‹ La mélopée antique dans le chant de l'église latineChapitre 80 sur 134 · eu -lis et 7iia-ni-bus De eod. off. ad Laud · texte numérisé non relu

eu -lis et 7iia-ni-bus De eod. off. ad Laud

*["G tf C d] e d cd" d Na-ti-vi-tas est ho-di - e

C e f e de de e d I

in caelum semper in - ten-tus, etc.

ddtfcdc^GGGl san-ctae Ma-ri - ae vir-gi-nis etc.

De Nat. S. Mar. ad Laud. Se chante aujourd'hui partout sur le th. Specie tua (23). Mais à moins de s'être trompé, R. n'a pu mettre dans sa première division une antienne commençant par d, note initiale qu'il affecte spécialement à la deuxième division.

"GGtt cded ^ Dî - xe-rtutt di-sci -pu - li

de a tje de a G G | ad be-a-tum Mar- ti-num : etc.

De S. Mart. ad Laud,

Variante Tune acceptabis (G c dced d e a G), produite par l'insertion dans le thème d'un groupe indissoluble de quatre sons, et par l'amplification générale du dessin mélodique.

Antienne psalmique :

Tune ae-ee-pta

bis

sa -cri -fi- ci-um ju-sti - ti - ae,

si a -ver -te -ris fa-ci-em tu - am Dom. IV Quadr. ad Laud. Antiph. ms. 153. B, R. Brux.

a pec-ca-tis me - is. Ps. 50.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

Thème 19.

De la 2^ époque :

G i:| c dced d Tune in - vo-ca - bis,

d d tî de d cd G I et Do-mi-nus ex- au - di - et : etc.

Sabb. ante Dom. I Quadr. in Evang.

d" d d i; de d ci; Ga | qnid a-spi-ci-tis in cae-lum? etc.

De Ascens. Dni ad Laud. Même texte et même mélodie fondamentale qu'à l'introït de la messe.

"G G t} c dced d Vi - ri Ga-U-lae - i.

G G i; c dced d de de c

Ec - ce ap-pa-re - bit Do - mi - nus, Dont. II Adv. ad Laud, Mélodie commixte (p. 149, § 110, I).

ce a t^c t^a Ga I et non men-ti - e - tur : etc.

"G tî C dced d" e d c c e d et) Ga Cae-cus se -de - bat se-cus vi-am et cla-ma-bat: Dom, Quinqtiag. in Evang. Ant. Trev-, p. 282.

G F G a c tfc Mi - se - re - re me - i,

a c t} G 11 fi - li Da-vid.

F Ga a I

"G G c " dced d dcadctjGa Dum proe-li - a - re - tur Mi-cha-el archange-lus cum dra-co - ne, etc. De S. Mich, ad Laud. Rég. l'adjuge au Ville mode (p. 294); à l'époque moderne, Plantia en fait autant

"G t} C dced d" Di-xit Ro-ma - nus

De S. Latir. in II noct.

"G t} C dced d" In-ter-ro-ga - tus

De eod. off. in III noct.

"G tî C dced d" Va- le - ri - a - nus De S. Caec. ad Laud.

De la 3* époque

d d ddc de d cd et) G I ad be - a - tum Lauren - ti - um : etc.

d d t| de d cd ctj G I

te Do-mi-num con-fes - sus sum : etc.

e c d C tî in cu-bi-cu-lo

C de d C a C tîG a Cae-ci - li - am cum an-ge - lo etc.

"G G tî c [dced] d" d d d tî de d ctî G |

Cum 0- ras-set Ju - das, com-mo-tus est la - eus il - le, etc.

De Exalt. S. Crue, in Evang. Ant, Trev., p. 776 (locus au lieu de lacus). Les neumes de R. indiquent dcde d , . dcef d

Ju - das °" Jti das variante du groupe, ou une méprise du scribe?

Thème 20, primitif, Dixit Dominiis (tî c d e d c tî G), compris chez Réginon dans la quatrième division du VIP mode. La succession mélodique est issue du nome précédent par la suppression de la note initiale.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

R. T. Thème 20.

Bien que le thème présent n'ait pas laissé dans l'Antiphonaire beaucoup de descendants directs, — une seule de ses antiennes figure de nos jours au psautier hebdomadaire', — il remonte certainement à la période d'organisation, ainsi que le prouve sa parenté avec la cantilène psalmodique du VII^ (p, 296). Au surplus il est probable que déjà à l'époque de Réginon plusieurs de ses dérivés avaient passé au nome 21, en mettant devant la médiante son appoggiature supérieure. En effet les thèmes 20 et 21 s'échangent fréquemment dans les livres de toute époque.

Antienne de la i''^ époque

(Dom ad Vesp.j

Di-xit Do - mi-nus Do - mi -no me - 0 : etc., p.

De la 2" époque :

"t}c ded"e dcct^ Vi-de Do-mi-ne et con-si -de- ra,

Fer. III maj. hebd. ad Laud,

" tj C d e d de C a c tl " ] Mi-sit Do-mi-nus an - ge-lum su-um.

De s. Petro ad Laud.

a G a c c I quo-ni-am tri-bu-lor : etc.

ctfcded c act} aG a GF et li-be-ra-vit me de manu He - ro-dis,

ac tjaG atja G G .al - le - lu - ia.

*"i;cded e f ec"deed|tîdedc5GatîcaaGG|| Di-ves il - le gut-fam a-quae pe-ti-it, qui mi-cas pa-nis La-za-ro ne-ga-vit.

Fer. V post Dom. II Qiiadr. in Evang. A l'exception de Trêves (p. 322), les antiphonaires actuels ont le th. 27 (Dirupistij.

"i:|cded"dd ec dctj Stel-la i - sta si-cut flamma coruscat, De Epiph. DM in Evang.

C de d ctl Ga ca t} a G G | et re-gem re-gum De-um demonstrat : etc

De la 3^ époque

*"t[ c dcde d def d c c ad " d ci} Ga | Be-ne-di - cta fi - li-a iu a Do-mi -no :

De Assumpt. S. Mariae ad Laud. La plupart des livres modernes ont le thème suivant.

G F Ga a d Ga ca tf

qui- a per te fru-ctum vi-tae

aF a a G G G || com-mu-ni - ca - vi-mus.

' Autre antienne du psautier hebdomadaire dans le diurnal bénédictin du XV» siècle :

tjcdëdd^ac t^Qa¥siC^GG\\ Re-gnum tu - um Do - mi -ne re - gnum om-ni-um sae-cu - lo ■ rum. Ps. 144.

Sabb. ad Vesp. Début défiguré aujourd'hui : Antiph. tnonast., Solesmes, 1891, p. 110.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

Thème 21, Clamavernnt (c|:| c d e d c G), formé du précédent par l'addition de l'appoggiature supérieure de la médiante, inflexion expressive que la cantilène psalmodique du VIP mode a également adoptée dans ses formes les plus ornées.

c^cdd dddëcc j^caG || Glo - ri - a... sae - cii - lo - rum a-men. (R. T., p. 33.)

Peu nombreuses, les cantilènes de ce thème sont éparpillées chez Réginon dans les diverses sections du tétrard authente.

Antiennes psalmiques :

ibzzb:

Cla - ma - ve - runt ]\i - sti : et Do- mi- nus ex -au - di - vit e - os. Ps. 33. De Apost. in J noct. Trêves et Plantin ont le thème 20 pour cette antienne et la suivante.

"ct| c dcde d " deed d d de a c t^ca aGa aG | Con-for-ta - tus est prin-ci - pa - tus e-o - rum, etc. Ps. 138.

De eod. off. ad Vesp. Antiph. du XII le siècle.

De la 2^ époque :

*"c|c ded"cacdc dtjc a aGaGFGai; a GG| Quid vie qiiaeritis in-ter-fi-ce-re, hominem qui ve - ra lo - eu - tus sum vobis ? Fer. III post Dom. IV Quadr. in Evaiig. Pustet et Solesmes ont le th. 20 (Cf. 7;i(ort., p. 135), Plantin a le th. 19.

"c5 cd d cdc" cJaclitGâ 1 GFGGaac^ Re-cor-da-re me - i Do-mi-ne, tu - e - re me ab his etc.

Fer. II mnj. hebd. in Evang. Ant. Trev., p. 387.

"c^ cd d" d ëf e dëd ^dd | ccc^c^cd dGatîaGGIi Do -mi -ne o-sten-de no - bis Patrem et suf - fi - cit no-bis, al-le-iu-ia. De SS. Phil. et Jac- ad Laud. Antiph. du XlIIe s. Trêves a une mélodie différente, du Vie.

"c5 a cd" d dectj a âÇc c G a a Ga GFG GF | Lo - que-ban - tur va - ri - is lin-guis a-po-sto - H etc. Dom. Pentec. ad Laud, Cf. Aur. Reom,, p. 51. Le dessin mélodique suit très librement le modèle.

De la 3^ époque

ctt c d e d" d c a c i; G G | a F G a cd et; cdc Quo pro-gre-de-ris si - ne fi - li - o, pa - ter ? quo sa- cer-dos san - cte, etc. De S. Laur. in I noct. Tous mes antiphonaires anciens et modernes ont le thème 20. Cf. Inton., p. 135-

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

R. T. Thème 21.

Variante Sic benedicam (Gctjcdcat^ G), produite par l'adjonction d'une anacrouse mélodique, et comprise dans la classe principale et la première division du VIP mode chez Réginon. Plusieurs cantilènes de ce groupe sont aujourd'hui plus ou moins déformées au début.

Antienne psalmique :

Sic be - ne. - di - cam te

in VI - ta me

: c ci|a t}ct} I Do - mi - ne :

t{ c ded c^caa FGactjGG et in no - mi-ne tu - o le-va-bo ma-nus me-as.

Dont. I Quadr. ad Laud. Trêves et Solesmes ont la version la plus fidèle.

Ps. 62.

De la 2* époque

"G G Gc t} c de ed d" d c a c t} G G | Di-xit pa - ter -fa-mi - H - as o • pe-ra- ri - is su - is : etc.

In/, hebd. Septuag. in Evàng.

*"G G Gc tî c de d" In cae-le - sti-bus re-gnis

c e f ededd c deeddl san-cto-rum ha-bi - ta - ti - o est, al - le-lu-ia : etc.

De plur. Mart. ad Laud. Du Ville mode (th. 17) chez Plantia.

G Gctjcd atjctjaGa aG Ac - ci - pi - te Dom. Pentec. in Evang.

c t} c de d Spi-ri-tum san-ctum

"G Gct; c d ded Au-di - stis qui - a

ctî Cd" d d

di - xi vo-bis :

d d e c eg g gf quorum re-mi - se - ri - tis

ed e d I .pec- ca-ta, etc.

e d c tt cd de a G ] Va- do et ve-ni - o ad vos: etc.

Ibid, Ant. Trev., p. 503.

De la 3^ époque

*'[G et} c" de d] t^d c t} I d e df ed c df e d e d Sal-va - tor intm-di, sal-va nos, qui per cru-cem et san-guinem tu-um (De Exalt. S. Crue, in JII nocl.) Pustet prend au début le th. 19; j" {^cd a C C t} |

Planlin dénature la mélodie en V» mode, comme les dérivés du th. 24. ^.^^ - e - mi-Sti nOS ' etC

*"G ct| cdêëdd" ed e tjcdcâGGl Be-a-ta Cae-ci • H - a di-xit ad Ti-bur - ti - um : etc. De S. Caec. in II noct. Antiph. du Xllle siècle. Cf. Iiilon-, p. 134. Plantin débute par le th. 19.

*"G Gctt c dcde d" d t} d cl; Ga I GF G a ad ctj cd de P- 37 (") Lu-ci - a vir - go, quid a me pe - tis ? quod i-psa po - te - ris etc. De s. Lut. ad Laud. Antiph. du XIII» siècle. La plupart des livres actuels débutent par le th. ig.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vn«= mode).

Thème 22, primitif, SU nomen Domini (d tj c d e c t} G), compris chez Réginon dans la deuxième division du VIP mode.

Antiennes de la i'' époque :

Sit no-men Do • mi - ni

bc - ne-di-cttim in sae-cu - la. Ps. 112.

(Doin. ad Vesp.) Notée dans l'Enchir., p. 158. La mélodie du second membre est un peu plus ornée^dans les recueils modernes.

*"d tî c [de] de" a c Ga G Di-xi i-ni- quis : No-li-te lo - qui De Cena Dni in III tioct.

t;c a a Ga EF GF Ga a G G || adversus De-um i - ni-qui-ta-tem. Ps. 74.

dctî dctj de Do-fiii-ne la-bi-a me- a

Dom. II Quadrag. ad Laud.

C d cd G a-pe - ri - es,

a G FGa a a c c aGF

et os me - um annun-ti- a - bit

" Ga a G G II ^lau-dem tu-am. Ps. 50.

d C if C ded cd d de=

Fac De -us po-ten - H - am in De hymno S. Mariae. (Fer. Y ad Yesp.)

gf e e bra-chi-o

d d 1 t} ded c a c t} tu - o : dis-per - de su-per-bos,

p G G G II

c d ca et ex - al - ta

hu - mi - les.

De la 2^ époque :

dct}cdedc ctjcddGj Un-de-cim di-sci - pu - H in Ga-li - lae - a etc., p. 149.

(Ordo Rom. I) Seuls parmi les antiphonaires modernes, Trêves et Solesmes ont conservé la mélodie originaire du second membre, dont une particularité caractéristique, le parcours du dessin, est relevée dans la hlusica d'Hucbald (p. 107).

"dctî cêêdcddG" aaaadctjGGIc^cddctî An-ge-li, ar-chan - ge - H, Thro-ni et Do-mi-na-ti - o- nés, prin - ci - pa-tus

De s. Mich. ad Laud. Antiph. du Xine siècle.

c ed cd de ed d |

.et po - te - sta - tes, etc.

De la 3* époque

"d c t; d c" Po-su-it si-gnum in (De S. Agit, in I noct.)

d ed cd

fa - ci - em

me-am,

Fac t} a ut nul-lum praeter

cd d

e - um etc.

" d c t} c de d c " c et} a cd d A -ga-tha lae-tis - si - me et glo - ri - an - ter (De S. Ag. in II noct.) Antiph. du Xllle siècle.

deca tî a G FG G I i - bat ad car - ce - rem etc.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

Thème 23, Specie tua (d t} d e d c a G), formant presque toute la deuxième division du VII* mode chez Réginon, En général la cantilène est fixe d'un bout à l'autre. La mélopée de l'iastien normal, que le chant chrétien associe volontiers à l'idée de clarté, de grâce juvénile, semble ici être appelée plus particulièrement à exprimer la candeur, la pureté virginale. En effet notre thème revient avec une persistance significative dans les offices de vierges. On remarquera surtout ceux de sainte Agnès, de sainte Agathe, de l'Assomption et de la Nativité de Marie.

Antiennes psalmiques :

Spe - ci - e tu - a et pul-chri-tu - di - ne tu - a,

in - ten-de, pro-spe-re pro-ce - de et re-gna. Ps. 44.

De Virg. in II iioct.

"dl;dedd" dtjcdd^GGI

Ad-ju-va-bit e - am De-us vul - tu su-o; etc. Ps. 45. Ibid.

"d5 d e d cd"d dj c tj G G |

Si - eut lae-tan-ti - um o - mni-um no-strum etc. Ps. 86. De Assumpl. S. Mariae in II noct,

dtfde d de d c c pâ aG G 1 Ho - mo na - tus est in e - a : etc., p. 156.

Antiennes de la 2^ époque :

dtjdedd dtjcdc^GGl Ve-iti sponsa Chri-sti, ac-ci-pe co - ro-nam etc. De Yirg. ad Laud. Aujourd'hui ce texte se joint à une seconde mélodie, du Ville (th. 17).

"à^ d e " d d Si ve - re, fra-tres,

e di

d ttc d ci; G G G I vi-tes es- se eu - pi - tis, etc.

Dom. Sexag, in Evaiig. Cf. Aur. Reom., p. 51 : » Secunda (varielas tetr. auth.) est quae non tantum erigitur, sed, si dici potest, volubilem iu uUima syllaba retinet accentum, juxta hoc : Hi vere fratrts. »

"dt| de d d dt;" ci; G G G Non sis mi - hi tu for - mi - di - ne, (Fer. IV ma), hebd, ad Yesp.) Ant. Trev., p. 388.

cet} spes me-a

in di - e, etc.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vu» mode).

Thème 23.

"dtî de d d" d d t{ ci; G G | Tu es Pe-trus, et su-per hanc pe-tram etc., p. 89.

"di| de d" cd d d t; c a G ac c c ac t) G G ||

O qtiam pul-chra est ca-sta ge-ne-ra-ti - o cum cla - ri - ta - te. Le Tir g. in I itoct.

"dtjde d d" d de d c c cacd c G G |

Mit - ti-te in de - xte-ram na-vi - gi - i re - te, etc.

Fer. IV post Pascha ad Vesp. in Evang. (Ord. Rom. I). Intention pittoresque sur la 2e syllabe de navigii,

" dtjde dêd"dd ttcdc^ GGG|

Si cul-men ve-ri ho-no - ris quae-ri - tis, etc. Doin. Sexag. in Evang.

ddtjdedd ddi^cdc^GGl Ec-ce sa-cer-dos magnus qui in di - e - bus su - is etc. De Conf. ad Laud. Cf. Hucb. Mus., p. 121.

Ces trois antiennes suivent plus librement le modèle :

dpë d d t? dëd c a c t; aG a G |

O - mues si - ti - en - tes ve-ni-te ad a-quas : etc., p. 154.

*"d 35 de d cd cdc |:î"actîla tfaGGl Tu es qui ven-tu - rus es, Do-mi-ne, quem ex-pe-cta-mus, etc.

Fer. V post Dom. II Adv. in Evang. Ant. Trev., p. 149. Début dénaturé dans les autres antiphonaires, depuis le moyen âge. L'antienne a passé au tnème 18, et pris la psalmodie du plagal. Cf. Inton., p. 142.

" dtfde d d d [de] dc"ctfGâ|Fa ccctîacdd| Do - mi-ne, non ha - be-o ho-mi-nem, ut cutn mo-ta fu - e - rit a-qua,

Fer. VI post Dom. I Quadr. in Evang. A disparu de l'ofEce. F ca (Jç a G G ||

B. R. Brux., ms. 6426. I -i i 1. • • •

Lmit-tat me in pi-sci-nam.

Cum ju-cun-di -ta -te De Ndt. S. Mariae ad Laud.

dddded ddd dd^cdc^GG | na-ti - vi - ta-tem be-a-tae Ma-ri-ae ce-le-bremus, etc.

"d t} d e d cd" d d d 1; cd et? G G I In-du-it me Do-mi -nus cy-cla-de au - ro tex-ta : etc. (De 8. Agn. in II noct.i

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vii^ mode).

Thème 23.

e d cd

Christtis cir-cum de -dit (De eod. off. in III noct.) .

d" dt| c i; G me ver- nan-ti-bus

ce ce actta Ga at-que co-ru-scan-ti -bus gem-mis

G G II sis.

"d| d e d d" e d p d c^ G G | In-gres-sa A-gnes tur- pi • tu - di - nis lo-cum etc. (De eod. off. aU Laud.j

rtî a G Lpre-ti - o

"dl;de d" dtf c t{ G G Vi - dit Do • mi-nus Pe-trum

De s. Andr. in I noct.

ccti acet} I cdcaa GG et An-dre-am et vo - ca-vit e - os.

"dt^d de d" d t; et; G G Strin - xe - runt cor-po-ris mem-bra De S. Laur. in III noct.

C c ca a ad et} ed e c | po-si-ta su-per cra - ti - cu-lam : etc.

"dtjde de d d fcf cd" et; G G O ma-gnum pi - e - ta - tis o - pus : etc., p. 137.

" dtjde dëd"dt}eal:}ââG| Nos au - tem glo-ri - a - ri o-por-tet etc.

De Exalt. S. Crucis in Evang.

"dtjde d" de d c cacd el^ G G Mi - sit Do - mi-ntis ma - niim su • am, De s. Joh Bapt. in II noct.

C C C C ea c | et te-ti-git os me-um, etc.

"dt^de d de d c c ede ctjc' Ec - ce de - di ver-ba me - a

a acd et} G G I in 0 - re tu - o : etc.

Ibid. Même mélodie au III« nocturne ; Posuit os tneum (R. T., ib.).

"dd dtî dedd" Pro-pter fi-dem ca-sti- ta- tis (De S. Ag. in III noct.)

eddddtjcdctjGGGl jus-sa sum sus-pen-di in e - quu - le - 0 : etc.

"d d d t; d de d d" dt^ e tî G G 1 Fi-at, Do-mi-ne, cor me-um et cor-pus me-um etc.

De S. Caec. in II noct.

ddd dl:; dedcdd An-nu-lo su - 0 sub-ar-rha-vit me

(De S. Agn. ad Laud.j

"d d d d i|ddë"d d Quis es tu. qui ve - ni - sti ad me

edddtjcdctt GG| Do-mi-nus me-us Je-sus Chri-stus etc.

d e d tjc d et} G G | cu-ra-re vul-ne-ra me -a? etc.

(De S, àgt ad Laud.j Dans la même partie de cet office : Gratias tibi ago (R. T. ib.).

lASTlEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

"ddd dd"d dt? de dd Dexteram me-am et col-lum me-um cin-xit (De s. Àgii. il! I noct.)

Thème 23.

dedp dcaGGI la - pi - di-bus pre - ti - 0 - sis, etc.

ddddddl^de dd

Vi-di-sti Do-mi-ne a-go-nem me-um, (De s. Ag. in III noct.)

dedd dpdctiGGGI quo-mo-do pu-gna-vi in sta-di - 0 : etc.

Variante, Exortum est (G dtjde d c a G), produite par l'addition d'une anacrouse mélodique. Réginon répartit les antiennes de ce groupe entre la classe principale et la première division, ce qui indique comme note initiale G, et non pas tj, comme l'ont presque tous les antiphonaires'. Le t{ initial répond chez lui à la quatrième division.

Antiennes psalmiques :

Ex - or - tum est in te - ne

bris

lu - men re - ctis cor- de

mi - se - ri -cors et mi-se-ra-tor De Nul. Dni ad Vesp.

et jus-tus Do-mi-nus. Ps. m.

"G dtjde d d e" f ed e d d | dt; cd et} G

Dis - cer - ne cau-sam me-am, Do-mi-ne : ab ho - mi - ne etc. Ps. 42. Fer. III maj. Hebd. ad Laud.

Antiennes de la 2^ époque :

"G dpê d ddêd" cccdccpicclaJctîG

Ar-gen - tum et au-rum non est mi - hi : quod au-tem ha-be-o, etc.

De S. Petro ad Laud.

"G dpê d"ëfed ed cëfeddc adct} GG | Tii-le - rtint Do-mi-num me-um, et ne-sci-o u-bi po-su-e-runt il-Ium : etc. Fer. V ilVj post Pascha ad Vesp. in Evang. (Oido Rom. I.) Début déformé chez Plantin.

De

la 3^ époque :

" G dtjde d " de d c cdc ctjc c ctj a c ct[ G a c a c c tt | 0-ran - te san-cta Lu-ci - a, ap-pa-ru-it e - i be-a-ta A-gatha etc.

De S. Luc. ad Laud.

I Trêves a partout G. La Commemoratio transcrit en noiation pseudo-hucbaldienne le début de l'antienne Orante sancta Lucia (p. 225); mais sa première note (=a) est évidemment fautive, et ne nous apprend rien.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

Thème 23.

"G dpë d" d e d c^cdc aG | G tf d c a G 0-ran - te san-cto Cle-men - te, ap-pa-ru-it e - i

De S. Clem. ad Laud.

at} a G G A - gnus De - i.

"G dtfde d d d" In - ge - nu - a stim,

(De S. Ag. in 1 noct.)

d d d de d dt} cde d d |

et ex spe-cta - bi - li ge - ne-re, etc.

"G dt;de d dced"cttG|Facatîc aGFFGaaGG He-le - na Constan-ti- ni ma- ter Je - ro-so - lymam pe - ti-it, al - le-lu-ia. De Exalt. S, Crue, ad Laud. Ant. Trev., p. 775.

Thème 24, Caro mea (d t[ defd d c a G), compris chez Réginon dans la deuxième division du VIP mode. Il ne se distingue du thème précédent que par l'addition d'un son unique (f). Mais le degré ajouté, qui n'appartient à aucun des autres nomes du VIP mode, introduit dans la mélodie la dissonance subversive de fausse quinte (f — tj), l'agent le plus efficace d'altérations modales et de déformations mélodiques (p. 197 et suiv.). Des sept antiennes que nous allons enregistrer, pas une seule n'a été conservée intacte par tous les antiphonaires de notre époque.

-■*%jzi| ■ ■ :

Ca • ro me - a re - qui - e - scet in spe. Ps. 15.

Sabb. sancto in I noct. Pustet et Solesmes ont gardé intacts le mode et la cantilène; Trêves a conservé le mode en changeant le dessin initial (d {| cegd d]; Plantin, Lambillotte et Lyon dénaturent la mélodie en Ve mode (p. 198).

d d t} cd a G G 1 ad Do-mi-num cla-ma-vi : etc., p. 90.

d tî defd d V0-C6 me - a Chez Plantin dénaturée en Ve.

d lî dëfd cd d

Ju-stus Do - mi- nus, De uno Mart. in III noct. Plantin garde le mode et change le début (d H dé d c).

d d d tf cd ci; G G

et ju-sti-ti-a di-le-xit

C C ac tja G a ae-qui-ta-tem vi - dit

tî a G G 11 yul-tus e-jus. Ps. 10.

*"d tj defd d" d G Li-be-ra - vit Do -mi • nus

t|cd c ca t} a G G I pau - pe-rem a po-ten-te, etc. Ps. 71.

Voir la double altération de ce chant, p. âo4, H; déjà adoptée par VIntonarium (p. 142). Néanmoins Lyon et Trêves ont encore aujourd'hui la version correcte. Plantin a, comme d'habitude, le Vc mode.

lASTIEN NORMAL (Tétr. auth., vue mode).

Thème 24.

De la 2^ époque

su - 0

G a \\c non pe-per-cit

G G I De -us, etc.

"d t} defd" d c Pro-pri- 0 Fi - H ■ 0

De Pàrasc. ad Laud. Chez Plantin en Ve.

*d dëfd d d de dêd

Non in so - lo pa - ne

Déjà dénaturée au IXe siècle : voir ci-dessus, p. 220. La mélodie en Ve mode paraît avoir donné naissance à une forme terminée sur la tierce, comme Ecce Maria geiiuit nobis (p. 215I; car on trouve une antienne Non in solo pane dans le protus (R. T., p. 7).

i;a tî a G I vi - vit ho-mo, etc.

*d tî defd d ded cd d Me-cum e - nim ha • be - o

d e d tîc de a G G

cu-stodem cor - po - ris me - i,

etc.

iDc S. Agn. ad Laud.) Presque tous les antiphonaires ont supprimé l'f (d |3 d e d Od d) et gardé le Vile mode; Plantin et Lambillotte ont conservé le dessin originaire et dénaturé l'échelle modale.

Thème 25, Juravit Dominns (G d e a e t} G), compris dans la troisième et la première division du VII' mode chez Réginon.

Antiennes psalmiques :

yti - ra-vit Do - lui- nus, et non pae - ni - te - bit e - um :

GË GGFËDFGaGGll

tu es sa - cer - dos in ae - ter-num. Ps. 109.

De Aposf. ad Vesp. Le second membre mélodique appartient au plagal, ce qui met cette antienne dans la catégorie des commixtes (ci-dessus, p. 149).

"G G t} d d de de e"

Cu-sto-di me a la - que - 0

Se Cena Diii ad Vesp. Ant. Trev., p. 39g.

e ci; a ca t| aG G | quem sta-tu- e - runt mi - hi : etc. Ps. 140.

GGi:{de ac t^aG ecca etjl Red-em-pti - o-nem mi-sit Do-mi-nus po-pu-lo su - o : etc. Ps. iio. De Nat. Dni ad Vesp. Certains antiphonaires (p. e. Lambillotte) commencent par en guise d'anacrouse.

"GGtfd dccd"ci;a t}e aG âccc^l

Con-sti - tu - es e - os prin-ci-pes su-per omnem ter-ram : etc. Ps. 44.

De Apost. in I noct. Plantin a la variante a du th. iz, Labia mea (p. 269).

"GGijdd d dea"iî ëdtftîl

Con-si- de-ra-bam ad dex-te-ram, et vi - de-bam : etc. Ps. 141.

De Cena Dni ad Yesp. Ant. Trev., p. 399.

lASTlEN NORMAL (Tétr. auth., vii^ mode).

Thème 25.

"GGl|d catf'^ccacc^l Re-ver-te-re, re-ver- te - re, Su-na-mi-tis; etc. De Virg. in III noct.

"G i; c d de a'

Ma-gni-fi - ca- tus est

c tj G G G I

rex pa-ci - fi - eus etc., p.

G i^cd d ded cd c Phi-lip - pe, qui vi - det me,

le SS. Phil. et Jac. ad Laud.

de a ed tt ct| Ga tj a G G vi-det et Pa-trem me-um, al-le-lu-ia.

"GGtî de aee" c et} aea tjct} ^Quo-nio-do fi -et i-stud, an-ge-le De-i? fer. VI post Dont. III Adv. in Evang.

I iî e d e ded je aet| G G 1 quo-ni-am vi-rum non co - gno-sco? etc.

* " G t} d d d d " c l;e [def ed] e d Na-za-rae-us vo-ca - bi-tur pu

er

Page 1