XIV. MALADIES DES DENTS ET DES GENCIVES

( ouai-ko , maladies externes).

1° Ya-heou. — Gencives rouges , molles, gonflées, avec suintement purulent , sanguinolent et fétide; les dents ne sont point douloureuses ; si les gencives sont incisées , elles donnent abondamment un sang rosé.

Traitement : Tsin-ouai-tang (vu) et ensuite tsao-ouai-teliang-kytang (vu); ajouter kia-tsee-kio (25 3) ; les selles devenant noires , le malade est guéri.

Dans le cas où les gencives sont incisées, prendre eul-chin-tang . — Jin-seng (7s, 36), yuen-seng (25s); faire bouillir, et boire;

Ou pou-tchong-y-ky-lang (vu); ajouter houang-lien (4s), tan-

py (75,30).

2° Ja-suen. — Gencives gonflées; peu à peu elles sont rongées par un ulcère et laissent à nu la racine de la dent; crainte des