Tsee-kong. — A4 tsun à gauche et à droite du nom
bril. Pénétration, 2 tsun ; cautérisations, quarante. Enfantement laborieux.
384. — Long-sien. — Sur le côté extérieur de la main, à la naissance de la main et du poignet. Cautérisations, sept. Douleur à la main.
385. — Tsei-fong. — (Quatre trous) à la jonction intérieure du pouce (aiguille à trois branches) ; tirer un peu de sang. Enfant saisi par l’air.
386. — Hao-liouei. — A l’extrémité de la partie grasse du pouce, en dedans. Pénétration, 1 tsun 1/2; cautérisations, sept. Main paralysée.
387. — Pe-tchong-ouo. — Al tsun du genou, en dedans de la cuisse. Cautérisations, quatre; pénétration, 15 millimètres. Abcès à la jambe.
388. — Tsin-tchong. — Dans la prunelle; cataracte; yeux pleurant toujours.
Trous employés
Chang-hing
to-më.
Chang-kin
reins.
Cliang-kin-hiu
estomac.
Chang-kiu
rate.
Chang-leao
vessie.
Chang-lien
grands intestins.
Chang-ouan
jin-më.
Chang-yang
grands intestins.
Chao-cliang
poumons.
Chao-fou
cœur.
Chao-hou
cœur.
Chao-tay
petit intestin.
Chao-tchong
cœur.
Che-kouan
reins.
Che-mou
jin-më.
Che-suen
en dehors des king.
Che-teou
rate.
Chin-fong
reins.
Chin-më
vessie.
Chin-tang
Chin-lao
to-më.
en acuponcture.
dnn-tchang
reins.
Chin-tchou
to-më.
Chin-ting
to-më.
Chin-tsuë
jin-më.
Chouai-kou
fiel.
Choui-fen
jin-më.
Choui-keou
to-më.
Choui-tao
estomac.
Choui-tou
estomac.
Choui-tsouan
reins.
Chou-kou
vessie.
Eul-kien
grands intestins.
Eul-men
san-tsiao.
Eul-pë
en dehors des king.
Eut -t sien
en dehors des king.
Fay-yn
vessie.
Fey-yang
vessie.
Fong-che
fiel.
Fong-fou
to-më.
DE L’ACUPONCTURE.
Fong-long
estomac.
Fong-inen
vessie.
Fong-tche
fiel.
Fou-che
rate.
Fou-fey
vessie.
F ou-kie
rate.
Fou-kio
vessie.
Fou-lieou
rate.
Fou-mey
rate.
Fou-pë
fiel.
Fou-tou
grands intestins.
Fou-toui
estomac.
Fou-yang
vessie.
Hai-tsien
en dehors des king .
Hao-kouei
en dehors des king.
Heou-sy
petit intestin.
Heou-tong
to-më.
Hia-kin-hiu
estomac.
Hia-kouan
estomac.
Hia-leao
vessie.
Hia-lien
grands intestins.
Hia-ouan
jin-më.
Hiang-ty
en dehors des king.
Hien-kou
estomac.
Hien-men
vessie.
Hin-kien
foie.
Hiong-liiang
rate.
Hiuen-chou
to-më.
Hiuen-tong
fiel.
Hiu-yang
vessie.
Hiue-ke
rate.
Ho-leao
san-tsiao.
Jen-kou
rate.
Je-yuô
fiel.
Jin tchong
to-më .
Jin-yang
estomac.
Jou-ken
estomac.
Jou-tchong
estomac.
Kang-kou
reins.
Kan-yen
fiel.
Kan-yu
vessie.
Kao-yang
vessie.
Kao-mang-yu
Keou-tchou-jin
vessie.
Kia-ky
fiel.
Kiai-kouan
vessie.
Kiao-sin
reins.
Kiao-suen
san-tsiao.
Kiao-yn
fiel.
Kiang-kien
tou-më.
Kien-leao
san-tsiao.
Kien-ly
jin-më.
Kiai-ouey-yn
petit intestin.
Kien-tchin
petit intestin.
Kiai-tchou-kou
en dehors des A?
Kien-tsin
fiel.
Kien-clie
sin-pao.
Kien-yn
grand intestin.
Kieou-ouan
jin-më.
Kie-sy
estomac.
Kin-kou
grand intestin.
Kin-koü
vessie.
Kin-men
vessie.
King-men
fiel.
Kin-tclia
Kin-tche
grand intestin.
Kin-yuen
petit intestin.
Kiue-men
sin-pao.
Kiuen-leao
petit intestin.
Kiuë-pan
estomac.
Kiuë-yu
vessie.
Kiu-hiu
fiel.
Kiu-kuë
jin-më.
Kiu-kou
jin-më.
Kiu-leao
fiel.
Kiu-ping
fiel.
Kiu-touan
foie.
Kiu-tso
sin-pao.
Ko-kou
grand intestin.
Ko-leao
grand intestin.
Kong-kin
poumon.
Kong-siuen
rate.
Kong-tchou
poumon.
Kouailang
estomac.
Kouai-tchong
reins.
Kouai-tsong
san-tsiao.
Kouai-yn
Hn-mé.
Kouai-yen
en dehors des king.
Kouan-men
estomac.
Kouang-mang
fiel.
Koua-jou-men
estomac.
Koua-kë
jin-rnë.
Kouan-tcliong
san-tsiao.
Kouan-tiao
fiel.
Kouan-yuen
jin-më.
Kou-fang
estomac.
Kou-lun
vessie.
Kou-y
estomac.
Ky-hiuë
reins.
Ky-mou
rate.
Ky-men
foie.
Ky-tsien
cœur.
Lao-kio
vessie.
Lao-kong
sin-pao.
Lao-kou
rate.
Leang-kieou
estomac.
Leang-men
estomac.
Lie-kuë
poumon.
Lien-tchouang
jin-më.
Ling-hiuë
reins.
Lin g -tan
to-më.
Lin-tao
cœur.
Ling-ty
fiel.
Ly-kou
foie.
Ly-toui
estomac.
Lou-sy
san-tsiao.
Long -sien
en dehors des king.
Mang-yn
reins.
Ming-men
Mou-tchouang
fiel.
Nao-kong
fiel.
Nao-kou
to-më.
Nuei-kouan
sin-pao.
Nuei-kouan-tsien
en dehors des king.
Nuei-tchong
vessie.
Nuei-ting
estomac.
Nuei-yn-hiang
en dehors des king.
Ouai-kieou
fiel.
Ouai-kou
fiel.
Uuai-koua-tsien
en dehors des king.
Ouai-ling
estomac.
Ouai-tchang
vessie.
Ouai-tchong
vessie.
Ouai-yang
vessie.
Ouai-yn
vessie.
Ouan-hou
petit intestin.
Ou-chou
fiel.
Ouei-tao
fiel.
Ouei-yn
vessie.
Ouen-lieou
grand intestin.
Ou-kou
en dehors des king.
Ou-kouei
fiel.
Oa-ly
foie.
Oll-ljr
grand intestin.
Ou-tchou
vessie.
Pa-fong
en dehors des king.
Pang -kouang-yn
vessie.
Pao-mang
vessie.
Pa-sie
en dehors des king.
Pe-fong
grand intestin.
Pe-kou
Pe-kouan-yn
vessie.
Pe-kouei
to-më.
Pen-chin
fiel.
Pe-tchong-ouo
en dehors des king.
Pien-ly
grand intestin.
Ping-fong
petit intestin.
Py-kouai
estomac.
Py-tchouan
en dehors des king.
Py-iyn
vessie.
Pou-jong
estomac.
Pou-lang
reins.
Pou-tsan
vessie.
San-kien
grand intestin.
San-ly
grand intestin.
San-lj
estomac.
DE L’ACUPONCTURE.
San-tiao-yn
San-yn-kio
San-yang-lo
Siao-hai
Siao-kou-kong
Siao-lo
Siao-tchang-yn
Sin-yn
Siuen-ly
Soucin-king
Sou-kio
Sse-man
Sse-po
Sse-tchou-kong
Sse-tou
Sy-kouan
Ta-hang
Tni-me
Tai-pe
T ai- s y
Tai-tchong
Tai-yang
Tai-y
Tai-yuen
Ta-kin
Ta-ko
Ta-kôu-kong
Ta-ling
Tan-tchong
Tan-tien
Tan-yn
Tao-tao
Ta-pao
Ta-tchang-yn
Ta-tchou
Ta-tchouang
Ta-tchong
Ta-tou
Ta-toui
Ta-tsin
Ta-yn
Te1 an g-f ou
Tchang-kiang
Tchang-ky
vessie.
rate.
san-tsiao.
petit intestin.
en dehors des king.
san-tsiao .
vessie.
vessie.
fiel.
jin-më.
reins.
estomac.
san-tsiao.
san-tsiao.
foie.
rate.
fiel.
rate.
reins.
foie.
en dehors des king.
estomac.
poumon.
estomac.
reins.
en dehors des king.
sin-pao.
jin-më.
jin-më.
vessie.
rate.
vessie.
vessie.
petit intestin.
reins.
rate.
to-më.
foie.
estomac.
vessie.
to-më.
estomac.
Tchang-ling
Tchang-men
Tchang-men
Tchang-yn
Tchao-kë
Tclie-che
Tche-kîn
Tche-më
Tcheou-leao
Tcheou-tsien
Tcheou-yong
Tche-tching
Tche-yang
Tche-yn
Tchin-chan
Tcliin-king
Tchi-pien
Tchi-tsio
Tchin-ouan
Tchong-fong
Tchong-fou
Tc/iong- kouei
Tchong-kouei
Tchong-ky
Tchong-leao
Tchong-ly-yn
Tchong-ouan
Tchong-tchong
Tchong-iou
Tchong-tou
Tchong-tang
Tchong-yang
Tchou-ping
Tchouen-tsou
Teou-ouen
Tiai-keou
Tien-fou
Tien-leao
Tien-jou
Tien-sy
Tien- s on g
Tien-tchong-yn
Tien-tchong
Tien-tchou
Tien-ting
Tien-tou
fiel.
estomac.
foie.
fiel.
reins.
vessie.
fiel.
san-tsiao.
grand intestin, en dehors des king. rate.
petit intestin.
to-më.
vessie.
vessie.
vessie.
vessie.
poumon.
vessie.
foie.
poumon.
to-më.
en dehors des king.
jin-më.
vessie, vessie.
jin-më.
san-piao.
fiel, foie.
jin-më.
estomac, reins, vessie, estomac, estomac, poumon.
san-tsiao.
estomac, rate.
petit intestin, petit intestin, fiel,
grand intestin.
jin-më.
Tien-tsin
san-tsiao.
Yang-hou
petit intestin.
Tien-tche
sin-pao.
Yang-kang
vessie.
Tien-yeou
san-tsiao.
Yang-kiao
fiel.
Tien-yong
petit intestin.
Yang-kien
Ting-kong
petit intestin.
Yang-kouan
fiel.
Ting-kouei
fiel.
Yang-ling-tsuen
fiel.
Tong-kou
reins.
Yang-pë
fiel.
Tong-koü
vessie.
Yang-lao
petit intestin.
Tong-tien
vessie.
Yang-sy
grand intestin.
Tong-tsee-leao
fiel.
Yang-tche
san-tsiao.
Tou-py
estomac.
Yao-yn
to-më.
Toui-touan
to-më.
Yeou-men
reins.
Tou-yen
en dehors des king.
Yen-tan g
en dehors des king.
Tou-yn
vessie.
Yn-hiang
grand intestin.
Tsee-fong
en dehors des king.
Yn-kio
cœur.
Tsee-hong
jin-më.
Yn-kou
reins.
Tsee-keou
san-tsiao.
Yn-ling-tsuen
rate.
Tsee-kong
en dehors des king.
Yn-lien
foie.
Tsee-leao
vessie.
Yn-men
vessie.
Tsien-kou
petit intestin.
Yn-pao
foie.
Tsien-ting
to-më.
Yn-pë
rate .
Tsien-ling
cœur.
Yn-siao
en dehors des king.
Tsin-ming
vessie.
Yn-sse
estomac.
Tsin-ling-yuen
san-tsiao .
Yn-tang
jin-më.
Tsin-tchong
en dehors des. king.
Yn-tchang
estomac.
Tsin-tsuen
en dehors des king.
Vn-tou .
reins.
Tso-kin tsin-yeou
■ en dehors des king.
Yong-kouei
san-tsiao.
më
Yong-tsuen
reins.
Tsy-clie
estomac.
Yong-yn
petit intestin.
Tsy-hai
jin-më.
Yun-mou
poumon.
Tsy-kë-yn
vessie.
Yu-fou
reins.
Tsy-kou
estomac.
Yu-men
vessie.
Tsy-tcliong
Yuen-y
fiel.
Tsy-tchong
estomac.
Yu-tchin
vessie.
TU~kU
rate.
Yu-tsy
poumon.
Ty-tsang
estomac.
Y-che
vessie.
Y-fong
san-tsiao.
Y-men
san-tsiao.
Yu-kio
Yang-fou
fiel. j
Y-sy
vessie.
DE L/ACUPONCTURE.
Des maladies et de leur guérison par V acuponcture.
Céphalalgie. — Tan-yn, tsin-ling, tchang-ling, tai-yang, nueitchong, lao-kio, ting-iien, kia-ky, tien-tchong , tchong-tchong , taling y tong-tsee, fong-tche, kin-kou , pe-kouei , kan-yen , ouen-lieou, teou-oey, siuen-lou , siuen-ly, py-kouei, chang-hing, cliin-ting, siao-lo, fong-long , tao-tao , sse-tchou-kong , heou-tong, nao-hov, kong-tchou, ho-leao, ta-toui, fong-fou, yang-sy, kong-kien, tsienting , siao-kong , kou-lun , heou-sy, ouan-kou} yn-ling-tsuen , kokou, chao-hai} tien-lchou, tong-ly .
Céphalalgie (douleur h un côté de la tête). — Teou-oey , ssetchou-kong.
Céphalalgie (douleur sourde dans la tête). — Chang-hing, fong-tche, siao-kong, lien-ichou, chao-hai.
Céphalalgie (yeux enflés). — Tong-ly, kia-ky.
Céphalalgie (coup d’air). — Pe-kouei, chang-ting, chang-hing, sse-tchou-kong , fong-tche , ko-kou, teou-oey, tchuen-tsou.
Céphalalgie intense (éblouissements). — Ko-kou, fong-long, kia-ky, fong-tche.
Céphalalgie (mal à la gorge). — Pe-kouei, heou-tang, ko-kou.
Céphalalgie (tête enflée). — Chang-hing, tsien-ting, ta-ling, kong-suen .
Céphalalgie (tête et yeux enflés). — Mou-lchouang , sien-kou.
Céphalalgie (douleur au sommet de la tête, odontalgie). — Tchang-kiang , fong-fou.
Visage enflé. — Tsien-kou, kia-ky, mou-lchouang, chang-hing , tsien-ting, lien-lsuen, tsy-kou, ouan-kou, tchong-fou , siuen-ly, yun-men, chouai-kou, jm-tchong, ko-kou, yn-hiang, ly-tciy, y-sy, tien-yeou, yn-men.
Visage rouge. — Tsien-ting, tchong-kouei, chang-hing , chingling.
Visage enflé et prurigineux. — Yn-hiang, ko-kou.
Mouvement ou agitation continuelle des paupières. — Tongkou, tien-fou, tien-yong, tsin-ming, yang-hou.
Yeux enflés et rouges. — Tai-yang (tirer du sang), tsin-ming .
Douleur aux paupières. — Yang-hou, san-kien, sse-po , kinkou, nuei-yn-hiang .
Paupières tombantes. — Sse-tchou-kong.
Ophthalmie. — Ko-kou, sse-lchou-kong , mou-tchouang , y-men, tchang-ky, yàng-pe , kouang-ming , nuei-yn-hiang , pe-kouei, taiyang , kang-kou, ta-kou-hong .
Nuages devant les yeux (éblouissements). — Ko-kou , tchongting , ling-ky , kiao-suen, ya-men , heou-sy , tchong-tcliou , tsinming, , Ukn-iing, tien-fou, yu-lsy, chang-yang , eul-tsien, yn-yao, ching-ting, kiao-suen, ming-men, tong-isee-leao .
Pleurs (yeux larmoyants). — Teou-oey , tsin-ming, ling-ly, fong- telle, lien-fou, tchi-iso, pi-kouai, lao-kong, tsin-tchong.
Amaurose (yeux obscurs). — Teou-oey, tchuen-tsou, tsin-ming , mou-tcliouang, pe-kouei, fong-fou, fong -telle , ko-kou, tan-yn, chin-yn, sse-lchou-kong, tien-yeou, sse-po, lie-kue, kin-tcha, tientchou.
Le blanc de l’œil marqué de taches blanches. — Tai-yuen.
Démangeaison et douleur aux paupières et au-dessous des yeux. — Kouang-ming , ou-kouei, tai-yuen, sse-po.
Douleur au coin de l’œil. — San-kien , tien-isin, fong-tche, tsin-ming , chou-kou.
Douleur aux sourcils. — Kien-yn, teou-oey, kiao-yn, kan-yn.
Nyctalopie. — Song-tsee-leao, kan-yn, chang-yang .
Héméralopie. — Yang-pe.
Insomnie. — King-kiu , tai-yuen, tchang-men , fey-yn, yn-pe, tcheou-youen, tai-yuen, kong-suen, yn-ling-tsuen.
Douleur aux tempes. — Chouai-kou, heou-long.
Otite. — Kie-sy, y fong, ta-lchouang , eul-men.
Bourdonnements' dans les oreilles. — Chang-yang , py-kouei, ting-kong , ichong-tsou , kia-ky , kiao-yn, tien-yeou , ting-kouei , tche-mè , eul-men, yang-sy, lao-kio, yang-hou, heou-sy, ouan-kou, ya-men , sin-yn.
Abcès dans l’oreille. — Eul-men , y fong, ko-kou, hia-kouan.
Surdité momentanée. — Eul-men, fong-tche, kia-ky, y -fong, ting-kouei, ting-kong, tien-fou.
DE L ACUPONCTURE.
Joues et mâchoires enflées et douloureuses. — Yang-kou , ouan kou, tsien-kou, chang-yang , kia-kin, tsin-ming.
Douleur aux joues. — Kin-kio, tien-tsin , kin-ping.
Douleur au nez, tumeur dans le nez. — Yn-hiang , jintchong, tong-lien, kin-kio, pg-lclwuan, yn-kiao, tchuen-isou .
Perte de l’odorat. — Yn-hiang, ko-leao, ly-toui, nuei-tchong , tcliing-liouang , tche-yn, tsien-kou, cliang-hing , pe-kouei, ko-kou.
Eau ou mucosités coulant par les narines. — Chang-hing, tching-houang , pe-kouei, chin-ting , tchong-fou, yun-men, jintchong^ yn-hiang, fong-fou, jin-tchong .
Sang coulant par les narines. — Heou-sy, yn-kio, kou-lun, tsykou, tchong-fou, ko-leao, yun-men, chang-hing, eul-kien, ko-kou.
Sang coulant par le nez et par la bouche. — Tien-fou.
Eternuments. — Tchi-tso.
Vomissement de sang. — Tien-lchong-yu, kong-tchou, yn-kio, chang-ouan, kiu-iso, kou-fang, kou-y, kin-lclie, tching-man, jouken, kiuê-men, tcliing-men, sin-y, chin-me, tai-sy.
Vomissement de sang à la suite de la toux. — Kin-tche, chingmen, yu-lsy.
Crachement de sang à la suite de la toux. — Yu-lsy, tche-tay, kie-che, ching-men, iai-yuen, lao-kong, tai-sy, fey-yn, iai-tchong, kan-yn, py-yn.
Crachement de sang. — Lie-kuc, san-ly, tai-y , iai-yuen, kinkou, jou-ken, lao-kong, iai-tchong, chang-ouan, kieou-ouan, fongmen, fey-yn, kan-yn.
Crachement de sang (frissons). — Tai-sy , ching-men, yu-tsy.
Vomissement des aliments. — Chao-hai, kiai-yn, pou-ehin, kia-pe, kin-tche, hia-ouctn, lao-kong, lie-kue, isee-keou, king-kiu, Iai-yuen, tche-king, ko-kou, tchong-kouei, lai-pe, tong-ly, yangling-lsuen, tai-sy, tai-tchong, ta- tou, yn-pe, long-kou, oey-yn , fey.yu, hia-ouan, san-ly, kia-yn, tchong-ouan, py-yn.
Envies de vomir. — Ky-tsien, tche-yn , kiang-kien, lien-yong, ouei-tao, kiu-kuc , chouei-kou, sy-kouan , tchong-fou, yun-men, tchi-tso, kia-kouan, kien-che, tan-yn, long-kou, yn-pe.
Vomissement de hile à la suite de la toux. — Tai-tchong .
Salivation à la suite de la toux. — Lie-kue, kan-kiu, tclie-tsee,
yu-tsy , chao-tsee , tsien-kou , san-lÿ, kiaï-tsy, kou-lun , fey-yn, lai-ichong.
Salivation continuelle. — Chao-chang , fey-yn , san-kien , sanly, tien-yong, kiu-lso, kiang-kien, yn-kou, fou-lieou.
Bouche fermée ; dents serrées à la suite d’un coup d’air. — Ko-leao , kia-kin , ty-tsang , Mu-ping, ouai-kouan , jin-tchong , touiiouan , ko-kou, tchang-kiang , ly-toui.
Douleur à la langue. — Ya-men, fong-fou, tai-tchou, san-ynkiOy chao-tai , lien-lchouang , tso-kin-lsin, tai-yuen, eul-kien, ko-kou.
Langue pendante. — Chao-chang, san-kien, koua-jou-men.
Langue rétractée, ne pouvant être tirée en dehors. — Tai-yuen, ko-kou, eul-kien, yu-tsy, tchong-yang , nuei-ling, kou-lun, sanyn-kio , fong-fou, yn-men, chao-chang , eul-kien, yn-kou, yen-kou.
Bouche et face déviées. — Ko-kou, lie-kue, ty-tsang, san-kiao , yn-hiang, se-po, ya-men, hia-kouan, y-fong, tchang-tsiang , tingkouei, sse-ichou-kong, ouan-kou, tclio-y-yang , ta-tcliouang.
Rire nerveux. — Lie-kue, eul-kien, san-kien, yu-tsy, lao-kong, kiuë-men , yang-sy, yang-kou, ching-men, ta-ling, lie-kue, yu-tsy , fou-lieou, fey-yn.
Perte momentanée de la parole. — Kong-tchou , ko-kou, kiakin, fou-tou, ta-yn, souan-ky, koua-jou-men, ting-kong, ya-men, pe-kouei, fou-lieou, ling-tao, yu-tsy, yn-kou, yang-kou, tong-kou, kien- telle, tche-ko, yen-kou.
Douleur aux lèvres. — Jin-tchong, toui-touan.
Odontalgie. — Chang-yang , tai-ky, chao-hai, nuei-ting, eulkien, yang-sy, san-kien, toui-touan, kin-tche, tchong-yang, fongfou, ting-kouei, hia-kouan, lou-sy, kiao-suen, ko-leao, eul-men, lien-ichong, keou-lchou-yn, tchang-tsiang , yn-tchang, ya-men, kiakin, ta-tai-yuen, kong-suen, ko-kou.
Douleur aux gencives. — Kiao-suen , siao-hai , tchang-kiang , lao-kong, sse-tou, yn-kiao.
Soif très-ardente et continuelle. — Tchang-kiang, tcheou-yong, chin-kien, kia-pe, yn-pe , choui-tou, lao-kong, yang-tche, hai-tsien, yu-tsy , kin-tclie, yen-kou , yn-pe , chang-tsieou , tai-tchong , laokong, hin-kien.
Routons dans la bouche. — Ko-kou.
DE L’ACUPONCTURE.
