PL LXXX
Tapis persan du xvi* siècle du Musée des Arts de Vienne avec des caravelles montées par des personnages
en costumes portugais du xvi* siècle*
£Ûn ignore Hustoire de ce tapis, apporté sans doute en cadeau par une des nombreuses ambassades du Shah de Perse au vice-roi portugais de Goa . )
(Reproduction d’après : Old Oriental Carpets, édition officielle du Musée des Ails el de l'Industrie tle Vienne*)
ZEYLA ET BERBERA
}e commerce de l'Abyssinie dont elle était l'unique débouché. On aurait en outre tiré un beau revenu des pêcheries de perles de Dahlac; et. chose plus importante encore, le contrôle de la route des Lieux Saints de PJslam pour les pèlerins indiens ou malais eût été assuré(1).
En attendant, d’Albuquerque revint s’embosser devant Aden. Le pacha Morgats ez-Zafkri nv avait pas perdu son temps. La place était sur ses gardes; de nouvelles tours y avaient été élevées. Les Portugais purent néanmoins s’emparer de i’îlol de Sira, malgré ses défenses nouvelles. Les mangonneaux ennemis la rendirent intenable. Les assaillants ne réussirent qu’à mettre le feu à quelquesuns des navires marchands assemblés nombreux dans le port, et, dit le chroniqueur Yabia, à brûler quelques maisons. L'opération était manquée pour la seconde fois £3). D’Albuquerque donna le signal de la retraite. Le chroniqueur Ifeihia triomphe par cette conclusion : trDieu voulut qu’il quittât vaincu les villes de l’Yémen £3).» Le 4 août i5i3, il prit la direction du Gardafui et, ralliant le pays indien du Sindli, iougea la côte jusqu’à Diu, où il reçut du rajah Melik Azz un accueil d’apparence cordiale, mais avec refus de le laisser construire une citadelle.
Ayant passé à Chaul et à Daboul, sa croisière de blocus réduisit le commerce de la côte, si bien qu’aucun navire indigène ne put échapper au contrôle portugais. A Calicut, il trouva le capitaine F. Nogueira, qu il avait chargé de la construction de la forteresse portugaise, en difficulté avec le Zamorjn, plein de duplicité. Ce dernier (init par se soumettre et n'osa plus entraver l’ouvrage £4b Correa nous a laissé le plan de cette forteresse (pi. LXI1I, t), détruite volontairement en i5a5, alors quelle était sur le point de tomber aux mains des indigènes (5). L’auteur de cette destruction fut Aniuqde de Menezes, septième gouverneur des Indes, du a 5 décembre i5a4 au s 3 février i5s6.
Arrivé en décembre i5i3 à Gochin, d’Albuquerque se rendit à Goa, envoya des ambassadeurs au shah de Perse, reçut d inquiétants rapports sur Pelât des affaires à Malacca et engagea de multiples expéditions de découvertes dans l’Insuiinde et les mers de Chine, expéditions dont le détail sort du cadre de ce récit.
W Voir sa lettre du so octobre 1 5 i h (Carias, p. 280), el aussi ce que dit R, Basset, Conquête A bys$inict p. 1 s et 1 3 en note* *
t-l Commentarm, t* IV, p. 55 et seq.
Pour les dîtlicultés de la mission de d’Albuquerque aux Indes mêmes, voir Dax vers* Portuffttese in India, t, II, p. 776 el seq*
Cest ce que dit la légende de la planche LXIII tirée de Correa, Lendas da India * p, 33o.
Sans cesse il trouvait la trace d’intrigues nouvelles tramées entre le Soudan du Caire et les princes indiens ou entre ces derniers. Ces indices lui montraient l'extraordinaire inquiétude causée aux Arabes d'Egypte par son intervention inattendue dans l’Erythrée. Jamais, pour celte raison, il n’abandonna l’intention de retourner en mer Rouge. S’il avait pu réaliser son plan, sans aucun doute Massaouali fût devenue portugaise et l’accès de l'Abyssinie eût été assuré aux Lusitaniens. 11 n’en eut ni la possibilité ni le temps.
Son neveu Pero d’Albuquerque fut envoyé avec quatre voiles à Soeotora, pour intercepter sans pitié le commerce. Il y fit, au cours du printemps i 5i4, une assez bonne chasse. Quand la saison s’avança, il se rendit lentement devant Ormuz ( Hazmur ). ou il arriva en mai. Touranshah, le nouveau roi, se déclara le vassal du roi du Portugal, mais sans s’acquitter du tribut promis et sans permettre aux Portugais de réoccuper la forteresse commencée par d'Albuquerquê. L’affaire resta provisoirement en l’état.
Pero d’Albuquerque pensa le moment venu d’effectuer enfin la mission dont l'avait chargé le gouverneur, d’explorer le golfe Persique. Avec des pilotes du roi d’Ormuz, il s’aventura sur celte mer inconnue, semée, comme la nier Rouge, de récifs et de hauts fonds. Parti le 7 juillet d’Ormuz, il alla jusqu'aux îles Lulutem , probablement l'tle HaIuP*h II était de retour à Ormuz un mois après, ayant reconnu les îles Bahrein.
Touranshab, pratiquement d’accord avec la Perse contre les Portugais, éluda à nouveau la réquisition du neveu de l’amiral d’être remis en possession de la forteresse. Le chef portugais n’obtint que de l’argent et le paiement de 10.000 séraphins à titre de tribut. II put aussi fonder une factorerie non fortifiée, où s’installèrent Tristan de Ga et J. Texeira. Le 28 septembre 161 A, Pero d’Albuquerque arriva à Goa, annonçant à son oncle les mauvaises dispositions du roi d Ormuz et ses diverses compromissions.