Hérodote. V, G

3. UioN, XV, p. 26S : Mupîoi Si^nou iTuoSfSATii sauToii; sXîâOspoi ovts;, wjtî Sou3.tuttv xa-xk 3uYYp«fiiv ÈviorE Ik'^ouBeïI riôv [isTpiiuv, àX\' Et:! i:â3[ toîî -/nXsTJonàxoiî. L'auteur fait peut-ùtre allusion à l'établissement du servage, tel que l'eiplique PosiDONioB fr, 16(Mûller).

4. AnisTOTE, Gout>. des Alkén., 2 : Oi SavEio[ial izâiiv È;:î toi; rsii\>,iMiv ijnav jiÉ/pi Srilfovo;. Dans leur seconde édition, Kaibel et Wilamowiti lisaient : Kat T«p 6î|5;)|jJv(oi) toi; BlavEO-rs!". Jrl toiç o<i|i.iaiv

5. Ibid. : 'Ayu>TI[ioi xïi aûioi xai oi TtatSîî jyîïvovto. Plutarque {Solon, i3) copie Aristote.

6. Ce fragment de Solon, déjà cité par le rhéteur Aristide, se trouve repi-oduit dans Aristote (§ 12). Cf. Plutahque, ihiil. : Oi |j.6v bÙtoJ BouXcjoï-

tEÎ, oi 6' Èjci iji SÉVÏ] 7:Mpa3wJ|i£ï01.