SCENE H

Et maître Turlupin, aux allègres façons, Le chanteur déluré des gaillardes chansons, Qui vous mène de front gaudriole et satire, Enfant d'une grimace et d'un éclat de rire... turlupin, faisant une pirouette.

Madame !...

Ah! ça, messieurs, ne vous figurez pas, Si j'ai traduit tout haut ce que l'on dit tout bas, Que j'aille en beaux discours vous parler d'un mérite Que chacun reconnaît de reste, et... qui m'irrite, Car je suis de l'hôtel et non pas de vos gens. — Un tel sujet, d'ailleurs, nous tiendrait trop longtemps... Il faudrait y donner un jour... je n'ai qu'une heure... Venons au fait : L'hôtel vous a mis en demeure D'enlever vos tréteaux j et son droit est fondé Sur un vieux privilège, autrefois accordé Aux seuls comédiens de la troupe royale... Le procès est pendant... mais il fait grand scandale ; Un accommodement nous ferai! plus d'honneur. De la troupe, monsieur Garguille est directeur. Je voudrais lui parler, seul, un moment.

GARGUILLE, Saluant .

Madame...

(// fait signe à ses amis.)

turlupin, à part.

Tête-à-tête?... Il n'est pas malheureux...

GUILLAUME

Belle femme!

(Ils sortent tous deux en faisant des salutations grotesques à la Marinette, qui leur fait les yeux doux.)