SCENE XI

Les Précédens , BIRCII.

B IRC. H , avec une giberne par-dessus son

habit , un sabre au cAtè r os ht me rnrnns t

grotesquement de bourgeois et de subit h . C’est

encoie moi Eli bien! est-ce cela?

George, ai-je l’air bien martial?

mistress dundee*. C omment, monsieur Birch... à une pareille heure?

bircii. Bail! il est des circonstances

où l’on peut bien se permettre... D’abord, je craignais que ma tante ne me remit sous clef... et puis, voyez- vous, je suis brave....

je suis certainement très-brave! Eli

bien ! quand je suis seul , c’est singulier , il me passe par la tète une foule d’idées...

tant il y a que je suis venu tenir compagnie à George.

* P'ula, Georges, misiress Dundee*

Paul», Biich. George , roi stress Dundee.

juistress DUNDEE, à part. Que faire?

george. Eli bien ! tu vas prendre

avec moi un verre de Bordeaux.

ni ncu. Volontiers ça ne se refuse

jamais.

MISTRESS DUNDEE retient le. bras de Orage qui verse u boire. Grand Dieu 1 s’il allait... George...

george. Quoi donc , ma mère?

birch. Je comprends. *

Air : Vaudeville de Partie et Hevancbe.

Parlant de U , quelque langue indisrrète Pourra i fort bien suq.ccier ma valeur,

F.t soutenir qu\*n portant à la lélc C’rsi vn're vin qui m’.< donné du c œur...

Un peu de viu donne parloir du cœur Or.nRGK , s'approchant de Birch .

Trop finit par porterie trouble Dans le cerveau. .

IM h CH.

J’ai les veut éblouis .

Mi bien ! qu'impurlc a, rcs tout d'y voirdouble , Je ne veut pas comptrr le» ennemis.

Allons , George, remplis ton verre, et buvons an succès de notre entreprise.

GEORGE , buvant. A l'affranchissement de l'Amérique

birch , buvunl nu'si. C'est drôle !... ce viu est capiteux... Dam! moi qui ne suis habitué qu’à la petite bière de Massa* chusse U.

HiSTnESS dundee , ù part. Il n'y a pas un moment à perdre... 1 Haut. ) George, le moment fixé pour votre départ est en* core éloigné.

george. Mous attendrons le signal

Williams doit le faire donner lorsqu'il eu sera tems.

MisTnr.ss dundee. Eli bien ! crois- moi, prolite du tems qui te reste pour prendre un peu de repos.

george. Ces inomens me sont trop précieux... je veux les passer avec vous.

bircii. Que ce ne soit pas à cause de moi... si tu as envie de...

MISTRESS dundee. Je veillerai près de toi.

GEORGE , affaissé pur iltg'és. Vous avex peut-être raison... une heure de sommeil

me fera du bien je vais reposer tout

habillé mais ayez hien soin qu'au pre-

mier signal... ma mère... Paula...

PAULA. Je sciai attentive au moindre bruit... compte sur moi.