SCÈNE V

LES MÊMES, SIMADARA.

SIMADARA.

Qui m'appelle? Qui veut passer sur l'autre rive?

Acrt; i)Eixif;.MK. 43

CŒL'U-Di;-HUIîl.S, à part.

C'est lui. (Lllc fait un signe à Simabara.)

YAMATO

Viens, Tikîil

TIKA, n.'teiiant Yamato i>ar ses vêtements.

]\*y allez pas! n'y allez pas! Elle a fait un signe à cet homme. Je l'ai vu. Elle s'entend avec lui. Ils veulent vous l'aire du mal, n'y allez ['as!

YAMATO

Voyons! ma pauvre ïika, nos malheurs t'ont tourné la tête!

TIKA.

Par grâce, n'entrez pas dans ce bateau. C'est un pressentiment, une folie, ce que vous voudrez, mais en voyant cet homme j'ai été prise d'un tremblement d'épouvante. N'y allez pas! n'y allez pas!

CŒUR-DE-RUBIS

Taisez-vous donc, sotte! Vous allez attirer la police qui nous cherche peut-être.

YAMATO, se dégageant.

Allons, Tika, prends l'enfant et viens! Tu rêves.

En toul cas, je suis capable de me défendre contre

un homme ! (Il s'engage sur la planche qui conduit au bateau.)

SIMABARA, le frappant à la tète de son aviron et le poussant dans le fleuve.

En es-tu bien sûr?

YAMATO

Ah! au secours! Tika! Ah!

Au meurtre !

CŒUR-DE-RUBIS

La destinée le voulait ainsi.

(Elle suit Simabara dans le bateau.)