OCCUPATION DU L'OMAN ; MAS G A TE
Mais revenons à la croisière lusitanienne.
L’amiral portugais, malgré le souci que lui causait parfois l'insubordination de ses oflicîers, notamment de Jean de Nova, poursuivit sa roule sur la cote de l’Oman. Soliar (pl. XXXV) dut ouvrir ses portes après une vaine résistance et paya désormais au Portugal le même tribut qu’il payait jusque-là au roi d’Or- D’Àlbuquerque s’en contenta, n’ayant pas d’effectifs à y laisser co'mine garnison. Poursuivant sa route, il atteignit Khorfaka m (Oifaçùo, Corfosan, Corsacan, Profam, selon les auteurs et les cartes®), qu'occupaient «les Persans d’Ormuz». IL y plaça une petite garnison dans un fort voisin du fort persan®.
Orfaçâo est. dit Braz d Albuquerque, une grande ville du royaume d'Ormuz. Elle est. d’habitude plus menacée d’attaques par terre que par mer, et pour cette raison sa muraille du côté de la montagne est fort épaisse. Deux îles dans le port en améliorent la protection. Le climat y est tempéré et Pair assez bon : les environs sont cultivables.
D’Albuquerque continua sa route vers le nord et atteignit le cap Masandam (Musandim, Macinde), pointe de l’Oman fermant le détroit d’Ormuz®.
Partout le passage des Portugais fut marqué par les habituelles cruautés, nez coupés etc., au point que les récits indigènes en ont gardé la trace, écumant contre celte inhumanité®.
examinera aussi avec intérêt le dessin à la plume inédit (pL XXXIX) représentant un combat naval franco-anglais dans la baie de Ma ses te vers la fin du iviu* siècle, provenant des archives de l'amiral d’Estaing et conservé au même Dépôt «les caries hydrographiques de la Marine*
fl) Idrisi (traduction Jauhert, 1. 1, p* 1 5â-i 53) dit que Soliar est une des plus riches villes de l'Oman* Batoutah se borne à la mentionner* Barbosa l'appelle Coqmar (Ll. p* 73)* Braz d'ÀIbuquerque l'appelle Soar. D'après ce dernier, elle est riche et fertile {Cmmentarm, l. I, p* 83-g3); la description est enthousiaste quant à la valeur de la citadelle et k richesse agricole de sa banlieue.
Sohar resta aux mains du Portugal jusqu’en j643*
t21 Cf, Barbosa, L I, p. 79; DiNvms, Portuguese in India, app* D. La carte de Y Atlas Vivien ok Saint-Martin l'appelle Chaour Foukani*
W Khorfakam devait jouer à la fin du xvm% et pendant les toutes premières aimées «lu xtx" siècle, un rôle très important comme centre d'un lîtat temporaire, sorte de confédération des pirates du golfe Persique, Il fallût la (loi le anglaise pour en venir à bout*
J. Mûrier, Journey through Per sia , i8f 2, a donné une illustration représentant ce cap au début du ïix0 siècle (reproduit par Sir À. Wilson, A Ptriple of ihc Perskn Gutf, dans Geographical Journal f mars 1327, p* f*4i)*
CL Commentais , L L p* gS-ioo.
^ Voir notamment la traduction d'arabe en anglais parle Ll* M* J. Uowunsoîi, du Tchfut uPMnjahidem, an Histmcal w&rk in the Arabie largua ge of Shcikh Zeen ud-Deen (c'est le Cheikh Zaïn ed- Dine al-Màbàki), Londres 1 833, p. 1 o3 et seq. Cette chronique arabe de l'Inde * dont fauteur vivait sous le règne du sultan Ali Àdil Shah, 3e souverain des Àdîl Shah de Bijapoure, raconte l'arrivée
LE GRAND D’ALBUQUEIIQUE ET D’ALMEIDA
L'amiral portugais, renonçant pour Fins tant à pénétrer dans le golfe Persil] ue, se dirigea droit vers Ormuz, à quelques heures de là, sans chercher à mettre la main sur les insignifiantes escales de l’Oman au delà du détroit, telle Djulfar, actuellement Ras el-Khaima sur la côte des Pirates
Ainsi, l'Oman tout entier était visité, conquis ou occupé. Les points stratégiques reçurent de petits postes portugais, lesquels furent bien vite abandonnés à leur sort. Tout en restant sous l'autorité nominale du roi de Portugal, ces points reconquirent leur indépendance de fait. Les Portugais se concentrèrent à Sohar, Matara, Mascate et kiijal, Mascate seule était un port véritable. Ils mirent près d'un siècle à l’entourer de murailles solides, avec, aux deux extrémités, une bonne citadelle. Ils s’y sentaient très forts. La place eût pu être pour eux une base de premier ordre; malheureusement cette occupa lion, et à plus forte raison les autres petites garnisons minuscules de l'Oman, ne procurèrent au Portugal aucun avantage effectif521. Sans moyens assurés, sans ravitaillement, sans contacts avec leurs compatriotes, rapidement ces places dégénérèrent et aposlasièrent; leurs petits châteaux forts devinrent le refuge des criminels et des pirates. Elles n’avaient pas même de chapelains et ne tentèrent rien dans l’ordre du prosélytisme. Elles se préoccupèrent encore moins de la pénétration politique vers l’intérieur. Elles ne laissèrent pas d’archives et les annales lusitaniennes les ignorent à peu près complètement. C'est tout juste si les navires portugais osaient y faire escale. De temps en temps un navire de guerre y écrasait un soulèvement. Nous savons peu de chose de leur vie intérieure. En fait, les cheikhs locaux y reprirent la haute main, et elles finirent par acheter, moyennant, tribut payé aux imams de Nezwa. le droit de végéter.
des Portugais, appelés les Francs (Al-Afrunj), leurs persécutions contre l'Islaui et surtout leurs actes de cruauté. Il décrit auparavant les origines et l'ex tension de ta religion musulmane aux Indes.
Voir aussi ta traduction portugaise de eeL auteur par D. Louez. Tohjat el Modjahidin , Historia dot Pcrliigtmes no Malabar por Zinatlm , Lisbonne i 898.
O) Déjà citée par Va rl berna : elle porte aussi le nom de Julfar, Gulfal, GuiJjar ou Gmfar. Elle figure sur un carte anonyme portugaise de 1 55o que nous publierons au tome III. En réalité Djutfar est le nom donné par tes Persans à toute cette côte. Le nom moderne de l’escale est lias el-Khaînaa , à peine une localité, toutefois assez ancienne, car déjà Barbosa la connaît sous le nom de Rccoyma (Barbosa, t. t, p. 7 ).
121 Sur les Portugais eu Oman, voir : Kerh, Voyages and Travels, t. Vf, p. toa-io3, el surtout P, Babgbb, Imams and Sryyîds oj Oman, inliod. p. ïvm el seq.
11 y a aussi quelques renseignements dans l’ouvrage de Maffei, Eistoriarum hikarum libri XVI. ainsi que dans les lettres écrites d’Ormuz au milieu du xvi* siècle par le Jésuite belge Gasimkis. plus lard recteur à Goa.
Ci’, enfin llotuimt, ï’/tc Pénétration cf Arabîa , Londres 192a, p. 3i et scq.
La mer Rouge, l’ Abyssinie et l’Arabie, t. IL