EDOUARD DOI-LÉANS

La vitesse de circulation difîère selon les pays et selon les époques. D'après l'âge normal des souverains anglais et des pièces de 20 francs françaises, il est très probable que la monnaie métalfique circule plus en Angleterre qu'en France et qu'elle est plus « surmenée ». Cependant on fait moins usage de la monnaie métallique en Angleterre qu'en France puisque le carnet de chèques intervient même pour les paiements au détail; mais le stock monétaire anglais, nous l'avons vu, est bien inférieur au stock français, et ceci explique cette vieillesse prématurée des souverains. De cette considération générale à la mesure de la différence qui existe entre la vitesse de circulation des pièces d'or anglaises et celle des monnaies françaises et surtout à l'obtention du taux moyen de vitesse à un moment donné, il y a un abîme qu'aucun procédé d'évaluation statistique n'est jusqu'à présent parvenu à franchir : on n'a pu étudier que la vitesse de circulation des comptes courants des grandes banques (M. des Essarts 1895), ce qui est une question toute différente. Enfin il n'est pas plus possible de déterminer la vitesse de circulation à deux époques différentes que dans deux pays : cette vitesse s'accélère ou se ralentit sans cesse et aucune présomption ne peut être faite sur ces degrés comparatifs de rapidité.