Livre des femmes nobles et renommées, de Boccace

(Bibl. nat., Fr. 12420, fol. 101 v°.)

HENRY MARTIN. — LA MINIATURE FRANÇAISE

^ t|uc t«6m6

Couwimec^ftuitjtwnrtfâ $0u*pve(mterM tf na w*

I Xvcfnéù: ^ynd&jwn#: * xse J '*' &*) fafbmx nw cfmjfot v;

üc co^ùîdm^^t^m^itfo^ \/^4Zvu mwwwarmfti ;:

m ffa& que te SC&0 v>

p^f*mwl'ten$hmgittcif fmfpm® ^ -, .;f ’ fcuCftuiw xnt o lie *

Ü *>hc twtjtélftue

3 t f<i (k-'ltdw

■â e^uw^^tu^nté ne cepmoY\%t (awMttAvmwc

w etitàift vïomiusfrtt&‘ 3i' îtwi

J2l<wife^meen

$wî hHi&Ittmts

^tmaüxffouummitfcShcnb mmifàx) estait

„, /x> / «3V ûrutek A- ■&- vl •'

Figure CXIV. — Isabeau de Bavière et Christine de Pisan. Poésies de Christine de Pisan.

(British Muséum, Ilarley, 4431.)

HENRY MARTIN. - LA MINIATURE FRANÇAISE

eu moi) ot<v

^Cmort jafof et 8to> entendu fli vcfponfe CfiiC futttt a$ afnwqncfhot} cfcâcitimt^.<X>.u6m cote «©W^mÿcwt^oAcivw que juptouftonve §&nüi offre etfenxy fiCpCc tant que je te pue ctat quiet que tu mt

Figure GXV. — Charles VI et Pierre Salmon. Dialogues de Pierre Salmon (1409).

(Bibl. nat., Fr. 23279, fol. 19.)

HENRY MARTIN. - LA MINIATURE FRANÇAISE

1 lV

SHjn* fmfmwxt famcntiwtoi if <0>.tfmon j#uvt>u 1® a&u attémttfr &n ^fermage

Hl ât oe/ni*t&£ È$ toiffatè/pnrcc Au &t(C<

mm, ctr &trtfeccdî<Ént< æ utfrutflcMit inmo;

Figure CXVI. — Charles VI et Pierre Salmon : intérieur de palais. Dialogues de Pierre Salmon (1409).

(Bibl. nat., Fr. 23279, fol. 53.)

HENRY MARTIN. — LA MINIATURE FRANÇAISE

ntè a ncu6

ternie:

c f^inmCr •jxte Ru* tifïeguccé

Figure CXVII. — Charles VI interrogeant Pierre Salmon. Dialogues de Pierre Salmon (vers 1412).

(Bibl. de Genève, Fr. 165, fol. 4.)

HENRY MARTIN. — LA MINIATURE FRANÇAISE

<.IWU j <

pointons tu

uttur. <g>jnalcuaattus.

mwltit

twl quant ptucos ramas matmnto

ctiA

ftîtlts mentit final ucï bute

^viwkSi

nmltmcns , ,

ptimplfnltfô^uorims utwfartod»

^ trotrat

jjijqwam fauttusr quitus fantc poITcr ntttttfmiH quam tria uiuatounuum ittoiciiicomwinitm.

Figure GXVIII. — La jeune Philotis et sa vieille servante Syra à table. Térence des ducs (avant 1415).

(Bibl de l’Arsenal, 664, loi. 209 v°.)

HENRY MARTIN. — LA MINIATURE FRANÇAISE

Figure CXIX. — Dîner du duc de Berry : mois de Janvier. Ti ''es Riches Heures du duc de Berry (avant 1416).

(Musée Condé, à Chantilly.)

HENRY MARTIN. — LA MINIATURE FRANÇAISE

Figure CXX. — Les semailles devant le Louvre : mois d’octobre. Très Riches Heures du duc de Berry (avant 1416).

(Musée Condé à Chantilly.)

HENRY MARTIN. — LA MINIATURE FRANÇAISE

* ^MrOmnttaDaoittüitetotitg ma

tatmqml>tfrra^ oattofflosM tnjm&utœaÉfame itt et filtrant tttCcmttqû08fttiuîi'f affmnpfit et ttUquottJmmûtri»;

lit flO ttwwiwm f

imiitmanmaataoîtgmt

etoüëttqülmètfijcmimi cVfflmniieâmumû-fimQMic miencaimmamii mmutmnâ âiüutctm lOtm^MuVMmâimMt+tr mtummfôamm.jsF ~~u

îtraam. pioamniuüunt « ^«e^u[traiau^ gâ f Mr paimmmnnsqm afpliaucr "-i^*ieîataîgÿiaiU>t luntqunicto ift "'r ^îulnlrtmc umt ua q utimmiin ma ^ iftatm ûi^Maaunfaamfl omtv \ gp? cquegw fpuaus eranmoigm m

.ttiiaotaùlEUmu amoa utoafügil

aisqiubumaajgmûuj cas t les clos amuoueüsA rjftüliit6al£s0imsolegtiftiit %mcpurUûiaitmqxwipîio{au materne fcpasq igiieir icnmodua les dtuairas efjrauds soties tuas toi 4bum:ale7ualsregiie£(rus4 dlcldit e , Ma^^£ute4l?oig^aÆ^î^ülf^ Ufj^

gÉ^naim misoHmasænoc * j^pyr-wBa» mpteüùmtatoepu i $

•f oÏÏaé ec mais pofrnt marnas etomt •S?

^ f txt piopeœûmû^oaasttaiiïuiie lonttumma.ct uifomut <uunraè a Doues petrauo oiniitsfttgmuit)^

^g^ooMi alamuutaiaimmat a r.|^igy»m;tt8.<w.i]ônic6ipftpKa ' tetic'éf itffititfais as pot lanternes a ftoîqiàUâi pas as ctoûwus Uôft iraftraspjjfiits immuesmunut ont alunites lûlttnumncttvompar ) ile&dùimfymûaiûimitcetmm^

i/^p&ioœuctiDpwiustmsfltaftc

.fiÉfilfewnt olias aanamcomt mtwæ ûgt fanats omîmes q'an îmalirn pcrmsuim fttgmmtiMa mf^âvmmutt <gps r ■ ■■■n

fSoisïelalignce O&ajnn ourr Ttonpourquop ne nous

aiaiRtaUiefonnttiosaïi

‘ nctmmsîœamnratttenftraitcou

Otmj3lfSS±î£0*Ç^î!£^^

.. û^epHmi'PUOuacoifst |um^mûaîa«it£eoffio r os aDWiaiumm j) pteôiato oncmetuitamamtui aiaoipamta.

poftgiieOequeiestDiispict

ttmmoemaftpfélïii

„ .auspieio* pouilesajoo

a pieûtptàmUa'antarlce pêd#

oimenieimmiHiws cm ym üïïtfmujs aüt&o|n matt’was tratuMtausoittiiof)

,r . jiefte limant ifcs fions

marne qui leuoawps Coufôireutti exila liumoca ftpaprn aumôa.

rap^omiuüiiiauâ iU' -^Æq.toûii æfànpm uaulf ... ^^mnïaiigcsïaniteo-afta i>ue4tU^pius txaz; muni* imiterai oqitpluspintamûn ugtuugttwtj au*? pwsôutflaiamiueqienaui M^Dûihce ap^aieurmaomuuit.