Ca&anore
{F. Bbaox et G. Hogesberg, Cmtam orbh lérramn, [». 5/i de SAIition de Mayence i%7.)
J fis
juste après la chute de la place, de recevoir les compliments du shah de Perse ^ h dont les envoyés lui proposaient son assistance contre Ormuz. Il répondit qu’il s’en emparerait bien tout seul, mais qu’il attacherait du prix à 1 alliance de la Perse contre le Soudan du Caire, transposant ainsi ses projets sur des bases européennes, car le Portugal luisait, alors une guerre à mort au commerce égyptien. Ce projet n’eut pas de suite.
Fier de son succès, le vice -roi envoya au shah de Perse et au roi d'Ormuz, un certain Buy Gômez, porteur de lettres autographes pour ces potentats. L’envoyé eut une lin malheureuse. A peine arrivé à Ormuz, Khodja Allaile fit emprisonner^.
La nouvelle de la prise de Goa eut sur les princes indiens une inlluenee considérable et leur démontra qu’une situation nouvelle était née. Le roi de Cambaye consentit à 1 érection d’une citadelle portugaise à Diu (pi. LVJ et (ig. Ao). Le prestige lusitanien s’accrut démesurément: te Zamorin sollicita la paix et offrit un terrain pour construire une citadelle. Le roi de Narsinga accepta une alliance.
Dans les différentes places de Calicut, Coularn, Cochin, Cananore, les Portugais s’installèrent (pl. LV. et LXI a LXII1).
Toujours d’Albuquerque pensait à s’élancer vers la mer Bouge. Trop longtemps sans nouvelles de son neveu Alphonse de Noronha, commandant de la place de Socotora, il lui envoyait. Pantoja avec un navire d’approvisionnements et l’ordre de venir prendre le gouvernement de Cananore, tandis que Pero Pereira. alors gouverneur de Quiloa sur la côte d'Afrique, lui succéderait à Socotora <3h
Pantoja, arrivant à Socotora avec des prises, y trouva De Lëmos. depuis peu devant Pile avec quatre navires.
Fig. ûo.
Armoiries de la citadelle portugaise de Di il
* 1 } Cent m enta ms , t . .1 [ , p . i o 6 *
W cr- dans Commentants, t. \l. p. in, le texte des lettres au shah (Cheikh Ismait) et au roi d’Ormuz*
Comwentaries , l* IL p. jaa.
D’AIbuquerqué n était pas libre de ses mouvements. Il restait préoccupé de la situation encore mal assise du Portugal aux Indes. Nobomia, parti pour les Indes
en avril i5o<). avait fait naufrage sur les côtes indiennes. 11 était prisonnier dans les l'jtals du roi de Cambaye et ne reconquit sa liberté qu après le succès des Portugais à Goa.
D’Albuquerque était inquiet aussi des nouvelles parvenues de Malacca.
PUISE DE G OA (1510) ET DE MALÂCCA (15 il). 167
Lopez de Sequeira y avait été expédié en reconnaissance avec d Abhei et Magellan, sur une escadre de quatre petits navires de moins de i5o tonnes,
Fig, /ji'j* — Sumatra et la presqu’île Malaise <LTa près la nomenclature portugaise.
pour en rapporter des renseignements sur le commerce de la Chine ^ Cette
£lî Dès i5o(>, le roi Manoel avait ordonné à d’Afmeida une expédition contre Malaccû , Sumatra
168 IVALBUQliEltQUE. DEUXIÈME GOUVERNEUR DE L’INDE PORTUGAISE.
expédition, partie de Cochin le i 9 août 1609, s’étàit, au delà de Ceylan, trouvée en plein inconnu. Ayant touché et signé des traités à Pédir et Pacem (Sumatra), elle avait paru devant Malacca, que les Portugais appellent Menemcabo (h septembre iBoq). L'épouvante imposa au roi local un pacte avec Sequeira, suivi d’ailleurs de trahison. Au cours d’un débarquement imprudent, soixante hommes et leur capitaine lluv de Aiuujo furent capturés par les indigènes, malgré les efforts de Serrào et de Magellan.
Lopez de Sequeira dut rentrer aux Indes sans avoir pu les venger ni les délivrer. Ce fut l'œuvre de d’Albuquerque. Excité par les récits des survivants et par les renseignements qu’avait pu procurer L. de Varthema111 sur cet emporium, il monta une opération nouvelle et plus puissante. C’est que Malacca était liée aux Indes par des relations commerciales d’une grande intensité; les rajahs étaient en relation constante et en échange d’envoyés avec le roi local. Les Arabes en connaissaient bien la géographie comme le montre la figure k\ , dont la nomenclature géographique n’est pas très inférieure à celle des Portugais établie au cours du demi-siècle suivant et qui est représentée à la figure ks.
Les prisonniers portugais de Malacca avaient pu faire parvenir de leurs nouvelles par les Maures, Ils dénonçaient la terreur du roi à la seule idée d’une attaque portugaise, surtout après la saisissante nouvelle de la prise de Goa par d’Albuquerque. Ils suppliaient qu'on les délivrât. Mais l’état précaire des affaires à Goa retint quelques temps d’Albuquerque, d'autant plus que le bruit erroné courait de la venue d’une escadre égyptienne^. Le désir de venger Sequeira finit par l'emporter. L’idée d’une expédition contre Malacca avait de sérieux partisans à Lisbonne, où elle était appuyée par la cour. Muni de ses renforts, d’Albuquerque, décidé à l’action, passa quelques mois à monter sérieusement celle affaire. Il appareilla le a mai 1 5 1 1 pour le détroit de la Sonde, avec dix-neuf voiles. Le voyage dura six semaines.
L’entrepôt de Malacca l’emportait encore en importance sur ceux de l lnde. On y trouvait la muscade, le clou de girolle, les bois du Siam et les produits
les îles du Clou (Moluques) el l'archipel aux douze cents îles (cf. Carias. 1. III, p. 968-276). Voir sur les origines Je l'expédition : Dm vers. Report of the Porîuguete records relatin g to Easl Indies , con~ taitied in the Torre de Tomba , Londres i 89a , p. 1 ; Commentaries , t, III t p. 5 5; Cartas . t. II, p, 2*56 ;
Galyaho, Diseoverics of the World, p, 107 et G. Demjce, Magellan^ p. 1 eL seq.
t1! Cependant, en prétendant avoir visité Malacca et les Moluquns, Varthema s'est vanté, il a sans doute rassemblé des renseignements de marchands et, dans celle partie de son voyage, lui, si exact, se montre mai renseigné.
Commentaires. L IL p, 73 et t, LU. p. 5o,
La mer Rouge, l’Abyssinie et l’Arabie, t. II.
PL LXHL
LES FORTERESSES PORTUGAISES DES INDES
:aLlqvv
0HU' P£ CALfQVV'COTEMURQVt OS MOiOS ÏOMARIaTeU VlHUASICA^A MORT£ Tü MARKHaL COMVITÜ ROOt).S A FC [I Js O T».\Ujo<JV'£RC|VE LMF A3ENJ1DV PAA /“AAtNÛti ESTA ™nLEiA A5VA .CV^TA CAl fî l’EV EM MVITA RA*i. * 3-. ATC OANO DE -ti^S U VE. ToJcAM u£. LlMAiFii&OCAplTAKl aUvÂT(VGEma t5nîOrr *, Ei /"OATfUw [M TENpO 1»- GOVERNAtoR 'DGM-ANIUUVf'DE MEHE3ES !
i. — Calicot.
La légende se lit : O tey de Cakqtw corn kmûr que os msos fotmriam Me vin g au ça da morte do nmricktl, tom mutîo rages Aftmso d’Alhiqucrque Ibé assentou pa% /agenda esta fort deçà a sua custa, que esteu em milita pag aie o ano de ij2j que Dom Joam de Lima sendo capiîam a lèmntou géra e se defei es forlelega em tendu do Governudor Dom A urique de Meures.
Traduction : «Le roi de Caiioàt craignait que les nôtres ne tirassent vengeance de lui pour la mort du maréchal. Après beaucoup de sup~ pliques, Afonso dTAIbuquerque lui accorda U paix, faisant cette forteresse à ses frais; elle resta en grande paix jusqu à 1525; alors, D, Joam de Lima étant capitaine, il finit la guerre et abandonna la forteresse, au temps où Dom Antique de Menées était gouverneur.»
2* — Coulam.
ftonnEA. Lendas du India , édition de Lisbonne 1860. I. II. p. 33o el 3gi.)
La mer Rouge, l’Abyssinie et l’Arabie , t. IL
