CV
Hk. tael 0,618 0,606
ii' I .' ni
En 1882.
a même période on achetait a Wuhu, pour 1 Hk. lac
En 1887. . . .
1722 sapèques.
ifiig sapèques.
if,34 —
\ h iations -, Tclioung-king
La hausse en argent du prix des sapèques s'est surtout, accentuée dans ces
dernières années, connue l'indiquent les chiffres suivants que j'ai pu recueilli)
enl de Tclioung-king,
Tchoung-kinj
En 1892 t pour 1 Un-I
35,700) i/|ôo sapèques, — , 55o — i/,7„ —
iî3o
Donc, même au cas où, pour 1000 sapèques en 1897. on aurait acheté exactement la même quantité de marchandises qu'en 1882. le fait que les
LA CIRCULATION MONÉTAIKI EN Cil I IV I 115
sapèques de cuivre son! plus cher, s. .il à cause de leur rareté croissante, soil à cause de l'augmentation de la quantité d'argenl en Chine, prouve que la vie, par rapport au pouvoir d'achat de l'argent, coûte plus cher aujourd'hui
qu'il y a dix ans. Nous essaierons d'exi ier toul a l'heure quel esl le
facteur qui exerce la plus grande influence?
Nous n'avons tenu jusqu'ici aucun compte dans cette discussion delà Lccliangc cxU-rieui question du change extérieur ; que le lad ait valu (i nu - francs il y a dix ans, ou qu'il ne représente aujourd'hui que IV. 3,5o de n<> tre monnaie, la constatation précédente n'en reste pas moins vraie.
Il nous reste à examiner si. il y a quelques années, l'on pouvait acheter, avec 1000 sapèques de cuivre, ce que l'on peut se procurer aujourd'hui avec le même nombre de sapèques. En d'autres termes, par rapporl au pouvoir d'achat de la monnaie de cuivre elle-même, ou de toute matière pouvant servir en Chine de commune mesure des valeurs, le prix de la vie a-t-il augmenté?
Les nombreux tableaux de statistiques établis par M. Woodrulf, ancien Augmenta i du
commissaire des Douanes Impériales, semblenl l'affirmer nettement. |!|\ i!- la vie ;i
Le prix de 3(> articles à? importation indigeneh Ou hou (Wuhu), étanl en 0u ll0"-
188G représenté par le nombre 8 \, 8 - pour 1000, monte en 1891, c'est-à-dire en six années, à 101,18/100, soit une augmentation d'environ 17 pour 100.
Le prix de 29 articles produits et consommés dans la région de Wuhu, étant représenté par le nombre 100 en 1S82, s'élève en 1891, c'est-à-dire en dix ans à 127,68, 100, soit une augmentation de plus de 21 pour 100.
Si nous étudions maintenant le tableau îles variations de prix de certains articles d'exportation du même porl de Wuhu ; le coton brut, qui était en 1882 à 100, en 188/i à gLS»., monte en 1889 à 110,96, et en 1 8g 1 ,1 102,74. Le riz valant 100 en 1882, monte à i46,25 en 1891, soit une augmentation de plus de 3 1 pour 1 00 ; le blé qui vaut 100 en 1882. monte eu 1891 à 158,5^, soit une augmentation de plus de 36" [tour 100.
Il est prudent de n'attacher à ces chiffres iju une importance relative, mais Réserves,
le résultat général de leur étude, c'est-à-dire une hausse des prix, peut être légitimement admis. Il est d'ailleurs continué par les chiffres que la Mission lyonnaise a pu recueillir à Tchoung-king.
En 1R92. . par boisseau Soo s Variations du prix
i 1 ,S.j 3 . ... — 85o — du riz et du blc ;i
A Tchoung-king, le riz valaitj i8y4. ... — 8k! ["choung-kii
i86G. ... — 11 on —
En iS.)-2. . par boisseau iyiS sapèques.
iSi,:î. . . . 934 —
A Tchoung-king, le blé valait. [ 1 8g î- ... — <)•>" —
i8o5. . . — io5o —