ACTE PREMIER. VJ
YAMATO
Chère bien-aimée, tu n'ignores pas que ces cérémonies ne s'accomplissent qu'en l'honneur de la légitime épouse.
CŒUR-DE-RUBIS
Eh bien ! si vous étiez libre, ne serais-je pas
votre femme? (EUe s'avance.)
YAMATO
Certes!... et je ne me sens pas de joie à l'idée que nous ne nous quitterons plus. Comme tu es belle !
CŒUR-DE-RUBIS
Allons ! je vous pardonne ; j'ai moi-même grand besoin d'indulgence. Ne dois-je pas être désormais soumise et obéissante? J'y aurai quelque peine, je l'avoue!
YAMATO
Le commandement va si bien à tes jolies lèvres.
CŒUR-DE-RUBIS
Mais où est donc votre femme? Pourquoi ne vient-elle pas recevoir mes salutations? Ne craignez rien ! Je connais les règles de l'étiquette. Je dois la saluer la première. Tâchez qu'elle ne me fasse pas l'injure de ne pas me répondre.
YAMATO
Elle est prévenue de ton arrivée. Je dois t'avouer qu'elle en est fort triste.
CŒUR-DE-RUBIS
Sa tristesse m'est indifférente. Tout ce que j'exige, c'est qu'elle se conforme envers moi aux règles prescrites.
YAMATO
La pauvre femme était depuis quelque temps fort souffrante, et elle est aujourd'hui toute bouleversée. Je lui ai peut-être annoncé trop brusquement ton arrivée. J'ai attendu jusqu'à la dernière minute. Elle se croyait si sûre d'être toujours l'unique femme au lo^is.
CŒUR-DE-RUBIS
Je réglerai ma conduite sur la sienne.
YAMATO
Je vais moi-même la chercher, (u sort ) SCÈNE V
CŒUR-DE-RUBIS
GŒUR-DE-RUBIS, seule.
Va ! Cœur faible ! Jouet de mon caprice ! Si tu