LE COMTE XELLO DELLA PIETRA

gentilhomme de Sienne MM. GEFFROY.

l)OM COS1MO, prieur d'un couvent da

voisinage MACHANT.

FLAVIO, homme d'armes an service du

comle TRONCHET.

LA COMTESSE PIA. DE TOLOMMEI, femme

du comle Nelio délia Pietra M“«» Madeleine BROHAN.

MIL A , jeune hile au service de la comtesse. THÉRIC.

La scène est dans la Maremmc Toscane, où le comte Nelio délia Pietra exerçait les fondions de prêteur, vers le milieu du.xiv» siècle.

Vu les traites inlemationaux relatifs ù la propriété littéraire, on ne peut ni représenter ui traduire La Mal’aria à l'étranger sans l'autorisation de l'auteur et des éditeurs de la pièce.

LA MAL’ARIA

Le théâtre représente une salle d*un châtoau-fort. Au fond , la porte principale ; à gauche, celle (le l'appirtement de la comtesse; à droite, une fenêtre ou arcade grillée ; du même côté, sur le devant de la scène, un fauteuil ou chaire gothique; et auprès, à droite, une table.