Vers 1050. — Notice des moines de Marmoutier
1. Le signum de Berthe est simplement accompagné du titre de comtesse ; nous supposons l'acte antérieur à son second mariage avec Hugues II du Maine, et postérieur cependant à la prise de possession de Vitré par Robert I.
2. On signale ici cet acte parce que jusqu'ici tout le monde a voulu voir dans le fondateur d'Auvers Guy I de Laval. Il faut remarquer que dom Piolin, en donnant cet acte, avait lu Davazeio là où ses confrères, en 1881, ont lu Danazcio L'acte du reste n'est pas pur de toute interpolation, comme le montre l'annonce du sceau de Guy et la mention d'un Avesgaud, abbé de Vendôme.
II y a lieu de faire la même observation pour la charte XI du même Cartulaire.
3. Sous le titre de Trésor généalogique, dom Villevieille a dressé un immense répertoire où les actes relatifs à chacune des familles françaises sont classés par ordre alphabétique. Malheureusement les dates sont souvent mal lues ou arbitrairement fixées ; les noms propres sont quelquefois méconnaissables et donnés les uns pour les autres, aussi ce précieux recueil ne saurait-il faire autorité à lui seul. 11 est conservé à la Bibliothèque nationale.
dans laquelle ils relatent le don que leur fit Guy I d'une mansura près Laval, demandée pour eux par le moine Jean de Laval, leur confrère. On y énumère les sacrifices faits par Guy I pour éteindre les droits que Fulcoinus avait sur le lieu en question et l'assentiment des enfants du donataire : Hamon, Guy, Gervais, Hildelinde, Agnès et Hildeburgis (B. N., Baluze 77, 9 ; et 12878).
Nosse debebitis si qui eritis posteri nostri, Majoris scilicet hujus habitatores Monasterii sancti Martini, quod vobis tradere pergimus cartse monimento istius.
Vir quidam spectabilis et nobilissimus nomine Guido, castri quod Vallis nuncupatur, in pago Cynnomannensi conditor atque possessor, post alise quaedam de quibus pênes nos litterae prsesentibus atque futuris notifîcant et testificantur, pro amore proque rogatu Johannis, filii sui monachi nostri ante paucum tempus effecti, donavit loco isti unam terrée mansuram, apud castrum quod diximus sitam, ita videlicet ut ipse obtinuerat eam, hoc est cum vicaria et reliquis consuetudinibus universis, excepto tantum teloneo fori quod in eadem agitur terra.
Hanc itaque donationem primitus in nostro capitulo fecit nobis. Dehinc super altare ecclesise nostrae per quoddam lignum posuit, prsesentibus et annuentibus pariterque donantibus Haimone atque Guidone, filiis suis, per deprecationem scilicet supradicti Johannis, qui etiam tertium fratrem suum nomine Gervasium, et nihilominus très his nominibus sorores, Hildesindem, Agnetem, Hildeburgem, huic annuere donationi rogatu suo postea fecit.
Post hsec, Fulcoinus, quidam homo ipsius Guidonis, una cum plurimis parentibus suis, illam nobis donatam sibi reclamarunt terram. Qui cum nos nesciremus adliuc qua justa possent ratione refelli ; ideoque cum Fulcoino primitus pactione celebrata quadam fînem dedissemus ipsius tantum reclamationi, deque complacanda suorum calumniatione parentum deinceps nobis esset agendum, attulit interea, non petentibus nobis, ssepe repetitus Fulcoinus cartulam pervetustam, quam, non satis quidem qua ratione, sciebattamen de terra illa olim fuisse conscriptam, ex qua illam nobis dona-
verat suprafatus Guido mansuram. Cumque inspiciendam illam non curantibus nobis pene importunus ingereret, nimirum ad comprobandum quam jus antiqimm sibi et, ut putabat, perpetuum, se suisque parentibus exclusis, quisquis usurpare injustus existeret, ea tandem relecta, licet esset, quantum ad latinse elocutionis rectitudinem spectat, vitiosa nimis editione conscripta, notifîcare tamen potuit universa quœ repetebat ille ad manufirmam data fuisse quondam avo suo [^atque matri, quibus fuere vocabula, Ingelbaldo et Evmensendi, ac suo,] quem post se ipsi deregissent [?J, unitantum heredi, qui fuit eratque nunc iste Fulcoinus. Censum autem ex eisdem rébus reddi debere quotannis solidos duos in kalendis octobris.
Tune vero his ita se habere compertis, primo quidem totius juris illius expers apparuit parentela Fulcoini. Dehinc nihilominus et ipse ob defraudationem annui census, quem tota vita sua non solverat, cum esset jam longissima senectute decrepitus^.
Placuit tune bis jam fato donatori excellentissimo, scilicet vero Guidoni, ita nobis suse liberalitatis amplificare largitionem ut universitatem ex tune rerum illarum deberemus habere, non partem. Quod tamen ut firmius fieret, perpetuoque quietum absque cujusquam calumniatione maneret, solidos centum Fulcoino dedimus, manente quoque pactione quam cum illo antea feceramus, hoc est ut daretur eidem a nobis quoddam supplementum annui victus, quoad ipse viveret, annonae modius unus, dimidius videlicet frumenti, segalseque dimidius, a Guidone vero, suo scilicet domino,