim-ki ina ti-Jii-ka

66 ^ ina )\-e ' " Marduk sa ap-si-i